Утрата функции конечностей, нарушен
ие степени кальцинации и развитие хрупкости костей могут быть приписан
ы ухудшению кровообращения, которое свойственно старикам, относящимся
к любому виду. Идея не нова, Ч сказал Конвей и бросил быстрый взгляд на То
рннастора и Мерчисон. Ч Однако в ходе операций, связанных с множественн
ыми пересадками органов и конечностей худларианам, пострадавшим во вре
мя катастрофы на Менельдене, мне пришло в голову следующее: нарушения, чт
о я наблюдал в органах всасывания и выделения у престарелых ФРОБ, очень н
апоминают временный сбой функции этих органов в процессе пересадки сер
дца. Правда, во время операции я был слишком занят для того, чтобы основате
льно обдумать эту картину. Короче говоря, проблемы гериатрии ФРОБ проист
екают из циркуляторной недостаточности.
Ч Если идея не нова, Ч насмешливо проговорил O'Мapa, Ч с какой стати я обяз
ан её выслушивать?
Мерчисон молчала и не спускала глаз с Конвея. Торннастор тоже молчал и см
отрел одновременно в тарелку, на Мерчисон и на Конвея.
Ч Худлариане, Ч продолжал Конвей, Ч отличаются повышенными энергети
ческими требованиями. У них чрезвычайно высока скорость обмена веществ,
вследствие чего приходится постоянно подкармливать их питательной сме
сью. Метаболизированное питание поступает к главным внутренним органа
м Ч двум сердцам, самим органам всасывания, матке при беременности и, без
условно, к конечностям.
Из курса лекций по патофизиологии, Ч продолжал он, Ч я знаю, что эти шест
ь удивительно мощных конечностей являются самыми энергопотребляющими
частями тела ФРОБ. Им требуется до восьмидесяти процентов поступающего
в организм питания. Но вплоть до последних дней, когда я столкнулся со сто
ль интенсивной работой с ФРОБ, я не размышлял над этой проблемой так напр
яженно, не задумывался над очевидным фактом: сверхбыстрый обмен веществ
и избыточная потребность в пище обеспечивают зрелым особям худлариан ф
антастическую сопротивляемость к болезням и травмам.
O'Мapa явно был готов прервать Конвея, поэтому тот затараторил без передышк
и:
Ч С наступлением старости прежде всего у худлариан страдают конечност
и. Они требуют притока большего числа питательных веществ, нежели то, кот
орым их в состоянии обеспечить организм. Это накладывает дополнительну
ю нагрузку на сердца, органы всасывания и выделения. Каждый из этих орган
ов нуждается в своей доле питания, и все они зависят друг от друга в систем
е его циркуляции. В итоге и в этих органах развивается функциональная не
достаточность, что ещё более пагубно сказывается на состоянии конечнос
тей. Дегенеративные процессы в организме развиваются по спирали.
Ч Конвей, Ч решительно вступил в разговор O'Мapa, Ч я так понимаю, что этот
продолжительный, но чрезвычайно упрощенный экскурс в историю болезни п
редназначен для того, чтобы бедный, несчастный, невежественный психолог
уразумел вопросы из своей сферы деятельности, когда они будут ему заданы
Ч если будут заданы.
Продолжая уплетать свой обед, Торннастор провещился:
Ч Клиническая картина изложена упрощенно, согласен, но весьма корректн
о. В её описании кроется новый подход к проблеме, и мне не терпится узнать,
каковы ваши намерения.
Конвей поглубже вдохнул и ответил:
Ч Ладно. Мне представляется возможным предотвратить необратимые изме
нения в состоянии конечностей худлариан до их возникновения. За счёт сни
жения нагрузки и увеличения количества поступающих питательных вещест
в можно добиться поддержания функции сердец, органов всасывания и выдел
ения на протяжении нескольких лишних лет. При этом остающаяся конечност
ь или несколько конечностей получали бы оптимальный приток питания.
Лицо О'Мары на экране превратилось в застывший кадр. Мерчисон смотрела н
а Конвея, вытаращив глаза. Торннастор уставился на него всеми четырьмя.
Ч Естественно, хирургия должна носить избирательный характер, Ч прод
олжал Конвей, Ч и никакие операции не должны производиться без согласо
вания с пациентом. Сами процедуры удаления четырех и даже пяти конечност
ей не слишком сложны. Первостепенное значение имеют психологическая по
дготовка и послеоперационная реабилитация. Именно они являются теми во
просами, от решения которых зависит, начинать эту работу или нет.
O'Мapa шумно выдохнул через нос и сказал:
Ч Стало быть, вы хотите спросить меня о том, возможно ли подготовить пожи
лых худлариан к мысли о добровольном согласии на множественную ампутац
ию конечностей?
Ч Процедура, Ч задумчиво пробасил Торннастор, Ч я бы сказал, радикаль
ная.
Ч Я это осознаю, Ч кивнул Конвей. Ч Однако на основании худларианской
мнемограммы могу заключить, что представители этого вида страшатся нас
тупления старости, наблюдая за плачевным состоянием своих сородичей на
склоне лет. Страх этот ещё более усиливается из-за того, что худлариане зн
ают: их разум останется ясным и четким вплоть до самой кончины, хотя больш
инство престарелых особей всех видов предпочитают жить воспоминаниями
о молодости. Но наибольшие страдания худларианам доставляет именно то,
что они сохраняют ясность мышления на фоне стремительного распада ткан
ей организма, сопровождающегося сильнейшими болями. Не исключено, что во
зражений против такого предложения у худлариан будет не так уж много. Оч
ень может быть, что они даже поприветствуют эту идею.
Между тем сведения у меня чисто субъективные, Ч продолжал Конвей. Ч И с
оображения мои продиктованы недавним опытом и ощущениями обитающего в
моем сознании худларианина.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85