…¤Ґ¬ ¤ «миҐ.

“а®Є 19.
Ћбв «м­лҐ ваЁ Ї ¤Ґ¦  Q. ’ Ў«Ёж  бЇа殮­Ёп бгйҐб⢨⥫м­ле.
(б¬. Plotz App. A)
Ћбв «м­лҐ ваЁ Ї ¤Ґ¦  Q - нв® вҐ б ¬лҐ ваЁ Ї ¤Ґ¦ , Є®в®алҐ ¬л ў ‘Ґ¤м¬®¬
га®ЄҐ б®Ўа «Ёбм а §®Ўа вм Ї®Ї®§¦Ґ. ‚®в, ¬л 㦥 Є Є Ўл Ї®г¬­Ґ«Ё, Ё нв® ўаҐ¬п
­ бв «®. Ѓг¤Ґ¬ а §ЎЁа вмбп.
1. €­бва㬥­в «м­л© (’ў®аЁвҐ«м­л©) Џ ¤Ґ¦
Ћ­ ®вўҐз Ґв ­  ў®Їа®б "ЄҐ¬ - 祬? Ї®б।бвў®¬ Є®Ј® - 祣®?",   в Є¦Ґ
"€§-§  Є®Ј® - 祣®?" Џ®б«Ґ¤­ҐҐ - Є Є Ј®ў®аЁ« ®¤Ё­ 奬г«м, ¤«п агббЄ®Ј® п§лЄ 
­ҐЇаЁўлзЄ . Ќ® ў н«мдЁ©бЄ®¬ ®­® ®Ўбв®Ёв Ё¬Ґ­­® в Є. ЌЁзҐЈ® ᢥаекҐбвҐб⢥­­®Ј®
Ё ­Ґ®б¬лб«Ё¬®Ј® ¬­Ґ ў н⮬ ­Ґ ўЁ¤Ёвбп. ЌҐЄ®в®а®Ґ ­ ¬ҐЄ­г⥫쭮Ґ а бв®«Є®ў ­ЁҐ
¬®¦Ґв ¤ вм агббЄ®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ "Є ЄЁ¬ ¬ Є а®¬?" ў б¬лб«Ґ "Є Є®Ј® зҐав ?" ’гв
нв®в § Ј ¤®з­л© ¬ Є а Є Є а § ў н⮬, Ё­бва㬥⠫쭮-вў®аЁвҐ«м­®¬ Ї ¤Ґ¦Ґ,  
®Ў®§­ з Ґв ЇаЁзЁ­г ¤Ґ©бвўЁп. ЋЄ®­з ­ЁҐ нв®Ј® Ї ¤Ґ¦  - -nen (ᮮ⢥вб⢥­­® ў p
- -inen; m - -linen; d - -nten). ЏаЁ¬Ґал ҐЈ®:
falma - falmanen - falmainen - falmalinen - falmanten
ў®«­  - ў®«­®© - ў®«­ ¬Ё - ¬­®ЈЁ¬Ё ў®«­ ¬Ё - ¤ўг¬п ў®«­ ¬Ё
valie" - ?valinen - valie'nen - *valie"li'nen - valie'nten
(?valie'nen) (?vali'nen)
ў «  - ў «®© - ў « ¬Ё - ¬­®ЈЁ¬Ё ў « ¬Ё - ¤ўг¬п ў « ¬Ё (ў « а
¦Ґ­бЄ®Ј® த 
Ї®-­ иҐ­бЄЁ)
lasse" - lassen - lassi'nen - lasseli'nen - lassenten
«Ёбв - «Ёб⮬ - «Ёбв ¬Ё - «Ёбвмп¬Ё - ¤ўг¬п «Ёбв ¬Ё
‚л, ўҐа®пв­®, § ¬ҐвЁ«Ё, зв® ўҐ§¤Ґ, Ј¤Ґ в®«мЄ® нв® ў®§¬®¦­® ᤥ« вм, ­Ґ
®бЄ®аЎ«пп в®­Є®Ј® «ЁвҐа вга­®Ј® ўЄгб  Ё згвмп зЁв вҐ«п «Ёи­Ё© - Ё ўҐ¤м
¤Ґ©б⢨⥫쭮 «Ёи­Ё©! - а §, п бв а обм ЇҐаҐ¤ вм ¤®бвгЇ­л¬Ё ¬­Ґ б।бвў ¬Ё
а §­Ёжг ¬Ґ¦¤г Їа®бвл¬ ¬­®¦Ґб⢥­­л¬ Ё ¬г«мвЁЇ«ҐЄб­л¬ зЁб« ¬Ё. “¤ Ґвбп нв® ­Ґ
ўбҐЈ¤ . ЊпЈЄ® Ј®ў®ап.
