’а®дЁ¬®ў ҐйҐ
а § ў§Ј«п­г« ­  ®¤­®Є и­ЁЄ , гЎҐ¤Ё«бп, зв® ®­ бЇЁв, Ё аҐиЁ« Ї®б«Ґ¤®ў вм
ҐЈ® ЇаЁ¬Ґаг.
Ќ Є®­Ґж ўбҐ в஥ гб­г«Ё. €е ҐйҐ ¦ЁўлҐ ⥫  Ґ¤ў  Ї®¤а ЈЁў «Ё Ї®ЇҐаҐЄ
¦Ґ«Ґ§­®¤®а®¦­®Ј® ¤ўЁ¦Ґ­Ёп,   ¤гиЁ, ­Ґ Ї®¤ўҐа¦Ґ­­лҐ ¬Ґе ­ЁзҐбЄ®¬г
ў®§¤Ґ©бвўЁо, Ї аЁ«Ё ­ ¤ б«ҐЇ®© Ёо«мбЄ®© ­®змо. Џа®Ґе «Ё егв®а
ЊЁе ©«®ўбЄЁ©, Ѓап­бЄ. ‚ᥠ諮 Ї® а бЇЁб ­Ёо, ЎҐ§ балў®ў, ЎҐ§ б­®ўЁ¤Ґ­Ё©.
’®«мЄ® Ї®¤ гва®, з б  §  зҐвлॠ¤® Є®­Ґз­®© бв ­жЁЁ, ‘ҐаЈҐ© ЏҐва®ўЁз
ЎҐбЇ®Є®©­® § ў®а®з «бп ­  ўҐае­Ґ© Ї®«ЄҐ. …¬г б­Ё«бп § вҐап­­л© ў Јгбвле
­ҐЇа®е®¤Ё¬ле «Ґб е Ј®а®¤ЁиЄ®. „ўгенв ¦­л© ¤ҐаҐўп­­л© ¤®¬, Єа иҐ­л©
е®«®¤­®© бҐа®© Єа бЄ®©, Єагв п ¬®йҐ­ п г«Ёж  б ¤ҐаҐўп­­л¬ ва®вг а®¬ Ё
ЁбвҐавл© ¤® Ў«ҐбЄ  ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁ© алз Ј  а⥧Ё ­бЄ®© Є®«®­ЄЁ. …б«Ё б­Ё§г,
®в Є®«®­ЄЁ, ᬮваҐвм ўўҐае, в® Є ¦Ґвбп, зв® Ј®аЎ в п, ў ге Ў е, г«Ёж 
гЇЁа Ґвбп Їаאַ ў бЁ­ҐҐ ­ҐЎ®, Ё Ї®¦Ё«®© ўҐ«®бЁЇҐ¤Ёбв ў ЎҐ«®© Ї агбЁ­®ў®©
и«пЇҐ ­Ґ б«гз ©­л© Ја ¦¤ ­Ё­ ‚ᥫҐ­­®©,   €«мп €«мЁз ЏаЁЈ®¦Ё­. ’殮«®
Ґ¬г, ­ ўҐа­®, Ё¤вЁ б ўҐ«®бЁЇҐ¤®¬ ўўҐае, в殮«® ва вЁвм Ї®б«Ґ¤­ЁҐ
бв азҐбЄЁҐ бЁ«л, §­ п ® бгйҐбвў®ў ­ЁЁ ў ЇаЁа®¤Ґ ॠЄвЁў­®Ј® ¤ўЁ¦Ґ­Ёп Ё
楫쭮¬Ґв ««ЁзҐбЄЁе ¬®¤Ґ«Ґ©. Ќ® зҐав®ўбЄЁ ¬ ­Ёв Є®б®Ј®а. Љ®б®Ј®а - нв®
в Є®Ґ бва ­­®Ґ ¬Ґбв® ¤«п а®ббЁ©бЄ®Ј® 祫®ўҐЄ , в Є®© бвЁ¬г«, в Є®Ґ з㤮,
Ё­вҐаҐб­ҐҐ Є®в®а®Ј® ваг¤­® ­ ©вЁ. „ , Ё¬Ґ­­®, ¤®а®Ј  ЎҐ§ Є®­ж , ЎҐ§
ЇаҐЇпвбвўЁ©, ЎҐ§ Ї®ў®а®в®ў, ўўҐае, Їаאַ ў Ј®«гЎго Їа®Ї бвм. ‡ Ўлвм ®
