‡ бЄаЁЇҐ« бв®«Ёз­л© Є®¤. ‡  ­Ё¬ ¤®«ЈЁ¬Ё Ё Є®а®вЄЁ¬Ё Їа®¬Ґ¦гвЄ ¬Ё
®в§ўҐ­Ґ«® ᥬЁ§­ з­®Ґ зЁб«®. Љ Є Ё ў Їа®и«л© а §, вагЎЄг ¤®«Ј® ­Ґ
Ї®¤­Ё¬ «Ё. …Ј® нв® ¤ ¦Ґ ­Ґ¬­®Ј® гбЇ®Є®Ё«®, б«ЁиЄ®¬ Ї®¬­Ё«, ®в祣® в Є
¬®¦Ґв Ўлвм. Ќ Є®­Ґж ®вўҐвЁ«Ё.
-Ђ««®! Љв® нв®?
-џ.
-Љв® п? - ­Ґ¤®ў®«м­® ЇҐаҐбЇа®бЁ« ¦Ґ­бЄЁ© Ј®«®б.
-џ, - ­ бв Ёў « ‘ҐаЈҐ© ЏҐва®ўЁз.
-‚л зв®, Ё§¤Ґў ҐвҐбм? ‚л §­ ҐвҐ, Є®в®ал© з б?
’гв ‘ҐаЈҐ© ЏҐва®ўЁз Ї®б¬®в५ ў ®Є­®. „® ў®б室  ®бв ў «®бм ¤®Ўале
Ї®«з б .
-Ђ бЄ®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё?
-‚л е®вҐ«Ё г§­ вм, бЄ®«мЄ® ᥩз б ўаҐ¬Ґ­Ё? Џ®­пв­®. Џ®¦ «г©бв , п
ў ¬ бЄ ¦г, Є®в®ал© вҐЇҐам з б, Ё ўл ®бв ўЁвҐ ¬Ґ­п ў Ї®Є®Ґ. Џ®«®ўЁ­ 
зҐвўҐав®Ј®. „® бўЁ¤ ­Ёп.
-Џ®¤®¦¤Ё, Ї®¤®¦¤Ё, - § бгҐвЁ«бп ‚ ад®«®¬ҐҐў. - ќв® п, ѓ®ал­лз.
-’л-л-л, - Їа®вп­г«Ё ў вагЎЄҐ.
„ , ҐЈ® г§­ «Ё, ЇаЁЇ®¬­Ё«Ё, ­® ЎҐ§ ®б®Ў®Ј® ¦Ґ« ­­®Ј® в९Ґв ,  
Є Є-в® Ўг¤­Ёз­®, ®Ўл¤Ґ­­®. ’ Є ўбЇ®¬Ё­ ов бв а®Ґ, ¤ ў­л¬-¤ ў­®
§ Є®­зҐ­­®Ґ ¤Ґ«®, ᪮॥ ваг¤­®Ґ, 祬 ЇаЁпв­®Ґ, Є®в®а®Ґ ®в®Ўа «® ­Ґ¬ «®
бЁ«, Ё Ґ¤Ё­б⢥­­®Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ ¬®Ј«® Ўлвм бўп§ ­® ­Ґ б ­Ё¬ б ¬Ё¬,  
б ҐЈ® ®Є®­з ­ЁҐ¬.
-Ђ«Ґ.
-„ , ¤ , п б«ги о. ’л е®вҐ« зв®-в® б®®ЎйЁвм?
-„ .
-ѓ®ў®аЁ ¦Ґ.
‚ ад®«®¬ҐҐў ­ Ўа « Ї®Ў®«миҐ ў®§¤гег Ё ва ЈЁзҐбЄЁ ўл¤®е­г«:
-џ гЎЁ« Ѓ «мв § а .
-”г вл, ­ ЇгЈ «, - ў вагЎЄҐ ®Ў«ҐЈзҐ­­® ў§¤®е­г«Ё. - џ 㦥 Ї®¤г¬ « ,
ўЇа ў¤г зв®-­ЁЎг¤м б«гзЁ«®бм.
-Џ®бв®©, вл ­Ґ Ї®­п« . џ ҐЈ®, Є ¦Ґвбп, ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ гЎЁ«.
