К ним я отношу
не только те неправильные действия и установки, которые нашли отражение в
официальных актах, но и людей, обладающих властью и стремящихся извлечь
личную выгоду из ошибочной политики правительства, а также тех, кто
некомпетентен.
- Звучит правильно, - заметил Дункан. - Но неужели вы считаете, что
действительно есть объективные причины для того, чтобы правительство
держало собственных граждан под постоянным наблюдением, ни на секунду не
переставая заглядывать им через плечо? Разве это не то качество власти,
которое достойно искренней ненависти?
- Да, но правительство утверждает, что это абсолютно необходимо.
Наблюдение позволяет предотвратить преступления и несчастные случаи,
гарантирует правительству возможность обеспечить гражданам мир и
процветание. Зная, что делает каждый гражданин в любое время дня - почти в
каждую минуту, - находясь вне собственного дома, государство обладает всей
информацией, необходимой, чтобы гарантировать безопасность гражданина, а
также чтобы обеспечить нормальное движение сырья и готовых товаров по
всему миру...
- Я не нуждаюсь ни в примерах, ни в лекциях на подобные темы, -
прервал его Дункан. - Куда вы ведете? Что хотите сказать?
- Всякий человек, достигнувший двадцатипятилетнего возраста и
прошедший экзамен по истории и тест на политическую благонадежность, имеет
право голоса. У нас есть три главные политические партии и еще сотня
мелких. Голоса регистрируются прямо в домах избирателей.
- Не надо лекций, - повторил Дункан.
- Я просто хотел показать, что наше правительство в самом деле
является первым поистине демократичным. Государством управляет народ для
народа. По крайней мере, правительство утверждает, что дело обстоит именно
так. Если граждане недовольны тем, как управляют государством, они вправе
потребовать проведения выборов и соответственно смены администрации или
изменения законов. Повторяю, так утверждает правительство.
- Но ведь люди, обладающие властью, контролируют компьютеры,
подсчитывающие голоса на выборах. Возникает вопрос, не потому ли за
последние двести облет избиратели неизменно голосовали за пристальное
наблюдение за самими собой? Почему такое большое число чиновников Мирового
правительства продолжают оставаться у власти? Почему неизменно подавляющее
число голосов избиратели отдают именно этим кандидатам?
- Многие люди не верят, что компьютеры представляют правильные данные
о результатах выборов, - сказал Дункан.
- Да, таких много. Так много, что вызывает сомнение, действительно ли
мнение большинства находит отражение в результатах выборов.
- Время от времени правительство проводит опросы общественного мнения
с единственной целью удостовериться в том, насколько широко распространено
это убеждение. Итоги опросов неизменно показывают, что число людей,
полагающих, что результаты выборов заранее предопределены, не столь уж
велико.
- А почему вы уверены, что и результаты опросов не подвергаются
фальсификации? - улыбнувшись, заметил Локс.
- Я и не собираюсь доказывать, что итоги опросов отражают истинное
положение вещей. Только...
- Что только?
- Что мы можем поделать с этим? - спросил Дункан.
- Очевидно, ничего. В обществе отсутствует достаточно решимости к
реформированию из-за опасения вызвать мятежи, забастовки, революцию.
Вероятно, более половины населения убеждено в необходимости изменений и в
том, что нынешние администраторы - слово "правители", думаю, больше
подходит к ним - должны быть смещены. Но у людей нет реальных оснований
для недовольства, как это было у наших предков. Они думают примерно так:
"Ну хорошо, нас раздражают некоторые ограничения, но зачем же пробивать
дыру в лодке, в которой мы все плывем?"
- А зачем, действительно?
Дункан задумался на секунду, Локс пристально смотрел на него. Затем
Дункан сказал:
- Я как новорожденный, который тем не менее обладает воспоминаниями
прошлых жизней. Мне кажется...
Он нахмурил брови и некоторое время, покусывая губы, думал о чем-то.
- Хотел бы я вспомнить, почему правительство тратит столько сил,
чтобы добраться до меня. Однако я не помню, чтобы у меня были и другие
сомнения, кроме фальсификации выборов. Что-то еще... подождите... кажется,
сейчас вспомню. Государство все время пропагандирует мысль, что Земля
никогда больше не должна пострадать от перенаселенности. Семейным парам не
разрешается иметь более двух детей. Если вспомнить, что произошло с миром
в прошлые века, этот тезис может показаться вполне логичным, а подобные
ограничения - совершенно оправданными. И все же большинство из нас...
Дункан выглядел так, будто умственные усилия, которые он совершал,
пытаясь восстановить свои воспоминания, довели его до крайнего напряжения.
- Большинство из нас?.. - подтолкнул его Локс.
- ...не уверено в правильности статистических цифр, приводимых в
отчетах по народонаселению. Они вполне могут быть завышены. Если бы истина
вышла на свет, правительству, возможно, пришлось бы отменить это
ограничение, позволив родителям иметь по меньшей мере троих детей.
- Истина, насколько мне известно, состоит в том, - сказал Локс, - что
в настоящее время население всей планеты не превышает двух миллиардов. В
то же время...
- Но официальная статистика называет восемь миллиардов! - вскричал
Дункан.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117