бЇгбЄ е, ®Ў ®¤­®®Ўа §­ле бҐале Ј®аЁ§®­в е, ў§«ҐвҐвм, ў®бЇ аЁвм, е®вм
Є Є, е®вм б 祬, ­   ў®бм, «Ёим Ўл г§­ вм ­®ўлҐ Їгбв®вл ў ¤ «ҐЄ®¬
Їа®бва ­б⢥ ЇаЁзЁ­ Ё б«Ґ¤бвўЁ©. ‚ ад®«®¬ҐҐўг ¦ «Є® ¤® б«Ґ§ бв аЁЄ . Ћ­
§­ Ґв, зв® в ¬, §  Є®б®Ј®а®¬, в®в ¦Ґ Ј®а®¤ЁиЄ®, ⥠¦Ґ бҐалҐ ­Ґг宦Ґ­­лҐ
¤®¬ , в  ¦Ґ ЎҐбЇа®бўҐв­ п ­Ґгбв஥­­ п Їа®ўЁ­жЁ «м­ п ¦Ё§­м, Ё Ґ¬г
­ҐЇаҐ¬Ґ­­® е®зҐвбп: Їгбвм Їа®Ё§®©¤Ґв з㤮, Їгбвм е®вм зв®-в® Ўг¤Ґв
¤агЈ®Ґ, Є Є®©-­ЁЎг¤м ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­л© ¬Ґе ­Ё§¬ Ё«Ё гбва®©бвў®,   «гзиҐ -
­ бв®пй п бҐаҐЎаЁбв п ¬ еЁ­ . ’ Є Ё б­Ёвбп Ґ¬г ҐҐ ўҐавЁЄ «м­®Ґ
Є®б¬ЁзҐбЄ®Ґ ⥫® ­ ¤ ४®©, ­ ¤ Ј®а®¤®¬, ­ ¤ ¤ЁЄЁ¬ ­ҐЇа®е®¤Ё¬л¬ Ґ«®ўл¬
«Ґб®¬, ­ ¤ ®¤Ё­®ЄЁ¬ ўҐ«®бЁЇҐ¤Ёб⮬ ў ЎҐ«®© Ї агбЁ­®ў®© и«пЇҐ.

18
“¦Ґ § ¬Ґ«мЄ «Ё §  ®Є­ ¬Ё ЇаЁЈ®а®¤­лҐ Ї« вд®а¬л б Ї®«г§ Ўлвл¬Ё
¤ з­л¬Ё ­ §ў ­Ёп¬Ё, 㦥 ЇҐаўлҐ Ї бб ¦Ёал ўлў «Ё«Ёбм ў Є®аЁ¤®а,
Ї®¤бв ў«пп § бЇ ­­лҐ «Ёж  Ї®¤ б®«­Ґз­®Ґ ⥯«® Ё в® Ё ¤Ґ«® Ї®Ј«п¤лў п,
Є Є бгҐвЁвбп Їа®ў®¤­Ёж  ў®ЄагЈ вЁв ­ , 㦥 ®Ўа §®ў « бм ®зҐаҐ¤м ў
®в宦ҐҐ ¬Ґбв®,   в஥ § Ј®ў®айЁЄ®ў ўбҐ ҐйҐ бЇ «Ё ў ­ Ј«ге® § ив®аҐ­­®¬
¤ги­®¬ ЄгЇҐ. ЂЇаҐ«ҐўЄ , ‚­гЄ®ў®, ЏҐаҐ¤Ґ«ЄЁ­®, - б 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬
­Ґб«®бм Ї® ў Ј®­г. ‘Є®ал© Ї®Ґ§¤ ў Ї®«­®¬ б®Ј« бЁЁ б а бЇЁб ­ЁҐ¬ ЇаЁЎлў «
ў бҐа¤жҐ தЁ­л. “¦Ґ § ЁЈа «  а ¤®бв­ п ¬г§лЄ , 㦥 ¤ЁЄв®а в®а¦Ґб⢥­­®
Ї®§¤а ўЁ« Ј®б⥩ бв®«Ёжл б пб­л¬ Ї®Ј®¦Ё¬ гв஬, 㦥 ­ҐбЄ®«мЄ® а §