ЏаЁ¬Ґал гЇ®вॡ«Ґ­Ёп Ins. ¬л ­ е®¤Ё¬ ў Galadriel's Lament, ЎҐ§¤®­­®¬
Є« ¤Ґ§Ґ дЁ«®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬г¤а®бвЁ, Ј¤Ґ Ґбвм в ЄЁҐ б«®ў :
Laurie" lantar lassi su'rinen;
‡®«®влҐ Ї ¤ ов «Ёбвмп ўҐв஬, Ґб«Ё ЎгЄў «м­® - ­Ґ ®зҐ­м Ї®-агббЄЁ, ­®
ўҐ¤м Ї®­пв­®, Їа ў¤ , зв® нв® ®§­ з Ґв
"балў Ґ¬лҐ ўҐв஬", Ё«Ё "­  ўҐваг",
Ё«Ё "Ї® ўҐваг";
ў Їа®­§ЁвҐ«м­®¬, Ґ¤ў  «Ё ­Ґ б ¬®¬ бЁ«м­®¬ ¬ҐбвҐ, ў UT138, Ј¤Ґ, Їа ў¤ , ­Ґ в®
­  S, ­Ґ в® ­  п§лЄ е а ­­Ёе । ЄжЁ© Ј®ў®аЁвбп:
A Tu'rin Turambar turu'n' ambartanen
O Turin Master of Doom by doom mastered, ЇҐаҐў®¤Ёв нв® Їа®дҐбб®а,   Ї®-агббЄЁ
®§­ з Ґв нв®
"Ћ, ’гаЁ­ ‘г¤мЎл Џ®ЎҐ¤ЁвҐ«м, бг¤мЎ®о Ї®ЎҐ¦¤Ґ­­л©!"
‘«®¦­® Ї®­пвм Ї ¤Ґ¦­®Ґ ®Є®­з ­ЁҐ б«®ў  turu'n' (ўЁ¤Ё¬®, Є ⮬㠦Ґ
ЇаҐ¤бв ў«по饣® б®Ў®© ।гЄжЁо ®в turu'na), ­® ЇаЁ­жЁЇ гЇ®вॡ«Ґ­Ёп Ї ¤Ґ¦ 
ўЇ®«­Ґ Їа®§а зҐ­. ’ Є¦Ґ ў M214, 222:
Man ti'ruva fa'na kirya... ra'mainen elvie"
Љв® гўЁ¤Ёв ®Ў« з­л© Є®а Ў«м... Єал« ¬Ё §ўҐ§¤®Ї®¤®Ў­л¬Ё (­Ґ в Є г¦ «ҐЈЄ®
нв® ЇҐаҐўҐбвЁ, ®Ў®а®в нв®в ў®в - kirya ra'mainen - ⮦Ґ ®в­®бЁвбп Є
­ҐЇаЁўлзЄ ¬ агббЄ®Ј® п§лЄ ). Ќ ўҐа­®, ЇаЁ «оЎ®¬ ЇҐаҐў®¤Ґ ЄўҐ­Ё©бЄ®Ј®
вў®аЁвҐ«м­®Ј® Ї ¤Ґ¦  ­  агббЄЁ© б«Ґ¤гҐв "¤®®ЇаҐ¤Ґ«пвм" ¤Ґ©бвўЁҐ, ¤®Ў ў«пвм
ЇаЁз бвЁҐ, ¤Ґ©бвўЁҐ, ЇҐаҐў®¤Ёвм ®Ў®а®в Ё§ ¤®Ї®«­Ґ­Ёп Ё«Ё ®Ўбв®п⥫мбвў  ў
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ, ¤ ¦Ґ Ґб«Ё ¬л Ўг¤Ґ¬ ЇаЁ н⮬ ®в¤ «пвмбп ®в ®аЁЈЁ­ « . ’® Ґбвм,
"«Ёбвмп ўҐв஬" - ¬ «®Ї®­пв­®, Ё ­г¦­®, "¤®®ЇаҐ¤Ґ«Ёў ¤Ґ©бвўЁҐ", ¤®Ў ўЁвм б«®ў®
"б®аў ­­лҐ". "Љ®а Ў«м Єал« ¬Ё" ¦Ґ, ®зҐўЁ¤­Ґ©иҐ, вॡгҐв Є ᥡҐ б«®ў  "­Ґб®¬л©"
Ё«Ё "¤ўЁ¦Ё¬л©" - ўлЎ®а ®в⥭Є  § ўЁбЁв, ࠧ㬥Ґвбп, ®в е㤮¦Ґб⢥­­®Ј® ўЄгб  Ё
аҐзҐўле ®б®ЎҐ­­®б⥩ Ј®ў®ап饣® Ё«Ё ЇЁиг饣®.
