‚ ¦­® Є ¦¤®¬г Ї®згўбвў®ў вм ᥡп 祫®ўҐЄ®¬. Ђ Є Є Ї®згўбвўгҐим, Ґб«Ё
бгйҐбвў® ­ а®¤­®Ґ Ї®¬ҐйҐ­® ў 業ва «м­го бвагЄвгаг? ‚Ґ¤м ўбпЄ п
業ва «м­ п бвагЄвга  а®¦¤ Ґв б ¬®¤Ґа¦ ўЁҐ. ‚®в, Є ЇаЁ¬Ґаг, ¬л,
Їа®ўЁ­жЁ «м­лҐ ¦ЁвҐ«Ё. …¤ў  தЁўиЁбм, ¬л ®Є §лў Ґ¬бп Ја ¦¤ ­ ¬Ё ўв®а®Ј®
б®ав , ­ ¬, ¬ «Ґ­мЄЁ¬ бгйҐбвў ¬ ®в¤ «Ґ­­®Ј® ᥢҐа­®Ј® Єа п, ­  தг
б㦤Ґ­® Ї®¤зЁ­пвмбп,   ­Ґ Є®¬ ­¤®ў вм, ¤ ў вм,   ­Ґ Ўа вм, ¬л, Є Є
§аЁвҐ«Ё, ўл­г¦¤Ґ­л ­ Ў«о¤ вм ¤а ¬ вЁзҐбЄЁҐ ЇаЁЄ«о祭Ёп бв®«Ёз­®© ¦Ё§­Ё.
ђ §ўҐ нв® бЇа ўҐ¤«Ёў®? „«п 祣®, бЇа иЁў Ґвбп, ᢥ࣠«®бм б ¬®¤Ґа¦ ўЁҐ? “¦
­Ґ ¤«п ᬥ­л «Ё бв®«Ёж Ё б ¬®¤Ґа¦жҐў?
Љ § «®бм, €«мп €«мЁз ўбҐ нв® Ј®ў®аЁв Ў®«миҐ ¤«п ᥡп. Ћ­ ў Є Є®©-в®
¬®¬Ґ­в ¤ ¦Ґ ®вўҐа­г«бп ®в б«ги вҐ«Ґ© Ё Ї®¤®иҐ« Є ®Є­г. € в ¬ ў­Ё§г, ­ 
ўлЎҐ«Ґ­­®© г«ЁжҐ, § ¬ҐвЁ« Є ў «мЄ ¤г Ё§ ваҐе зҐа­ле ¬ иЁ­. Ќ ¤® бЄ § вм,
ў® ўбҐ© ‡ бв ўҐ Ўл«® ўбҐЈ® ваЁ зҐа­ле ¬ иЁ­л Їа®Ё§ў®¤бвў   ўв®¬®ЎЁ«м­®Ј®
§ ў®¤  Ё¬Ґ­Ё Їа®«Ґв абЄ®Ј® ЇЁб вҐ«п Ё ўбҐ ®­Ё ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ «Ё в६ ®в¤Ґ« ¬,
а §¬Ґй ўиЁ¬бп ў Ј®бг¤ аб⢥­­®¬ ¤®¬Ґ. €«мп €«мЁз § ¬®«з « Ё иЄ®«м­ЁЄЁ,
®Ў­ аг¦Ёў гзЁвҐ«мбЄ®Ґ ЎҐ§¬®«ўЁҐ, Ўа®бЁ«Ёбм Є ®Є­ ¬ Ё ⮦Ґ б г¤Ёў«Ґ­ЁҐ¬
­ Ў«о¤ «Ё ЇаЁЎ«Ё¦ ўигобп Їа®жҐббЁо.