-ѓ®бЇ®¤Ё, зв® §  ў§¤®а. ’л Ї®¤г¬ ©, зв® вл в Є®Ґ Ј®ў®аЁим. "Ќ 
б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ гЎЁ«, Є ¦Ґвбп". ‘ҐаҐ¦ , §¤®а®ў «Ё вл? ‚лЇҐ© 祣®-­ЁЎг¤м Ё
§ б­Ё. € зв® ®­ ⥡Ґ ¤ «бп! ЌЁЄ®Ј¤  Ўл ­Ґ Ї®ўҐаЁ« , Ўг¤в® вл ¬®¦Ґим
бв®«мЄ® «Ґв ЇҐаҐ¦Ёў вм §  Є®Ј®-­ЁЎг¤м, ⥬ Ў®«ҐҐ §  нв®Ј®... - ­  ⮬
Є®­жҐ Ї®¤ЎЁа «Ё Ї®¤е®¤пйЁҐ б«®ў , - ў ®ЎйҐ¬, зҐав б ­Ё¬, ­Ґ ЇҐаҐ¦Ёў ©.
Џ®¤Ґ«®¬ Ґ¬г, в® Ґбвм, Є®­Ґз­®, ¦ «Є®, ­® бЄ®«мЄ® ¦Ґ ®­ Єа®ўЁ ўлЇЁ« б ¬?
-‘Є®а® ®Їпвм Ёо«м, - ў¤агЈ ­Ё б в®Ј® ­Ё б ᥣ® ўл¤ « ‚ ад®«®¬ҐҐў.
-’л бв « з бв® §ў®­Ёвм, - ⥯Ґам Ј®ў®аЁ«Ё Є Є Ўг¤в® 襯®в®¬.
-џ ­Ґ ¬®Ј а ­миҐ, Ўл«® ¬­®Ј® а Ў®вл.
-Љ®­Ґз­®, Є®­Ґз­®. “ ­ б г ўбҐе ¬­®Ј® ¤Ґ«.
Ќ бвгЇЁ«  Ї г§ . ‘ҐаЈҐ© ЏҐва®ўЁз а бвҐап«бп, бЎЁвл© б в®«Єг
®дЁжЁ «м­л¬ в®­®¬  Ў®­Ґ­в . Џ®Їлв «бп ўлўҐа­гвмбп.
-Џ®¬­Ёим, в®Ј¤  ¤ ў­®, Ўл« ўҐзҐа, ¬л бЁ¤Ґ«Ё ­  бвгЇҐ­мЄ е Ё Ў®«в «Ё
­®Ј ¬Ё ў ў®¤Ґ. Ѓл«® Ї®«­®«г­ЁҐ, Ё ў®¤  Ўл«  ­Ґ ў®¤ ,   Ї а­®Ґ ¬®«®Є®. €
ЄаҐЇ®бв­ п б⥭ . „ , Ё вл ҐйҐ бЄ § « : Ї® ЄаҐЇ®бв­л¬ б⥭ ¬ ¤ўЁ¦гвбп
ЇаЁ§а ЄЁ.
-џ в Є бЄ § « ? - ЁбЄаҐ­­Ґ г¤ЁўЁ«Ёбм, ўЇа®зҐ¬, ЎҐ§ ®б®Ў®©
§ Ё­вҐаҐб®ў ­­®бвЁ. - Њ®¦Ґв Ўлвм.
‘­®ў  ­ бвгЇЁ«  Ї г§ . Џ®в®¬ Ї®б«ли «®бм Є Є®Ґ-в® игаи ­ЁҐ, ­  ⮬
Є®­жҐ ЇҐаҐиҐЇвлў «Ёбм,   ў Є®­жҐ ¤ ¦Ґ еЁеЁЄ­г«Ё. ‚ ад®«®¬ҐҐў б®Ј­г«бп,
Є Є Ўг¤в® Ґ¬г ­ ­Ґб«Ё вп¦Є®Ґ ⥫Ґб­®Ґ Ї®ўаҐ¦¤Ґ­ЁҐ.
-Љв® в ¬? - Ґ«Ґ Їа®Єапе⥫ §ўҐ§¤­л© Є ЇЁв ­.
-’гв ⮦Ґ бЇа иЁў ов, Є®в®ал© з б.
-Љв®?
-Љ Є Єв®, ¬г¦.