2. Ђбб®жЁ вЁў (Ass.), ®­ ¦Ґ Љ®¬Ї®§ЁвЁў (Com.)
Ћб®Ўл© Ї ¤Ґ¦, ­Ґ Ё¬ҐойЁ© Ў«Ё§ЄЁе ᥡҐ  ­ «®Ј®ў ў §­ Є®¬ле ¬­Ґ п§лЄ е,
ўла ¦ ойЁ© ®в­®иҐ­ЁҐ вЁЇ  "ᤥ« ­­л© Ё§ 祣®? ᤥ« ­­л© ЄҐ¬? 祩? бўп§ ­­л© б
ЄҐ¬/祬?" - ў®в вЁЇ  в®Ј®. ќв®в Ї ¤Ґ¦ ®Ўа §гҐвбп бгйҐбвўгҐв в®«мЄ® ¤«п
Ґ¤Ё­б⢥­­®Ј® Ё ¬г«мвЁЇ«ҐЄб­®Ј® зЁбҐ«, зв® бўп§ ­® б ҐЈ® §­ зҐ­ЁҐ¬, Ё
®Ўа §гҐвбп ®­ ®Є®­з ­Ёп¬Ё ў Ґ¤.з. -va,   ў ¬г«мвЁЇ«ҐЄб­®¬ - -liva. ‡­ Ґ¬ ¬л ®
­Ґ¬ Ё§ ЇаЁ¬Ґа®ў в ЄЁе:
yuldar lisse-miruvo'reva - Ј«®вЄЁ (祣®?) б« ¤Є®Ј® ¬Ґ¤ , ЎгЄў «м­® -
б« ¤Є -¬Ґ¤ , Є Є ў бв а®б« ўп­бЄ®¬.
Mindon Eldalie'va - Ѓ и­п (змп, Ї®бв஥­­ п ЄҐ¬?) ќ«м¤ «Ён
Nurtale" Valino'reva - ‘®ЄалвЁҐ (祣®?) ‚ «Ё­®а 
Mar Vanwa Tyalieva - „®¬ (祣®?) гвҐап­­®© ЁЈал.
‘®®вўҐвб⢥­­®, Ё г祡­ЁЄ, зЁв Ґ¬л© ­л­Ґ ў ¬Ё Ё Ё¬Ґ­гойЁ©бп "Ќ з «м­л¬
Єгаᮬ ЄўҐ­мп", ЇҐаҐў®¤Ёвбп Є Є Noldoparma Yestima Qenyava. ЋЇЁа «бп п ­ 
¤ ­­®Ґ г ЌҐ­бЁ Њ авз ўла ¦Ґ­ЁҐ "The Quenya word for ... is ... = i quetta
quenyava an ... na ..."