€«мп €«мЁз ўбЇ®¬­Ё« - ᥣ®¤­п Ґ¬г ­г¦­® пўЁвмбп ў Ј®бг¤ аб⢥­­л© ¤®¬
¤«п ¤ зЁ бўЁ¤ҐвҐ«мбЄЁе Ї®Є § ­Ё©. ‘ва ­­®, ¤г¬ « €«мп €«мЁз, Ї®ўҐбвЄ  ­ 
ваЁ з б  ¤­п,   ⥯Ґам ҐйҐ Ё ¤ҐбпвЁ ­Ґв... —в® ¦Ґ Їа®Ё§®и«® ¤ «миҐ? ЌҐ
гбЇҐ«Ё Ї®¤кҐе вм ¬ иЁ­л Є иЄ®«м­®¬г Ї®а®Јг, Є Є ­ ўбваҐзг ўлб®ЄЁ¬ Ј®бвп¬ б
­ҐЇ®Єалв®© Ј®«®ў®© ўлбЄ®зЁ« ¤ЁаҐЄв®а иЄ®«л. “ ­ҐЈ®, ­Ґ Ї®¤ ў п агЄЁ,
зв®-в® бЇа®бЁ«Ё Ё зҐаҐ§ ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ в®в 㦥 ў®аў «бп ў Є« бб ­  га®Є
Ёбв®аЁЁ.
-€«мп €«мЁз, ­  ўл室.
“зЁвҐ«м ®¦Ё¤ « 祣® гЈ®¤­®, в®«мЄ® ­Ґ в®Ј®, зв® б«гзЁ«®бм. Љ®Ј¤  ®­
ўл襫 Ё§ Є« бб , Ґ¬г ­ ўбваҐзг 㦥 б ¬® и«® ўлб襥 Ј®а®¤бЄ®Ґ ­ з «мбвў®.
-‡¤а ўбвўг©вҐ, ¤®а®Ј®© €«мп €«мЁз, - «Ёз­® Ї®ЇаЁўҐвбвў®ў « ЏаЁЈ®¦Ё­ 
в®ў аЁй ђ®¬ ­жҐў. - ђ §аҐиЁвҐ § бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®ў вм ЁбЄаҐ­­ҐҐ Ї®з⥭ЁҐ Ё
­ иг «Ёз­го ®§ Ў®зҐ­­®бвм ў гбЇҐеҐ нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в .
-Љ Є®Ј® нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в ? - Ї®а §Ё«бп бв ал© гзЁвҐ«м.
-Џ®­Ё¬ о, Ї®­Ё¬ о, ᥪаҐв­л© бв вгб, - ­ з «мбвў® ­ з «® ®Ј«п¤лў вмбп
­ § ¤ Ё и аЁвм Ї® в®«ЇҐ б®Їа®ў®¦¤ ойЁе.
’Ґ Ўл«Ё ®¤Ґвл ў ®¤Ё­ Є®ўлҐ § Ја ­Ёз­лҐ Є®бво¬л, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г,
§ ЄгЇ«Ґ­­лҐ ®¤­®© Ї авЁҐ© ¤«п  ЇЇ а в , Ё ®в нв®Ј® Є Є Ўл б«Ёў «Ёбм ў ®¤­®
бҐа®Ґ Їпв­®. Ќ Є®­Ґж Ё§ Їпв­  Ўл« ўл墠祭 ஧®ў®йҐЄЁ© ¬®«®¤Ґж б
Є®аЁз­Ґў®© Є®¦ ­®© Ї Ї®зЄ®© Ї®¤ ¬лиЄ®©.
-ђ §аҐиЁвҐ ўагзЁвм, - в®ў аЁй ђ®¬ ­жҐў Їа®впЈЁў « ЏаЁЈ®¦Ё­г Ї ЇЄг. -
‡¤Ґбм ­ҐЄ®в®алҐ бўҐ¤Ґ­Ёп Є ў иҐ¬г ¤®Є« ¤г, ¤ ­­лҐ Ї® а ©®­г, ­ҐЄ®в®алҐ,
в Є бЄ § вм, Ї®Є § вҐ«Ё - Ї® ЇаЁа®бвг, Ї® ­ ¤®п¬, Ё Їа®зҐҐ. „ , - ђ®¬ ­жҐў
е«®Ї­г« бҐЎп Ї® Ў®Є ¬, - Ё ­Ґ § Ўг¤м⥠ЇҐаҐе®¤п饥 §­ ¬п. Љбв вЁ, §­ ¬п
ў­®бЁвм Ўг¤Ґ¬?
