Нужно попытаться СДЕЛАТЬ ВСЕ ВОЗ-
МОЖНОЕ, чтобы убить этого выродка. Порождение человеческого гения. Я
убью его, поклялся себе врач. Я не могу умереть сейчас, потому что дол-
жен убить его. ДОЛЖЕН.
Унисол весело подмигнул ему.
- Крепкий парень, а? Ты, медик, раскололся раньше. Ну ладно. Начнем
все сначала. Итак, считаю. Раз, два...
- Стой! - заорал Спилберд. - Подожди, не стреляй!
- Я слушаю внимательно, - сообщил унисол. - Вы что-то хотели расска-
зать мне, военнопленный?
- Да. Я хотел... Кливленд... Город называется Кливленд. Армейский
госпиталь для... для ветеранов... - Спилберд терял сознание от боли. -
Армейский... госпиталь...
- Отлично. Ну, и имя врача? - унисол заложил руки за спину.
- Имя... имя врача... Кристофер... Грегор... Крис... Грегор...
- Значит, Кристофер Грегор? - переспросил сержант, взводя пистолет.
- Даааа... Грегор.
- Хорошо. Ну что ж. Мне очень не хотелось сообщать вам об этом, но
боюсь, что ваша информационная ценность на этом исчерпывается, а как во-
дитель вы уже ни на что не годны. Вероятно, мне придется отстранить вас
от этой работы.
Спилберд приподнялся на локте. Глаза его, полные боли, смотрели в
черный зрачок ствола.
БАНГ! - В голове оператора возникла аккуратная черная дыра. Он рухнул
на пол и забился в конвульсиях.
- Да, я забыл сообщить, - улыбнулся Вудворту унисол. - Вы ведь приго-
ворены оба. Но пока, медик, ты мне можешь понадобиться. И для начала,
выкинь это дерьмо из машины.
Ствол ткнулся в тело.
Вудворт встал. Каждый шаг отзывался острой болью в изуродованной
ступне. Но он все-таки поднял мертвого и потащил его к двери.
"Я убью его. Я убью его. Я убью его".
Тело вывалилось из трайлера и глухо упало в пыль.
- И того, второго, тоже, - сержант кивнул на Гарпа.
Не проронив ни слова, Вудворт зашел в оглушающий холод камеры, подх-
ватил окоченевшее тело негра под мышки и направился к выходу. Выпрыгни и
беги. Выпрыгни и беги. Он может убить тебя, но это будет легче, чем то,
что происходит. Выпрыгни и беги!
Вудворт стиснул зубы до дикой боли.
Нет. Сначала я убью этого зверя. Это чудовище. Я убью его.
Тело Гарпа рухнуло на мертвого Спилберда, перевернулось и застыло,
безжизненно глядя на холодные звезды, в свете которых согрелась сейчас
его душа.
А Вудворт, чуть похрамывая, отошел от двери и облокотился о пульт уп-
равления.
- Знаете, военнопленный, - сказал Скотт, - сейчас мне придется вести
грузовик. А вы, я надеюсь, присмотрите за моими друзьями. Не так ли?
Доктор слабо кивнул. Он мечтал об одном. Пусть этот выродок выйдет. У
меня будет возможность добраться до оружия. И тогда...
- Ну, а чтобы у нас не возникло лишних мыслей, - о побеге, например,
- мы сделаем простую вещь.
БАНГ! БАНГ! - Пистолет выплюнул две огненные струи, и Вудворт пока-
тился по полу, завывая от боли. Пули пробили ему ступни в подъемах.
Господи! Дай мне сил!!! И я убью его! Убью его! Убью его!
- Я УБЬЮ ЕГО!!! -
В следующую секунду он потерял сознание.
Тайлер.
Д Е Н Ь Т Р Е Т И Й.
Городок пришел в себя. Дневное происшествие обсуждалось со всех сто-
рон в течение всего дня, но под вечер разговоры прекратились. Жители от-
неслись к случаю с пониманием. Что случилось, то случилось. Попался и
нам "крутой" парень. Однако, встречая побитую четверку где-нибудь на
улице, горожане прыскали в кулак, чем и подогревали безумное раздражение
компании.
Не было и речи о том, чтобы затеять сегодня новую потасовку. Любой,
даже самый хлипкий подросток, мог с полным правом, фыркнув, пройти мимо.
Утром, возможно, все будет по-другому. Но это утром, а сейчас Бетмена
сжигала злость на всех и вся. Она требовала выхода, но он даже не накос-
тылял по шее Трепачу, позорно увильнувшему от драки, и тем самым поте-
рявшему авторитет в своей компании, зато у более пожилой части населения
мгновенно заслужившего репутацию ловчилы и порядочного плута.
Бетмен томился. Впрочем, наверное, не больше, чем Хот Дог и Пингвин.
Сидя на открытой веранде танцзала, они с мрачным видом потягивали пиво и
искоса поглядывали на проходящих мимо девчонок, девушек и молоденьких
женщин.
Танцзал представлял из себя едва ли не единственное увеселительное
заведение, работавшее после полуночи, в котором кроме собственно танцев
можно было еще и выпить пивка на свежем воздухе, особенно не беспокоясь,
что кто-нибудь начнет ржать тебе в лицо и тыкать в твою сторону пальцем.
Последнее обстоятельство явилось решающим для компании при выборе места
проведения досуга.
Существовал еще, конечно, бар "Звезда Тайлера", но собирающаяся там
публика засыпала бы их ехидными вопросами и репликами типа:
<<- Эй, Хот Дог, как поразвлекся сегодня?
- Бетмен, а что это у тебя так морду-то перекосило? Стукнулся что ли
где?
- Пингвин, как чужак? В бильярде силен?>>
Ну и дальше. В том же духе. А уж в их положении скандалы ни к чему.
Тем более, что в "Звезде" собирался народ, среди которого были любители
подраться не меньше, чем сам Бетмен.
Из открытых дверей танцзала доносилась легкая музыка. Народ шумно
расслаблялся после трудовой недели. Мягкие волны вечера навевали роман-
тические настроения. На всех, даже на небитого Трепача. Только трое при-
ятелей пили пиво, совершенно не обращая внимания на очарование сумрака и
звезд.
Внезапно в завывание музыки, шелест ветра, смех и радостные разговоры
вплыл новый отчетливый звук.
От него сразу повеяло холодом. Удивительно остро чувствующий опас-
ность Бетмен напрягся, словно гончая, унюхавшая дичь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102