Љ ¦Ґвбп, Ї®в®¬ ®­ е®вҐ« ҐйҐ бЇа®бЁвм: Є®Ј¤ ? Ќ® ЁбЇгЈ «бп. Ќ з «
­Ґ®бва®г¬­® игвЁвм, ЇҐаҐ¤ ў вм ЇаЁўҐвл Ё Ї®¦Ґ« ­Ёп, Ё§ўЁ­пвмбп §  а ­­ҐҐ
ўв®а¦Ґ­ЁҐ, ЇаҐ¤« Ј вм ¤аг¦Ёвм ᥬмп¬Ё, ЇаЁЈ« и « ў Ј®бвЁ, ®ЎҐй « ЇЁб вм,
­ Є®­Ґж ®Ї®¬­Ё«бп, б«ги «, Ї®¤¤ ЄЁў « Ё, б®б« ўиЁбм ­  ¤Ґ« , бҐа¤Ґз­®
Ї®Їа®й «бп.
Џ®б«Ґ Ї®«Ґ§ ў ¬гб®а­®Ґ ўҐ¤а®, ¤®бв « ®ввг¤  Їгбвго Ўгвл«Єг, § бг­г«
ҐҐ Ї®¤ Єа ­, ¤®«Ј® ¬®зЁ« ⥯«®© ў®¤®©, ®бв®а®¦­® б­п« ­ Є«Ґ©Єг Ё
ЇаЁ«ҐЇЁ« ҐҐ ­  бҐа®-Ј®«гЎ®© Єге®­­л© Є дҐ«м. ‚ᥠнв® ®­ ¤Ґ« « б«ЁиЄ®¬
­Ґаў­®, ў бЇҐиЄҐ, Є Є Ўг¤в® Ў а ев «бп,   ¬®¦Ґв Ўлвм, ҐЈ® Їа®бв®
«Ёе®а ¤Ё«®. „ , ­ ўҐа­пЄ  ®­ § Ў®«Ґў «, Ё­ зҐ § зҐ¬ Ўл §¤®а®ў®¬г
祫®ўҐЄг з б ¬Ё ­ҐЇ®¤ўЁ¦­® бЁ¤Ґвм ¤  Ј«п¤Ґвм ў ЎҐ§ўЄгб­го, Ї®и«го
Ўгвл«®з­го ­ Є«Ґ©Єг.

12
ЏаЁи«® «Ґв® Ё ў ђ §¤®«м­®Ґ. ‚бЄалв п б®«­Ґз­л¬ ᢥ⮬ ᥫмбЄ п
¬Ґбв­®бвм Ў« Ј®¤ а­® ®вўҐвЁ«  ­  § Ў®вг Ўг©­л¬ §Ґ«Ґ­л¬ ¬­®Ј®вࠢ쥬. Ќ 
Ї®«пе и«Ё ¬­®Ј®®Ўа §­лҐ еЁ¬ЁзҐбЄЁҐ Їа®жҐббл, ­  ЇаЁгб ¤ҐЎ­ле гз бвЄ е
㦥 ўлбва®Ё«Ёбм Є Є ­  Ї а ¤ бва®ЈЁ¬ ў®Ё­бЄЁ¬ Ї®ап¤Є®¬ ®ў®й­лҐ த 
ў®©бЄ - Јап¤ЄЁ §Ґ«Ґ­®Ј® «гЄ , ¬®аЄ®ўЁ, ।ЁбЄЁ, 㦥 Є®Ґ-Ј¤Ґ Їа®аҐ¦Ґ­­лҐ
Ё§Ј®«®¤ ўиЁ¬Ёбп Ї® ўЁв ¬Ё­ ¬ 宧п©бЄЁ¬Ё агЄ ¬Ё. Џа®и«® ЎҐбв®«Є®ў®Ґ
б­Ґ¦­®Ґ ўаҐ¬п, Їа®¬Ґ«мЄ­г«  Є®а®вЄ п «Ёе®а ¤®з­ п ўҐб­ , ­ бвгЇЁ«  Ї®а 
а ¤®бвЁ. ‡­ в­л© ¬®«®¤®©  Ја®­®¬ Їа®Ї ¤ « ў Ї®«пе, ¬®«®¤ п 宧頻 
ЄагвЁ« бм ¬Ґ¦¤г Ў®б®­®ЈЁ¬ Ї®в®¬бвў®¬ Ё ¬пб®-¬®«®з­л¬Ё § Ј®в®ўЄ ¬Ё,
Ђд ­ бЁз ЇЁ«. Љ ¦Ґвбп, ўбҐ гвапб«®бм, ЇаЁвҐа«®бм, гбЇ®Є®Ё«®бм.