-Љг¤  ў­®бЁвм? - ⥯Ґам €«мп €«мЁз 㦥 ­ бв®а®¦Ё«бп.
-Ќ  ­ ЎҐаҐ¦­го.
-Џа®бвЁвҐ, ­Ґ Ї®­п«, - б¬г饭­® ЇаЁ§­ «бп €«мп €«мЁз.
“ ­ҐЈ® § Єа « бм Єа ¬®«м­ п ¬лб«м:   ў бў®Ґ¬ «Ё 㬥 ­ з «мбвў®?
-•®а®и®, бв вгб, Ї®­Ё¬ о. - ’®ў аЁй ђ®¬ ­жҐў ­ Ј­г«бп Є ЏаЁЈ®¦Ё­г Ё ў
б ¬®Ґ ге® иҐЇ­г«: - ‚бпзҐбЄЁ Ї®¤¤Ґа¦Ёў о.
Љ®Ј¤  ЇҐаўл© ­ з « 襯в вмбп б ЏаЁЈ®¦Ё­л¬, ¤ЁаҐЄв®а иЄ®«л, ва㤮ўЁЄ Ё
дЁ§Єг«мвга­ЁЄ, ®Є®­з вҐ«м­® Ї®Ў«Ґ¤­Ґ« Ё ᥩз б ¦Ґ беў вЁ«бп §  бҐа¤жҐ.
Џ®§¦Ґ, Є®Ј¤  гҐе «® ­ з «мбвў®, ¤ЁаҐЄв®а  ®¦ЁўЁ«Ё ЁбЄгбб⢥­­л¬ ¤ле ­ЁҐ¬.
ђ®¬ ­жҐў ЇҐаҐбв « 襯в вмбп Ё ¤® Ў®«Ё Ї®вапб ЇаЁЈ®¦Ё­бЄго агЄг. €§
ЈагЇЇл ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­­ле ўл¤Ґ«Ё«бп ҐйҐ ®¤Ё­ Ја ¦¤ ­Ё­ Ё Ї®Їа®бЁ« г ®Ў «¤ҐўиҐЈ®
гзЁвҐ«п Ї®ўҐбвЄг. €«мп €«мЁз Ї®Є®а­® ўл­г« ҐҐ Ё в  Ёб祧«  ­ ўбҐЈ¤  ў®
ў­гв७­Ґ¬ Є а¬ ­Ґ ®вўҐвб⢥­­®Ј® а Ў®в­ЁЄ . €б祧«  Ё ўбп ¤Ґ«ҐЈ жЁп,
б«®ў­® ®­  Ўл«  ­ ў ¦¤Ґ­ЁҐ¬,   ­Ґ ЈагЇЇ®© в®ў аЁйҐ©.
…йҐ ¤®«Ј® €«мп €«мЁз ­Ґ ¬®Ј ЇаЁ©вЁ ў ᥡп. —в®-в® Їа®Ё§®и«®.
“ўҐаҐ­­®бвм ў н⮬ ў®§а®б« , Є®Ј¤  Ї® ЇгвЁ ¤®¬®© г в®аЈ®ў®Ј® 業ва  ®­
§ ¬ҐвЁ« в®«Їг Ј®а®¦ ­, зЁв ойЁе ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ, ЇаЁЄ«ҐҐ­­®Ґ Є Ў®зЄҐ ЇЁў .
Љ®Ґ-Є Є Їа®Ўа ўиЁбм бЄў®§м зЁв вҐ«Ґ©, ®­ Їа®зҐ« ⥪бв, ­ ЇҐз в ­­л© ­ 
®Ўлз­®© ЇЁиг饩 ¬ иЁ­ЄҐ:
"ѓа ¦¤ ­Ґ ‘ҐўҐа­®© ‡ бв ўл!
