— Пошли! Живо! — шепнули ему.Гален неуверенно шагнул вперед; кто-то туманный приблизился, подхватил и поддержал его.— Что они с тобой сделали… — донесся до его слуха испуганный голос.Гален с трудом узнал его.— Бет? — по-прежнему полуослепший, выдохнул он.— Да. — Голос ее звучал сухо. — И времени у нас нет. Пошли же!Она крепко взяла его под руку и повела по темному коридору, потом вверх по лестнице. Еще один темный туннель, еще одна лестница. Оказавшись уже почти наверху, она пригасила лампу и шепнула Галену:— А теперь тихо!Они пошли дальше, Гален — практически на ощупь, слепота вновь накатила на него. Миновали спящего стражника, чудовищно заскрипевшую дверь и выбрались на покрытый ночной тьмой двор. Гален глубоко вздохнул, свежий воздух показался ему крепче забористого вина, потом осмотрелся по сторонам: замок, звездное небо над головой, девушка, по-прежнему держащая его под руку.— На конюшню, — выдохнула Бет.— Но моих вещей там уже нет, — ответил сбитый с толку Гален.— Знаю, — нетерпеливо перебила Бет. — Я смотрела. Пошли же!Она помогла ему пробежать залитый лунным светом двор, обнимая его каждый раз, когда он спотыкался, и провела в пустое стойло. Раздела его догола и вытерла дочиста свежим сеном. Заставив его замереть, острым ножом сбрила с его щек юношеский пушок. Гален был слишком слаб, слишком счастлив и слишком удивлен, чтобы задавать какие бы то ни было вопросы, но когда она достала платье служанки, велела юноше облачиться в наряд и сама надела ему на голову женский чепец, он волей-неволей заговорил:— Что все это значит?— Тебе надо переодеться — иначе тебя ни за что отсюда не выпустят, — фыркнула Бет. — Вот, выпей. — Она сунула Галену в руки фляжку, и тот, подчиняясь, отхлебнул чего-то обжигающе-крепкого. Тут же поперхнулся, на глазах у него выступили слезы. На мгновение у парня закружилась голова. — Хватит с тебя, — рассмеялась Бет и, отобрав у него фляжку, сама сделала добрый глоток.Потом она побрызгала спиртным на одежду и себе, и Галену.Подойдя к двери, Бет осторожно выглянула наружу.— Все спокойно, — шепнула она, жестом подозвав к себе Галена.Юноша подошел, они с Бет взялись за руки.— А теперь пой, — приказала Бет.— Что?— Пой. Мы с тобой — две подружки, решившие скоротать вечерок в городе.Затянув что-то душещипательное, она решительно направилась в сторону главных ворот. При этом она чуть ли не силой волокла за собой Галена. Краем глаза он видел, что стражники уже наблюдают за их «подгулявшей» парочкой, и подумал, что Бет, должно быть, просто сошла с ума. «Все равно слишком поздно», — мысленно внушал он себе: уклониться от задуманного было уже невозможно. Хочет он того или нет, приходилось подчиняться безрассудной девице. И Гален не в лад принялся подпевать, с трудом вспоминая слова.— Пой потоньше, — прошипела Бет.— Что?— Голос! Ты ведь девица.Гален после таких инструкций запел и вовсе невероятным фальцетом, и стражники со смехом встретили неумелых певуний. Когда они вплотную подошли к воротам, Гален скромно потупился.— Твоя подружка уже хороша, — заметил, обратившись к Бет, один из стражников.— Ага, — весело отозвалась Бет. — Вот повезет нынче какому-то парню. Жаль, ты на посту.— Меня сменят через час, — с надеждой вскинулся стражник.— Поздно, дружок. К тому времени мы отловим другую рыбку.Бет протиснулась мимо стражников и проволокла за собой Галена — и вот уже они по другую сторону крепостной стены. Свобода! Галену хотелось пуститься в пляс, он чуть было не подпрыгнул от радости, но Бет тут же вернула его на землю.— Шагом, — приказала она. — Мы еще не далеко ушли.Они пересекли площадь — милосердная тьма не дала Галену возможности лишний раз посмотреть на дыбу — и спрятались в глубокой тени. На боковых улочках, уже в относительной безопасности, «подружки», рассмеявшись, бросились друг другу в объятия. Теперь Гален уже с подлинным чувством обнимал и ласкал свою спасительницу. Только теперь он начал понимать немыслимую дерзость их поступка. Ясно ему стало, и на какой риск пошла ради него эта девушка.— Спасибо тебе, — от всей души поблагодарил он Бет.Слова прозвучали слишком легковесно, но иных у него не нашлось.— Ты мне нравишься, — без затей ответила Бет. — И ты был так добр ко мне. — Она прижалась к Галену, поцеловала его в губы. — Хотя в мужском платье ты мне нравишься больше. И что только о нас люди подумают!Они рассмеялись, поглядев друг другу в глаза.— Ты пошла на чудовищный риск, — в конце концов пробормотал Гален.Бет пожала плечами.— Не нравятся мне эти монахи, — хмыкнула она.— Да и мне тоже, — искренне согласился Гален.— Сразу после того, как ты отдал мне голубой камень, — начала рассказывать Бет, — какой-то монах ворвался на кухню с парочкой воинов. Сразу же указал им на меня. Солдаты схватили меня и ну орать: «Где он? Где он?» А я только твердила, что ничего не знаю.— А камень все еще у тебя? — со внезапным интересом спросил Гален.— Нет. Они его отобрали, — рассерженно бросила девушка. — Терпеть их не могу.Несколько мгновений прошли в молчании.— Спасибо тебе, — повторил Гален. — Как же мне тебя отблагодарить?— Отблагодаришь тем, что сумеешь смыться, — радостно ответила она, явно гордясь собственной лихостью и ловкостью. — Нет, посмотрел бы ты только на себя! — Она вновь рассмеялась. — Где твои вещи?— На постоялом дворе. Называется «Ножны».Бет удивленно подняла брови.— Ну и ладно, — кивнула она. — Начнут искать, так туда не сразу доберутся.— По крайней мере, я надеюсь, что они еще там, — встревоженно уточнил Гален. — Сколько дней меня продержали? — Вспомнив сырое подземелье, он невольно вздрогнул.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135