ЌҐ ᮢᥬ. ‚ нв®© Ё¤Ё««ЁзҐбЄ®© Є авЁ­Ґ ЇаЁбгвбвў®ў «  ®¤­  Ј®амЄ п
Ё­®а®¤­ п дЁЈга . …б«Ё Ўл ᥩз б гўЁ¤Ґ« ҐҐ бл­ ‘ҐаЈҐ©, Ё«Ё бв аиЁ©
Ђ«ҐЄб ­¤а, Ё«Ё ¤ ¦Ґ ¤агЈ®© Є Є®©-­ЁЎг¤м Ї®бв®а®­­Ё©, ­® §­ ўиЁ© ҐҐ е®вп
Ўл Ї®«Ј®¤  ­ § ¤ 祫®ўҐЄ, ®е Є Є Ўл нвЁ «о¤Ё ®йгвЁ«Ё १г«мв вл
Їа®иҐ¤иЁе ¬Ґбп楢. Ћ­  Ї®бв аҐ« , Ё§ Ї®¦Ё«®©, ­® ЄаҐЇЄ®© ¦Ґ­йЁ­л, ўҐз­®
Ј®в®ў®© ¤ вм ®вЇ®а ў­Ґи­Ё¬ ®Ўбв®п⥫мбвў ¬, ЇаҐўа вЁ« бм ў бв агег. € ­Ґ
бв®«мЄ® ¤апе«®бвмо ў­Ґи­ҐЈ® ®Ў«ЁЄ , ­® Ў®«миҐ Є ЄЁ¬-в® ЎҐ§а §«Ёз­л¬, Ё
®вв®Ј® ¤ ¦Ґ ¦Ґбв®ЄЁ¬ ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ Ј« §. ‘ ¤Ґвбвў  ЇаЁг祭­ п Є
ЄаҐбвмп­бЄ®¬г ваг¤г, «оЎЁўи п ­ Ў«о¤ вм, Є Є Ё§ Їл«Ё Ё Јап§Ё Ї®пў«повбп
­  ЎҐ«л© ᢥ⠡Ґ§гЇаҐз­®Ј® зЁбв®Ј® жўҐв  а бвЁвҐ«м­лҐ Їа®¤гЄвл, ®­  ­Ґ
а ¤®ў « бм Ўг©­®¬г а б梥вг  Ја®­®¬®ўбЄ®Ј® 宧п©бвў . ‚ᥠнв® Ўл«® ­Ґ
ҐҐ.
‘ гва  ®­  ўл­®бЁ«  Ё§ ¤®¬г бв аго Ї®Є®бЁўигобп в ЎгаҐвЄг Ё ¤®
ўҐзҐа  Їа®бЁ¦Ёў «  ў б ¤г, Ј«п¤п Їгбвл¬Ё Ј« § ¬Ё бЄў®§м ЄаЁўлҐ бвў®«л
ваҐе §Ё¬­Ёе пЎ«®­м. Ћ 祬 ®­  ¤г¬ « ? ЌҐЁ§ўҐбв­®. ЌҐЄ®¬г бЄ § вм. Њ®¦Ґв
Ўлвм, ®­  ўбЇ®¬Ё­ «  ¤ «ҐЄ®Ґ ¤®ў®Ґ­­®Ґ Їа®и«®Ґ. ѓ®«®¤­®Ґ, а ¤®бв­®Ґ
ўаҐ¬п, ¬®«®¤®Ј® Єгаз ў®Ј® Ј а¬®­Ёбв , § вп¦­лҐ Ї а иов­лҐ Їал¦ЄЁ ў
¤ «ҐЄ®¬ ­ҐЎҐ ­ ¤ а Ў®зЁ¬ Ї®бҐ«Є®¬, Єг¤ , Ј®­Ё¬ п ­г¦¤®©, ®­  ЇаЁҐе «  Ё§
¤ҐаҐў­Ё.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163