Мгновение он соображал, как пища может подействовать на отвыкший от нее
желудок.
- Желаете посмотреть меню?
Саттон покачал головой.
- Да нет, не нужно. Я лучше пока приму душ и побреюсь. А завтрак
потом пришлите в номер. Все равно что. И одежду.
- Может быть, омлет? Вы раньше всегда заказывали омлет на завтрак.
- С удовольствием, - ответил Саттон, отошел от стойки и усталой
походкой направился к лифту. Он уже собирался закрыть дверь, когда
услышал:
- Подождите, пожалуйста!
Он обернулся. Через холл бежала стройная рыжеволосая девушка. Она
скользнула в кабину лифта и прижалась к стенке спиной.
- Огромное спасибо, что подождали, - переведя дыхание, сказала она.
Кожа у нее была белая, как цветок магнолии, а глаза глубокого серого
цвета. Как гранит, подумал Саттон.
- Мне было приятно подождать вас, - сказал он и мягко закрыл дверь
кабины.
Девушка смерила его любопытным взглядом, и губы ее дрогнули в улыбке.
Саттон улыбнулся в ответ.
- Знаете, терпеть не могу обувь. Жутко трет, - простодушно признался
он и нажал кнопку. Лифт тронулся, мелькая огоньками этажей.
- Я приехал, - сказал Саттон, когда кабина остановилась. - Всего
доброго.
- Мистер!
- Да, в чем дело?
- Я не собиралась над вами смеяться! Честное-пречестное слово, даже и
не думала!
- А я и не обиделся. Почему бы вам не посмеяться! - с улыбкой ответил
Саттон и закрыл дверь.
Минуту он постоял у лифта, пытаясь побороть охватившее его волнение.
Спокойно, - сказал он себе. Полегче, парень. Как минимум, ты дома.
Вот место, о котором ты мечтал. Десятка три шагов, и все. Подойдешь,
повернешь ручку, толкнешь дверь, а там все будет точно так, как ты
запомнил. Любимое кресло, живые картины на стенах, маленький фонтан с
венерианскими русалками, и окна, из которых видна Земля... Но никаких
эмоций. Раскисать нельзя. Потому что тот тип в космопорту врал. И в
гостиницах по двадцать лет номера не держат.
Что-то тут не так. Непонятно пока, что именно, но что-то
катастрофически не так...
Он сделал шаг, потом еще один... Шел медленно, борясь с волнением,
часто сглатывая слюну...
На одной из картин, вспоминал он на ходу, был лесной ручей, деревья
на берегу и птицы, перелетавшие с ветки на ветку. В самые неожиданные
моменты какая-то из птиц начинала петь. Чаще всего - на рассвете или на
закате. Вода в ручье заливалась радостной песенкой, и слушать ее, утонув в
глубоком кресле, можно было бесконечно.
Он вдруг понял, что бежит, но даже не попытался остановиться.
Пальцы сжали ручку, повернули ее... Вот она, его комната - любимое
кресло, бормотание ручейка, плеск русалочьих хвостов.
Опасность он почувствовал сразу, еще не успев переступить порог.
Хотел бежать, но было поздно. Ноги подкосились, он упал.
- Джонни! - он захлебнулся собственным криком.
Перед тем, как погрузиться в темноту, Саттон успел услышать еле
различимый шепот:
- Все нормально, Эш. Мы в ловушке.

4
Когда Саттон очнулся, то сразу понял, что в комнате кто-то есть; не
открывая глаз, он продолжал дышать ровно, спокойно, как будто еще спал.
Итак, в комнате кто-то был. Сейчас он стоит у окна, теперь перешел к
камину. Остановился. Наверное, разглядывает картину. Было так тихо, что
Саттон сквозь плеск воды в фонтане слышал смеющееся журчание струек ручья
и тихое пение птиц на ветвях деревьев, и ему даже показалось, что он
отчетливо чувствует запахи хвои, листвы и мха, покрывающего берега ручья.
Неизвестный сделал еще несколько шагов и сел в кресло, насвистывая
какую-то незнакомую легкомысленную песенку.
Значит, меня обыскали, подумал Саттон. Сначала одурманили каким-то
быстродействующим газом, а потом обыскали и обследовали. Господи, что же
они со мной делали? Все, как в тумане. Он с трудом вспоминал... Мелькали
огоньки приборов, на голове - датчики... Я мог бы сопротивляться, но
понимал, что это бесполезно. И потом, мне нечего было скрывать от них. Что
выкопали, то выкопали, и черт с ними. Тем лучше. До главного им все равно
не добраться. И он мысленно ободряюще похлопал себя по плечу.
Теперь они ушли. Узнали, что хотели, и ушли, оставив кого-то
приглядывать за мной. И этот кто-то сейчас здесь.
Саттон пошевелился и открыл глаза, делая вид, что он только что
очнулся.
Неизвестный встал и подошел к нему. Саттон увидел, что на нем белый
халат.
- Ну, пришли в себя? - спросил доктор, наклонившись над кроватью.
Саттон вяло поднял руку и рассеянно провел ею по лицу.
- Да, пожалуй, да...
- Вы потеряли сознание, - сказал доктор. - Видимо, очень устали.
- Да, - отозвался Саттон. - Чертовски устал.
"Продолжай! - думал он. - Давай, спрашивай еще. Тебя же
проинструктировали. Лови меня на слове, пока я слаб и беспомощен. Качай из
меня информацию, как воду из колодца. Ну, давай, спрашивай, зарабатывай
свои вонючие деньги!"
Но он ошибся.
Врач выпрямился.
- Надеюсь, вам скоро станет лучше, - сказал он. - Но если
почувствуете себя неважно, позвоните. Я оставил на камине визитную
карточку.
- Благодарю вас, доктор, - ответил Саттон.
Он проводил врача взглядом, дождался, пока закрылась дверь, и рывком
сел. Быстро осмотрел номер. Одежда валялась кучей посреди комнаты.
Портфель? Лежит на стуле. Обыскан, без сомнения. Содержимое, конечно,
скопировано. Всю комнату, конечно же, пронизывают насквозь лучи-шпионы.
Уши слушают, глаза глядят.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10