— Что ж, придется пострадать, — вздохнул Стегоман. — Но и тот, кто осмелится приблизиться ко мне, пострадает не на шутку. — Он снова горделиво осмотрелся. — Ну давайте топайте по своим делам, да постарайтесь побыстрее управиться, чтобы мы смогли поскорее улететь отсюда.— Заметано. Удачи тебе. — И Мэт развернулся к двери, ведущей в главную башню.С ним поравнялись Савл и Аруэтто. Сэр Ги замкнул процессию.— Думаешь, кто-нибудь встанет у нас на пути? — спросил Савл у Мэта.— Сам не знаю почему, — отозвался Мэт, но я в этом сомневаюсь.И он шагнул к дверям, дабы проверить свое предположение.Стражники у дверей поколебались, но потом все же скрестили алебарды, хотя и не очень решительно.— Его величество велел мне сообщить ему, что я бежал из тюрьмы, в которую он меня заточил, — заявил стражникам Мэт, подойдя к дверям. — Ему не понравится, если меня задержат.Мэт шагал решительно, не задерживаясь на ступенях.Стражники не знали, что им делать.— Дайте дорогу! — гаркнул на них сэр Ги.Пешие воины просто обязаны повиноваться рыцарям — вот и все дела. Они расцепили алебарды и распахнули створки дверей. Мэт тут же шагнул за порог, сразу за ним — Савл и Аруэтто.Они бодрым шагом вошли в тронный зал и обнаружили, что там по обыкновению полно придворных. Мэт остановился в дверях, дожидаясь, когда слуга растолкает последних придворных и доберется до трона. Как только слуга взбежал на возвышение к трону, Мэт провозгласил:— Можешь не извещать его величество о нашем приходе. Он сам все знает.Лакей в испуге обернулся.Мэт пошел по образовавшемуся проходу.— Вы же хотели узнать, удастся ли мне бежать, ваше величество, не так ли?Король Бонкорро в искреннем изумлении взирал на нежданных гостей. Канцлер Ребозо смертельно побледнел и стал похож на призрака. Он указывал на идущих к трону дрожащей рукой.Король Бонкорро встретил Мэта удивленной улыбкой, готовой превратиться в волчий оскал.— Верно, хотел, — процедил он. — Вы превзошли мои ожидания, верховный Маг. Вы более могущественны, чем я думал. Но как же вам удалось бежать?— С небольшой помощью моих друзей* Мэт отвечает слегка перефразированной строчкой из песни «With Little Help from My Friends» из альбома «Beatles» «Seargeant Pepper's Lonely Hearts Club Band».

. — И Мэт, кивнул в сторону Савла и сэра Ги.Ребозо возопил:— Кто это с вами?Мэт намеренно не стал отвечать канцлеру.— Ваше величество, позвольте представить вам Савла, Знахаря, а это...— Ученый Аруэтто! — Ребозо уже не изумлялся, он впал в ярость.Его посох взметнулся и указал на ученого, а канцлер принялся что-то декламировать на малопонятном языке.— Не надо, Ребозо, — приказал король, но канцлер не послушался, он продолжал распевать, и голос его звучал все более угрожающе.Король Бонкорро гневно полыхнул глазами, посмотрев на канцлера.— Я же сказал тебе: хватит!Он поднял руку, развернул ее ладонью к Ребозо и выкрикнул короткую фразу, потом еще одну, рифмованную с первой. Языка Мэт не понял. Ребозо покачнулся, словно по нему ударила волна прибоя.— Я ценю твои старания, но защищать меня не надо. — Да, король был настроен решительно. — И мне хотелось бы кое-что узнать, прежде чем мы снова отправим этого ученого в ссылку.Мэт был потрясен. Он уже более или менее догадывался о том, насколько могучий колдун Ребозо. Но если король мог вот так, походя, не прилагая особых усилий, перебороть колдовство своего канцлера, значит... Нет, такой мощи от молодого человека Мэт никак ожидать не мог. А что еще хуже, Савл проявил интерес:— Я в этом куплете не уловил никаких имен — ни святых, ни демонов. К кому же он обращался?— Не было никаких имен, — заверил Савла Аруэтто.Савл хитро глянул на ученого:— А вы знаете этот язык?— Оба.— Что ж, ученый! — Бонкорро перевел взгляд на Аруэтто. — Мы давно не виделись, но не могу сказать, чтобы меня это огорчало. Чем обязан такой чести?Аруэтто развел руками:— Ваше величество, вы поселили меня в роскошном месте, но там так одиноко!— Так вы явились искать общества? И все же как вам удалось бежать? — Бонкорро посмотрел на Мэта. — Ваших рук дело, чародей, как я понимаю?— Да, ваше величество. Аруэтто показался мне человеком, которого вы бы с радостью оставили при дворе.Ребозо в панике рванулся вперед, но тут же резко остановился, словно на его пути возникла невидимая преграда.— Признаться, в прошлом меня радовали разговоры с ним, — вздохнул Бонкорро. — Однако Ребозо внушил мне, что его идеи способны подорвать принципы моего правления, и я поверил ему. И у меня до сих пор нет причин не верить советам моего канцлера.— А у меня есть, ваше величество, — сказал Мэт. — В действительности мысли этого ученого ведут к той же цели, что и ваши.Бонкорро даже глазом не повел, но почему-то Мэт почувствовал вспышку интереса.— Вот как?— Вот так, — неожиданно подал голос Савл. — Он высоко ценит возможности человека самого по себе, ваше величество. Пока он о магии говорил немного, но прошлой ночью, когда обсуждалась теория Пифагора, сказал и о ней.— Пифагора? Этого еретика и богохульника? — ворвался в беседу Ребозо. — Первейшего извратителя разумов человеческих? Ваше величество, не слушайте их! Они навлекут на вас проклятие!— «Еретик»? «Богохульник»? — Бонкорро устремил скептический взор на канцлера. — Странно слышать такие слова от тебя, поклоняющегося Сатане.— Пифагор даже для Сатаны был бы еретиком! Он отрицает наличие сверхъестественных существ, но верит в существование сверхъестественных сил! Он...— Вот уж действительно! Этот Пифагор, похоже, интересовался теми же вопросами, что и я! Почему ты раньше никогда не говорил мне о нем, Ребозо?Канцлер снова жутко побледнел.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151