ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Эллис поволок его следом за старым доком и
Дайером, а Говард цеплялся за руки археолога и голосил. Поллард выдрал из
шлема телеустройство и совсем уже вознамерился сделать новый шлем из
сплошного свинца, но Уоррен положил этому конец:
- Будете продолжать в том же духе, в экипаже не останется ни одного
совершеннолетнего.
- Но на этот раз может получиться, - сопротивлялся Клайн. - Не
исключено, что до Говарда добрались именно через телевизионные вводы.
Уоррен остался непреклонен:
- Может получиться, а может и не получиться.
- Но мы обязаны что-то предпринять!
- Хватит жертв.
Поллард стал надевать тяжелый глухой шлем себе на голову.
- Не делайте этого, - предупредил Уоррен. - Шлем вам не понадобится,
потому что вы никуда не пойдете.
- Я лезу в башню, - решительно заявил Поллард.
Уоррен сделал шаг вперед и без дальнейших разговоров нанес удар.
Кулак врезался Полларду в челюсть и сбил его с ног. Уоррен повернулся к
остальным:
- Если кого-нибудь еще тянет поспорить, я готов открыть общую
дискуссию - по тем же правилам.
Желающих вступать в полемику не нашлось. Уоррен не мог прочесть на
лицах ничего, кроме усталого отвращения к капитану. Молчание нарушил
Спенсер:
- Вы расстроены, Уоррен, и не отдаете себе отчета в своих поступках.
- Отдаю себе полный отчет, черт побери! - взревел Уоррен. - Отдаю
себе отчет, что есть какой-то способ залезть в эту башню и выбраться назад
без полной потери памяти. Только не тот, какой избрали вы. Так ничего не
выйдет.
- Вы можете предложить что-нибудь другое? - поинтересовался Эллис.
- Нет, - ответил Уоррен. - Пока не могу.
- А чего вы хотите от нас? - продолжал Эллис. - Чтобы мы сели в
кружок и предались отчаянию?
- Хочу, чтобы вы вели себя как взрослые люди, - отрезал Уоррен, - а
не как орава мальчишек, заприметивших фруктовый сад и жаждущих забраться
туда во что бы то ни стало. - Он оглядел подчиненных одного за другим.
Никто не проронил ни слова. Тогда он добавил: - У меня на руках уже три
хнычущих младенца. Я не намерен увеличивать их число.
И ушел по косогору прочь, на свой корабль.
13
Итак, их память обчистили, и скорее всего при посредстве яйца,
притаившегося в башенке. И хотя никто не посмел высказать это открыто и
вслух, всех донимала одна и та же мысль: как найти способ выудить
похищенные знания обратно? И даже больше: а что если удастся заполучить из
яйца и другие захваченные им знания?
Уоррен сидел за столом у себя в каюте, сжав голову руками и
мучительно стараясь сосредоточиться.
Спенсер первым догадался, что они утратили знания, не ощущая утраты,
- в том-то и коварство, что не ощущая. Они и сейчас, сию минуту, считают
себя людьми науки и являются таковыми, кем же еще! Но они отнюдь не столь
умелые, не столь знающие люди, как прежде. И не понимают этого. В том-то и
чертовщина - они не ощущают своей ущербности.
Сейчас они презирают капитана за драку. Ну и наплевать! На все
наплевать, лишь бы помочь им найти путь к спасению.
Забывчивость. Напасть, известная всей Галактике. И есть куча
объяснений этой болезни, куча хитроумных теорий о том, отчего да почему
разумные существа забывают то, что усвоили. Но может, все эти теории
ложны? Может, забывчивость объясняется не какими-то капризами мозга и
вообще не психическими причинами, а тысячами разбросанных по Галактике
ловушек, помалу осушающих, обкрадывающих, обгрызающих коллективную память
всех разумных созданий, живущих среди звезд?
На Земле люди забывают медленно, капля за каплей на протяжении долгих
лет - и, быть может, потому, что ловушки, в зону действия которых входит
наша родная планета, расположены очень далеко от нее. А здесь человек
забывает иначе - полностью и мгновенно. Не потому ли, что здесь до ловушек
рукой подать?
Уоррен попытался представить себе размах этой, условно говоря,
операции "Мыслеловка" - и спасовал: самая идея такой операции была слишком
грандиозной, да и слишком устрашающей, чтобы мозг согласился ее
воспринять. Кто-то поставил себе задачей облететь захолустные планетки, ни
на что не годные, не способные привлечь внимания, и заложил ловушки.
Собрал ловушки группами, построил башенки, оберегающие их от непогоды и от
случайностей, и пустил в действие, подключив к питательным бакам,
захороненным глубоко под почвой. После чего улетел домой.
А годы спустя - тысячу, а то и десять тысяч лет спустя, - этот кто-то
должен вернуться и выбрать из ловушек улов. Так охотник ставит капканы на
зверей, так рыбак маскирует западни для омаров и закидывает сети на
осетров.
Здесь собирают урожай, подумалось Уоррену, нескончаемый урожай знаний
всех рас Галактики...
Но если так, что же за раса установила такие ловушки? Что за охотник
бродит по звездным дорогам, собирая добычу?
Разум отказывался рисовать себе расу столь циничную.
Несомненно одно: кто бы они ни были, охотники возвращаются к своим
ловушкам спустя много лет и собирают добытые знания. Иначе просто не может
быть, иначе вообще незачем было хлопотать, устанавливая капканы. Но это
значит также, что их работа посильна для кого-то другого, для Уоррена с
экипажем...