Ў«Ґб­г« ­  Ј®аЁ§®­вҐ §®«®зҐ­л© иЇЁ«м г­ЁўҐабЁвҐв , Є Є ў¤агЈ бва и­л©,
Їа®­§ЁвҐ«м­л© бЄаҐ¦Ґв, ¬Ґа§ЄЁ©, ­ҐЇаЁпв­л©, Є Є ¦Ґ«Ґ§®¬ Ї® б⥪«г,
г¤ аЁ« ў Ј®«®ўг ўв®а®Ј® бЄ®а®Ј®. Њ­®Ј®в®­­л© б®бв ў вапе­г«®, ў­ з «Ґ
б« Ў®, ЇаҐ¤гЇаҐ¤ЁвҐ«м­®, в Є зв® Ї®Ї ¤ «Ё в®«мЄ® ЄгапйЁҐбп ЄЁЇпвЄ®¬
бв Є ­л ў  ¦га­ле ­Ґа¦ ўҐойЁе « в е Ё Ї бб ¦Ёал ­  § ¤­Ёе Ї®«Є е, Єв® ­Ґ
гбЇҐ« § ЄаҐЇЁвмбп, Ё Ї®б«Ґ 㦥 бЁ«м­®, Ї®-­ бв®п饬г, б ўЁ§Ј®¬, б
ваҐбЄ®¬ Ё б ⥬ ¦Ґ ¬Ґв ««ЁзҐбЄЁ¬ бЄаҐ¦Ґв®¬. Џ®б«Ґ¤­ЁҐ Ј«гЇлҐ ў Ј®­л
ЎҐбв®«Є®ў® Ї®«Ґ§«Ё ўЇҐаҐ¤, Їлв пбм ®Ў®Ј­ вм 㦥 § ¤л¬Ёўигобп ЄЁЇпйЁ¬
ва ­бд®а¬ в®а­л¬ ¬ б«®¬ ­Ґбз бв­го Ј®«®ўг.
Џ®б«Ґ ЇҐаў®Ј® в®«зЄ  ’а®дЁ¬®ў аҐд«ҐЄв®а­® г楯Ё«бп §  Ї®аг祭м,
ўл¤Ґа¦ « ўв®а®© г¤ а Ё, Є®Ј¤  ў Ј®­ § Ґа§ « Ї® ЎҐв®­­л¬ иЇ « ¬,
®Є®­з вҐ«м­® Їа®б­г«бп. ЌЁзҐЈ® в®«Є®¬ ­Ґ а §®Ўа ў -   ў Ј®­ 㦥 ¬ 襫
Ї® ­ блЇЁ - Є ЇЁв ­ ўлеў вЁ« ЇЁбв®«Ґв Ё гЇҐабп ­®Ј ¬Ё ў ЇҐаҐ¤­ҐҐ
бЁ¤Ґ­мҐ, ­  Є®в®а®¬ Їа®блЇ «бп —ЁаўпЄЁ­. ЉгЇЁа®ў ­­®Ґ Їа®бва ­бвў®
ўбвапе­г«®бм ҐйҐ ­ҐбЄ®«мЄ® а § Ё б ¬пЈЄЁ¬ ­ҐгЇагЈЁ¬ 㤠஬ ­ Є®­Ґж
§ ¬Ґа«®. Џ®б«ли «Ёбм 祫®ўҐзҐбЄЁҐ ЄаЁЄЁ, б агЈ ­мо, б § ўлў ­ЁҐ¬, б
ॢ®¬. Љв®-⮠१Є® ¤Ґа­г« ив®аг, Ё бв «® ᢥ⫮. ‡  ®Є­®¬ Є«гЎЁ«®бм
а릥Ґ ¬ аҐў® Їл«Ё б §Ґ«Ґ­л¬Ё Їа®¦Ё«Є ¬Ё ¤л¬ . ‚Ў«Ё§Ё, ў­Ё§г, Ї®ЇҐаҐЄ
ў Ј®­  «Ґ¦ « а §ў®а®зҐ­­л© ўбваҐз­л© Їгвм. Ђў аЁп, ¬Ґ«мЄ­г«® ў ¬®§Јг
Є ЇЁв ­ . Ћ­ Ї®¤­п« Ј« §  ўўҐае. ’ ¬ ў ­Ґ«ҐЇ®© Ї®§Ґ § бвл« ‚ ад®«®¬ҐҐў.