‚ бўп§Ё б Їа®ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ ў ¦­®Ј® ᥪаҐв­®Ј® нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в  ў
­ҐЇ®б।б⢥­­®© Ў«Ё§®бвЁ ®в ­ иҐЈ® Ј®а®¤  § ўва и­Ё© ¤Ґ­м ®Ўкпў«пҐвбп
ўл室­л¬. ’®а¦Ґб⢥­­л© ¬ЁвЁ­Ј, Ї®бўп饭­л© ®вЄалвЁо нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в ,
­ з­Ґвбп ў ®¤Ё­­ ¤ж вм з б®ў Ї® ¬Ґбв­®¬г ўаҐ¬Ґ­Ё. ‘ ЇаЁўҐвб⢥­­л¬ б«®ў®¬
ўлбвгЇЁв €.€.ЏаЁЈ®¦Ё­.
џўЄ  ®Ўп§ вҐ«м­ ."
Њг¦ЁЄЁ Ё б«г¦ йЁҐ, Їа®зЁв ў ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ, ¤®ў®«м­® ЄапЄ «Ё: "ќб®
Ї®Є ¦Ґв." €«мп €«мЁз ®Ў®¬«Ґ«. ‹о¤Ё ў¤агЈ ­ з «Ё г§­ ў вм ў ­Ґ¬ § ўва и­ҐЈ®
¤®Є« ¤зЁЄ  Ё б ®Ї бЄ®© ®в室Ё«Ё Ї®¤ «миҐ.
-ќ©, ЏЁа®¦Ё­, Ї®Ј®¤Ё, - гб«ли « €«мп €«мЁз §  бЇЁ­®© §­ Є®¬л© Ј®«®б.
-Ђд ­ бЁз, §¤а ўбвўг©.
-‡¤а ўбвўг©, §¤а ўбвўг©, - ЏҐва Ђд ­ бмЁз ‚ ад®«®¬ҐҐў Ўл« 㦥 б«ҐЈЄ 
­ ўҐбҐ«Ґ. - ‚®в ўЁ¤Ёим, - ®­ Ї®вапб бҐвЄ®© б ваҐ¬п Ўгвл«Є ¬Ё Ї®а⢥©­ , -
г ¬Ґ­п Їа §¤­ЁЄ ᥣ®¤­п.
‚Ё¤­®, ®­ ­Ґ Їа®зҐ« ®Ўкпў«Ґ­ЁҐ Ё ®Ўа й «бп б б®бҐ¤®¬ Ї®-Їа®б⮬г.
-Ђ г ¬Ґ­п § ўва , - ¦ «Є® г«лЎ­г«бп €«мп €«мЁз.
-‘«ли «, ¤®зЄг § ¬г¦ ўл¤ Ґим.
-„Ґ©б⢨⥫쭮, - €«мп €«мЁз ¤ ¦Ґ ЇаЁ®бв ­®ўЁ«бп. - Љ Є п ¬®Ј § Ўлвм.
-Ќг вл, Ґ¤аҐ­  ¬ вм, ¤ Ґим, ЏЁа®¦Ё­. •Ґ. Ђ Їа ў¤ , §  Є®Ј® ¦ вл ҐҐ
ўл¤ Ґим, Ґ¦Ґ«Ё ­Ґ¬ж  вў®ҐЈ®  аҐбв®ў «Ё?
-’ЁиҐ, вЁиҐ, - Ї®Їа®бЁ« ЏаЁЈ®¦Ё­.
-‹ ¤­®, ­Ґ § влЄ © а®в ¬­Ґ, Їа®дҐбб®а, ®зЄЁ-ўҐ«®бЁЇҐ¤. “ ¬Ґ­п
Їа §¤­ЁЄ ᥣ®¤­п, г ¬Ґ­п бл­ ЇаЁҐе «. Џ®­п«, ЏЁа®¦Ё­?
-‘ҐаҐ¦ ?
Ђд ­ бЁз ў­ з «Ґ ­Ґ¤а㦥«оЎ­® Ї®б¬®в५ ­  б®бҐ¤ ,   Ї®в®¬ б¤ «бп:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163