Однако в том-то и штука, что в башенку не забраться. Так что фокус
сводится к тому, чтобы проникнуть внутрь и тем не менее сохранить память,
приблизиться к яйцу и все-таки не забыть, зачем ты здесь очутился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Дайером, а Говард цеплялся за руки археолога и голосил. Поллард выдрал из
шлема телеустройство и совсем уже вознамерился сделать новый шлем из
сплошного свинца, но Уоррен положил этому конец:
- Будете продолжать в том же духе, в экипаже не останется ни одного
совершеннолетнего.
- Но на этот раз может получиться, - сопротивлялся Клайн. - Не
исключено, что до Говарда добрались именно через телевизионные вводы.
Уоррен остался непреклонен:
- Может получиться, а может и не получиться.
- Но мы обязаны что-то предпринять!
- Хватит жертв.
Поллард стал надевать тяжелый глухой шлем себе на голову.
- Не делайте этого, - предупредил Уоррен. - Шлем вам не понадобится,
потому что вы никуда не пойдете.
- Я лезу в башню, - решительно заявил Поллард.
Уоррен сделал шаг вперед и без дальнейших разговоров нанес удар.
Кулак врезался Полларду в челюсть и сбил его с ног. Уоррен повернулся к
остальным:
- Если кого-нибудь еще тянет поспорить, я готов открыть общую
дискуссию - по тем же правилам.
Желающих вступать в полемику не нашлось. Уоррен не мог прочесть на
лицах ничего, кроме усталого отвращения к капитану. Молчание нарушил
Спенсер:
- Вы расстроены, Уоррен, и не отдаете себе отчета в своих поступках.
- Отдаю себе полный отчет, черт побери! - взревел Уоррен. - Отдаю
себе отчет, что есть какой-то способ залезть в эту башню и выбраться назад
без полной потери памяти. Только не тот, какой избрали вы. Так ничего не
выйдет.
- Вы можете предложить что-нибудь другое? - поинтересовался Эллис.
- Нет, - ответил Уоррен. - Пока не могу.
- А чего вы хотите от нас? - продолжал Эллис. - Чтобы мы сели в
кружок и предались отчаянию?
- Хочу, чтобы вы вели себя как взрослые люди, - отрезал Уоррен, - а
не как орава мальчишек, заприметивших фруктовый сад и жаждущих забраться
туда во что бы то ни стало. - Он оглядел подчиненных одного за другим.
Никто не проронил ни слова. Тогда он добавил: - У меня на руках уже три
хнычущих младенца. Я не намерен увеличивать их число.
И ушел по косогору прочь, на свой корабль.
13
Итак, их память обчистили, и скорее всего при посредстве яйца,
притаившегося в башенке. И хотя никто не посмел высказать это открыто и
вслух, всех донимала одна и та же мысль: как найти способ выудить
похищенные знания обратно? И даже больше: а что если удастся заполучить из
яйца и другие захваченные им знания?
Уоррен сидел за столом у себя в каюте, сжав голову руками и
мучительно стараясь сосредоточиться.
Спенсер первым догадался, что они утратили знания, не ощущая утраты,
- в том-то и коварство, что не ощущая. Они и сейчас, сию минуту, считают
себя людьми науки и являются таковыми, кем же еще! Но они отнюдь не столь
умелые, не столь знающие люди, как прежде. И не понимают этого. В том-то и
чертовщина - они не ощущают своей ущербности.
Сейчас они презирают капитана за драку. Ну и наплевать! На все
наплевать, лишь бы помочь им найти путь к спасению.
Забывчивость. Напасть, известная всей Галактике. И есть куча
объяснений этой болезни, куча хитроумных теорий о том, отчего да почему
разумные существа забывают то, что усвоили. Но может, все эти теории
ложны? Может, забывчивость объясняется не какими-то капризами мозга и
вообще не психическими причинами, а тысячами разбросанных по Галактике
ловушек, помалу осушающих, обкрадывающих, обгрызающих коллективную память
всех разумных созданий, живущих среди звезд?
На Земле люди забывают медленно, капля за каплей на протяжении долгих
лет - и, быть может, потому, что ловушки, в зону действия которых входит
наша родная планета, расположены очень далеко от нее. А здесь человек
забывает иначе - полностью и мгновенно. Не потому ли, что здесь до ловушек
рукой подать?
Уоррен попытался представить себе размах этой, условно говоря,
операции "Мыслеловка" - и спасовал: самая идея такой операции была слишком
грандиозной, да и слишком устрашающей, чтобы мозг согласился ее
воспринять. Кто-то поставил себе задачей облететь захолустные планетки, ни
на что не годные, не способные привлечь внимания, и заложил ловушки.
Собрал ловушки группами, построил башенки, оберегающие их от непогоды и от
случайностей, и пустил в действие, подключив к питательным бакам,
захороненным глубоко под почвой. После чего улетел домой.
А годы спустя - тысячу, а то и десять тысяч лет спустя, - этот кто-то
должен вернуться и выбрать из ловушек улов. Так охотник ставит капканы на
зверей, так рыбак маскирует западни для омаров и закидывает сети на
осетров.
Здесь собирают урожай, подумалось Уоррену, нескончаемый урожай знаний
всех рас Галактики...
Но если так, что же за раса установила такие ловушки? Что за охотник
бродит по звездным дорогам, собирая добычу?
Разум отказывался рисовать себе расу столь циничную.
Несомненно одно: кто бы они ни были, охотники возвращаются к своим
ловушкам спустя много лет и собирают добытые знания. Иначе просто не может
быть, иначе вообще незачем было хлопотать, устанавливая капканы. Но это
значит также, что их работа посильна для кого-то другого, для Уоррена с
экипажем...
Однако в том-то и штука, что в башенку не забраться. Так что фокус
сводится к тому, чтобы проникнуть внутрь и тем не менее сохранить память,
приблизиться к яйцу и все-таки не забыть, зачем ты здесь очутился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14