—в®-в® ЇаЁў«ҐЄ«® ҐЈ® ў­Ё¬ ­ЁҐ §  ®Є­®¬ - ®­ ўбҐ¬ бў®Ё¬ бгйҐбвў®¬ § ¦Ёў®
ўа®б ў б⥪«®. Љ®­бв ­вЁ­ ⮦Ґ гЇҐабп ў ®Є­®, § Ј«п¤лў п Єг¤ -в® ­ «Ґў®.
Ћ­ ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ї®­Ё¬ «. Љ Є®Ґ-в® б®з­®Ґ §Ґ«Ґ­®Ґ Їпв­® а §« ЇЁ«®бм ў Ї®«Ґ
§аҐ­Ёп. Ћ­® Ўл«® ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ Ё бва и­л¬, бва и­ҐҐ иг¬ , Ї ­ЁЄЁ,
бва и­ҐҐ ®Ўлз­®© ¦Ґ«Ґ§­®¤®а®¦­®© Є в бва®дл. Ћ­® г室Ё«® ў¤ «м,
а бвў®аппбм ў Є«гЎ е ¤л¬ , ­® Ё §¤Ґбм, ўЎ«Ё§Ё, ­  ­ҐЄ®в®а®¬ Є®­Ґз­®¬
а ббв®п­ЁЁ ⮦Ґ ­Ґ Ё¬Ґ«® १Є® ®зҐа祭­ле Ја ­Ёж. Ќ Є®­Ґж Є ЇЁв ­
б®®Ўа §Ё«, ў 祬 ¤Ґ«®, Ї®зҐ¬г ®­® в Є®Ґ ­ҐҐбвҐб⢥­­® Ў®«м讥, ў
Ї®«­ҐЎ , ­Ґ Ї®¤¤ Ґвбп ҐЈ® ¬®§Јг. ’ Є ¬гиЄ  ­  б⥪«Ґ ЎҐ§ ¤агЈЁе
®аЁҐ­вЁа®ў Є ¦Ґвбп ЈЁЈ ­вбЄЁ¬ ¤ «ҐЄЁ¬ §ўҐаҐ¬. Ќ® Ґб«Ё бб®Ўа §Ёвм,
­ Їапзм Ј« § , в® ¬гиЄ  ЇаҐўа вЁвбп ў ¬Ґ«Є®Ґ ­ бҐЄ®¬®Ґ, ЇаЁўлз­®Ґ,
ЎҐ§®ЎЁ¤­®Ґ. Ќг¦­® в®«мЄ® Ї®Ў«Ё¦Ґ ᬮваҐвм. ‚Ў«Ё§Ё, Їаאַ ­  б⥪«Ґ
Ї®пўЁ«®бм ў®«®Є­Ёб⮥ ⥫®, б«®ў­® ЇаЁЄ«ҐҐ­­®Ґ, Є Є Ўг¤в® б१ ­­®Ґ Ё«Ё
­ ¤®аў ­­®Ґ. ’Ґ«® б®зЁ«®бм ЎҐ«л¬ ¬®«®зЄ®¬, Ё ®­® ¬Ґ¤«Ґ­­®, ўп§Є® б⥪ «®
ў­Ё§, Їа®ЎЁў п ­  Їл«м­®¬ б⥪«Ґ ¤ўҐ ­Ґа®ў­ле Ў®а®§¤ЄЁ. ‘Ў®Єг, ўўҐае,
Ї®звЁ ў §Ґ­Ёв Ё§ ⥫  в®аз « ®бвал© Є®бвп­®© иЁЇ. Ќ ¤ г宬 зв®-в® еаЁЇ«®
§ и㬥«®. ќв® Ї®¤­п«бп бв аЁЄ —ЁаўпЄЁ­, ®­ Ї®¤б«ҐЇ®ў в® § Ј«п¤лў « ў
®Є­®.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163