“¤ аҐ­ЁҐ ў ­Ґ¬, Є Є ўбҐЈ¤ , б¤ўЁЈ Ґвбп: elEneva, elEneliva. …б«Ё б«®ў®
®Є ­зЁў Ґвбп ­  -ie", ЇаЁ ЇаЁЎ ў«Ґ­ЁЁ Є ­Ґ¬г ®Є®­з ­Ё©  бб®жЁ вЁў  e"
§ ¬Ґ­пҐвбп ­  e'.
Љбв вЁ, ­Ґ¤ ў­® п Ї®¤г¬ «, зв® бгйҐб⢨⥫м­лҐ ў н⮬ Ї ¤Ґ¦Ґ, бв®пйЁҐ
®в¤Ґ«м­®, ¬®Јгв ўЇ®«­Ґ ўла ¦ вм Є вҐЈ®аЁо Є зҐбвў  Ё«Ё தбвў  Є Є®Ј®-в®
Є« бб  ®ЎкҐЄв®ў. ЏаЁ ®ЎйҐ© ­ҐЄ®в®а®© ­Ґ¤®бв в®з­®бвЁ ЄўҐ­Ё©бЄ®© ¬®ад®«®ЈЁЁ нв®
ўЇ®«­Ґ Ё¬Ґ«® Ўл Ё б¬лб«, Ё Єа б®вг. ’® Ґбвм, miruvoreva ¬®¦Ґв ®Ў®§­ з вм ­Ґ
Їа®бв® ЎгЄў «м­® "¬Ґ¤ ", ­® Ё "¬Ґ¤®ў®Ґ", ў®®ЎйҐ ўбҐ в Є®Ґ: "¬Ґ¤®ўге ".
Eldali'eva ¬®Ј«® ®Ў®§­ з вм зв®-в® ўа®¤Ґ "н«мдЁзҐбвў®", ­ Ї®¤®ЎЁҐ вҐа¬Ё­ 
"祫®ўҐзҐбвў®". …б«Ё ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм нв®, в® ¬л § Ї®«гз Ґ¬ ¬®й­®Ґ ¬®ад®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ
®аг¤ЁҐ, Є®в®а®Ґ ваг¤­® ЇҐаҐ®жҐ­Ёвм.
3. Џ ¤Ґ¦ § Ј ¤®з­л© (Mystery Case, Mys., Ё«Ё "ќ«мдЁ­ЁвЁў", Elf.)
ЋЎ н⮬ Ї ¤Ґ¦Ґ ¬л г§­ «Ё Ё§ Nieninque" (M215-6), Ј¤Ґ ¬Ґ«мЄ­г«  в Є п
да § : yar i vilya anta miqilis - Є®в®а®© ў®§¤ге ¤ аЁв Ї®жҐ«гЁ. ‘«®ў® miqilis
бв®Ёв ў Ї ¤Ґ¦Ґ, Є®в®ал© ­Ґ пў«пҐвбп ­Ё ®¤­Ё¬ Ё§ Ё§ўҐбв­ле ­ ¬, ­® ўбҐ ¦Ґ
пў«пҐвбп Ї ¤Ґ¦®¬ Q, ЁЎ® ®ва ¦Ґ­ ў в Ў«ЁжҐ, ЇаЁб« ­­®© „ЁЄг Џ«®вжг (Plotz
66-67). ЌҐ¬ «® 㬮ў «®¬ «Ё Ј®«®ўг ­ ¤ §­ зҐ­ЁҐ¬ нв®Ј® Ї ¤Ґ¦ . ‚®в ­ҐЄ®в®алҐ
¬­Ґ­Ёп (ў® Ё§ЎҐ¦ ­ЁҐ ®ЎўЁ­Ґ­Ё© ў ­Ґўа §г¬ЁвҐ«м­®¬ ЇҐаҐў®¤Ґ п ЇаҐ¤®бв ў«по
Є ¦¤®¬г ў®§¬®¦­®бвм ᤥ« вм ҐЈ® б ¬®бв®п⥫쭮):
Christopher Gilson ЇЁиҐв: "...some function related to Locative in sense
but less objective in function, capable of marking the subject of an idea or a
subjective participant, the way the Dative can mark either the recipient of a
gift or subject of an intransitive, in short the reference to participant in
an event to whom the action is directed as opposed to a non-participant goal
of the action.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153