Такое впечатление, словно естественная плоть состязалась со своим механическим аналогом.
Вошедший огляделся, быстро оценив обстановку, – привычка военного. Посмотрел на каждого сидящего за столом: на Агиса, Спарафучиле (ничем не выдав себя, что узнал его), брата Фиделя, на последнего взглянул с холодным любопытством. Потом остановил свой взгляд на Мейгри, которая легким жестом руки предложила ему сесть. Она слышала в наступившей тишине слабое тиканье и постукивание механизма киборга.
– Прошу прощения, – сказала она. – Встретила старого друга.
– Конечно, сестра. О чем речь!
Крис сел на край дивана, откинулся на спинку и стал с таким напряжением смотреть в потолок, словно видел сквозь него; учитывая, что у него был искусственный глаз, не исключено, что он обладал такой способностью. Никогда не знаешь, чего ждать от этих киборгов.
– Ловец душ был здесь, на этой луне, – сказала Мейгри, снова поворачиваясь к Раулю. – Ты видел его?
– Да, миледи.
– А... – Мейгри сделала паузу. – Саган был с ним?
– Можно и так сказать, миледи.
– Что ты имеешь в виду?
– Крошка решил, что Саган мертв, миледи. Но я сказал ему, что он ошибся. Зачем Абдиэлю возить с собой труп?
– Действительно, зачем? – спросила Мейгри. Она поднесла к губам рюмку с мартини. – А что ты от меня хочешь, Рауль?
– Прошу вас, миледи, – сказал Рауль, тряхнув шевелюрой, улыбаясь и отвешивая поклон, – хоть я и лоти, не считайте меня дураком. Наркотик, который я принимаю, помогает мне видеть все в розовом свете, как говорилось в одной старой поговорке. Но он не притупляет мой взор. Тот факт, что вы прилетели в Преддверие Ада, а ловец душ был здесь, – не простое совпадение.
Мейгри поставила рюмку с мартини.
– Кто-нибудь из его послушников сейчас здесь?
– Да, миледи.
– А может, знаешь, кто именно? И где они остановились?
– Да, миледи.
Мейгри посмотрела на Спарафучиле, тот кивнул и, выпрямившись, медленно поднялся.
– Сколько? – спросил убийца.
– Трое, – ответил Рауль.
– В таверне?
– Да.
– Я подожду, пока они уйдут отсюда, Звездная дама, – сказал Спарафучиле.
– Понимаю. Мы ждем вас на корабле.
– Я пойду с ним, миледи, – предложил Агис и собрался встать.
Спарафучиле прорычал:
– Я один работаю. Пошли, лоти.
– Миледи... – Рауль, увлекшись, налег на стол. Длинные волосы упали вниз, коснувшись пальцев. Аромат экзотических духов наполнил маленькую комнатку. – Эта информация должна быть вознаграждена. Вы не согласны?
– Согласна, – ответила Мейгри. – Получишь отменные чаевые.
– Деньги мне не нужны. Возьмите нас с собой.
– Тебя и Крошку?
– Конечно, миледи. Наша помощь бесценна.
Мейгри задумчиво разглядывала его.
– Может быть. Я все обдумаю и дам тебе знать.
– Спасибо, миледи.
– А поскольку ты будешь занят, пришли еще кого-нибудь, чтобы выполнили заказ этого джентльмена.
Она посмотрела на Криса.
– С радостью, миледи. – Адонианец встал, пригладил волосы, поклонился и повернулся к киборгу. – Что предпочитаете?
– Мне ничего не надо. Просто от выпивки чуть-чуть легче становится, не более того. Но я уже исчерпал свой лимит.
– Отлично, сэр. – Рауль одарил всех лучезарной улыбкой, выплыл из дверей в облаке эйфории, оставив после себя аромат роз и жасмина.
Спарафучиле проследовал за ним, ступая по-кошачьи осторожно и мягко.
Брат Фидель чихнул. Киборг посмотрел на Мейгри.
– Меня зовут Крис. Так о чем речь, сестренка?
Агис напрягся.
– Перед вами – леди Мейгри Морианна, сэр. Извольте быть почтительнее.
Киборг чуть подвинулся, садясь поудобнее, не отрывая взгляда от Мейгри.
– Я так и думал. На спор – вам нужны люди. У меня есть пять человек. «Крис Коммандос». Может, слышали? Нас было семеро, двоих потеряли.
– Каким образом?
– Выполняли одно задание на планете Схило-I, месяцев восемь-девять назад.
– Когда коразианцы начали наступление?
– Да. Отличные были парни. С самого начала с нами.
– Вы могли бы их заменить...
– Вот это, – Крис поднес свою руку из плоти и крови к свету, – можно заменить, сестра. Но не человека. Хорошего человека.
Киборг вынул пластиковый портсигар, открыл его и достал оттуда иссиня-черную, с несколькими кольцами, туго набитую отвратительным табаком сигару и сунул в угол рта.
– Я была бы вам признательна, если бы вы не курили, – сказал Мейгри.
Крис поднес свою металлическую руку к кончику сигары. Крошечное пламя вырвалось из большого пальца. Облачко ядовитого серо-зеленого дыма медленно поднялось к потолку. Киборг глубоко вдохнул, выпустил колечко из угла рта.
Агис вскочил.
– Миледи попросила вас не курить...
Мейгри положила руку на руку центуриона, сдерживая его гнев.
Агис сел с неохотой, сжав зубы, с мрачным выражением лица. Крис не обращал на него никакого внимания.
– А вы даже не стараетесь понравиться вашим потенциальным работодателям? – спросила сердито Мейгри.
– Я ведь не волшебника ищу, которому надо свое сердце открыть. Так что за работа, сестренка?
– Не стану посвящать вас в подробности, пока вы не согласитесь. Во всяком случае, здесь не стану. Кто-то пытался нас... подслушать. – Она тронула кучку пыли.
Киборг, наверно, поднял бы бровь, если бы она у него была.
– Кто же такие умельцы, перехитрившие местную службу безопасности?
– Большие умельцы. Мы нашли одно подслушивающее устройство, но ведь могут быть и другие.
– Ах так вот куда отправился этот полукровка! Он с вами?
– Да.
Крис достал изо рта самокрутку, сбросил пепел под стол.
– Каков шанс вернуться оттуда живым?
– Практически никакого.
– Безнадежное дело? А какая плата?
– Называйте свою сумму.
Крис назвал.
Мейгри улыбнулась, покачала головой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173