Простите, отвлеклась. Мы ведь говорили о мужчинах и женщинах. Я
страстная поборница женских прав, но отнюдь не женского равноправия. Оно
мне совершенно ни к чему, это равноправие. Я, Шельма, желаю быть как можно
более неравноправной, со всеми удобствами, почетом и особыми привилегиями,
которые вытекают из принадлежности к высшему полу. Если мужчина не
поторопится открыть передо мной дверь, я не удостою его взглядом и
наступлю ему на ногу. Мне нисколько не стыдно с размахом и удовольствием
пользоваться услугами сильной стороны, то бишь мужчин (зато мои
собственные сильные стороны полностью посвящены служению мужчинам -
noblesse oblidge). Мне ничуть не обидно, что у мужчин есть все те
естественные преимущества, которые у них есть, - лишь бы они признавали те
преимущества, которые есть у меня. Я не несчастный недоделанный самец: я
самка и очень этим довольна.
Косметику я позаимствовала у Дити, она все равно ею почти не
пользуется, но духи у меня были свои, они всегда у меня в сумочке, и я
надушилась ими во всех двадцати двух классических местах. Дити вообще
признает только один способ окружать себя возбуждающим ароматом: мыло и
воду. Надушить ее - все равно что позолотить лилию: после горячей ванны
она благоухает, как целый гарем. Будь у меня такой же натуральный запах, я
бы сэкономила за все эти годы тысяч десять нью-долларов, пошедших на духи,
и не знаю уж сколько часов, потраченных на хитроумное их применение в
разных местечках.
Она предложила мне свое платье, я велела ей не говорить глупостей:
любое из ее платьев выглядело бы на мне палаткой.
- Ты надень какую-нибудь юбочку с оборочками, а мне найди набедренную
повязку, какая побесстыдней. Ты, наверно, удивилась, когда я тебя
спровоцировала снять лифчик, сама ведь раньше говорила тебе, чтобы ты не
торопилась с этим. Но понимаешь, случай подвернулся, надо было
воспользоваться. Теперь они оба усвоили, что можно ходить наполовину
голышом, и это наша большая победа. При первой же возможности мы и
штанишки скинем, все вчетвером, и даже без этих детских выдумок - играть в
карты на раздевание и все такое. Дити, я хочу, чтобы мы жили одной дружной
семьей и не стеснялись друг друга. Так что хождение голышом не значит
секс, это просто значит, что мы у себя дома, одеты по-домашнему.
- Ну положим, тетя Козочка, ты-то голышом очень даже возбуждаешь.
- Дити, ты что, боишься, я буду заигрывать с Зебби?
- Что ты, тетя Хильда, конечно, нет. Ты не такая.
- Такая, такая. Я ужасно безнравственная. Я никогда не жду, пока
мужчина начнет ухаживать первым, они все такие дураки, не знают, как
подступиться. Но когда я познакомилась с Зебби, то решила, что мы будем
просто приятелями. Я предоставила ему случай позаигрывать, он вежливо
позаигрывал, я не обратила никакого внимания - тем все и кончилось. Не
сомневаюсь, что в койке с ним хорошо, вот и ты подтверждаешь, но мало ли с
кем хорошо в койке, а вот много ли с кем из них можно дружить? К Зебби я
могу броситься за помощью хоть посреди ночи, и он поможет. Так пусть и
дальше будет так, что ж с того, что он теперь в силу рокового стечения
обстоятельств мой зять. И потом, Дити, я, конечно, всем известная Шельма,
но мне, знаешь, не хотелось бы прослыть этакой университетской вдовушкой,
соблазняющей юнцов. Я всегда спала только с теми, кто старше меня, ну, в
крайнем случае, не намного моложе. В твоем возрасте я подцепила нескольких
втрое старше. Было очень полезно для образования.
- Еще бы! Я, тетя Хильда, получила девяносто процентов своего
образования два года назад от одного вдовца как раз втрое старше. Я
составляла для него программы, нам приходилось вместе сидеть за
компьютером, часто после полуночи, в другие часы труднее было получить
машинное время. Ну, я ни о чем таком и не думала - вдруг смотрю, он уже
помогает мне снять трусики. А потом я еще сильнее удивилась: оказывается,
все мое предшествующее семилетнее образование было такое убогое. Он
устроил мне настоящий семинар, с занятиями три раза в неделю - я старалась
не пропускать - в течение целых шести месяцев. Я очень рада, что
занималась со специалистом, а то сегодня ночью Зебадия решил бы, что я
дура дурой, хочу, но не умею. Ему я, конечно, ничего про это не
рассказывала, пускай думает, что это он меня всему учит.
- Правильно, милая. Никогда не рассказывай мужчине о том, чего ему
знать не надо, и лучше соврать в лицо, чем сделать ему больно или уязвить
его самолюбие.
- Тетя Козочка, знаешь, ты просто чудо!
Мы прекратили болтать и отправились на поиски наших мужчин. Дити
сказала, что они определенно в подвале.
- Тетя Хильда, я туда без разрешения не хожу Это папина святая
святых.
- Значит, ты и мне не советуешь?
- Я ему дочь, а ты жена. Это совсем другое дело.
- Ну что ж... Он ведь не запрещал мне... И уж сегодня-то, думаю, он
мне простит. Где у вас спрятана лестница?
- Вон за тем книжным шкафом. Он поворачивается.
- Бог ты мой! Не слишком ли много сюрпризов для так называемой
скромненькой дачки! Ну, я понимаю, у вас в каждой ванной комнате биде -
это Джейн настояла. И холодильник у вас, разумеется, самый обыкновенный,
только таких размеров, что хоть сама в него заходи, не в каждом ресторане
такой есть. Но книжный шкаф с потайным ходом - это уж, как говорила
бабушка Нетти, "ну, скажу я вам!".
- Ты еще не видела наш отстойник - то есть теперь он твой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34