Слуге же мыслить вовсе не следует. Потому, ожегшись на Везалии,
Сильвиус выбрал в прозекторы человека вовсе неученого, хотя и составившего
себе имя ловким врачеванием ран.
Однако, смешно сказать, но и этот неуч, слова не разбирающий
по-латыни, возомнил о себе многое и, как говорят, накропал некую книжонку,
посвященную огнестрельным ранам. Правда, во времена Галена не было
огненного боя, а значит, упражнения Амбруаза Паре не могут оскорбить
божественный авторитет. К тому же, что хорошего можно сказать на
варварском французском диалекте? И все же, с некоторых пор Сильвиус начал
с подозрением присматриваться к своему нынешнему ассистенту.
Воспоминания немного успокоили желчного профессора, но потом взгляд
его упал на громоздящийся посреди стола том, и вновь к горлу подступила
злость.
- Нет, он не даст так просто растоптать себя, опорочить науку,
отменить все, ради чего он жил! Он заставит везальца петь обратную песнь!
Значит, внимательное чтение Галена убедило тебя, о Андрей, что он не
вскрывал тела недавно умершего человека? Что ты можешь знать о Галене,
несчастный, если держал в руках лишь несколько его рукописей, безнадежно
испорченных переписчиками, такими же неграмотными и самонадеянными, как ты
сам? Воистину, ты не Везалий, а Везанус - безумец! Берегись, я иду на
тебя! "Гнев, о богиня, воспой!.."
Сильвиус наугад открыл сочинение противника, углубился в чтение.
Некоторые места он подчеркивал ногтем и довольно хмыкал. Через какой-то
час Сильвиус нашел уже в десяток мест, которые мог бы оспорить, пользуясь
тем, что у него на руках, пожалуй, самое полное собрание рукописей Галена.
Сильвиус выписал клеветы, как он их назвал, на отдельный листок, бегло
проглядел. Реестрик получался жалким по сравнению с опусом Везалия. Да и
что доказывают эти опровержения? Что порой юнец ошибки переписчиков
принимал за мнение самого Пергамца, да еще, быть может, что Гален
временами в разных книгах противоречил сам себе. Но при желании это можно
представить как злой умысел или невежество противника. Сделав так, он
поступит не слишком честно, но ведь он всего-лишь человек и ничто
человеческое ему не чуждо. А человек человеку - волк, это известно давно,
и не ему менять установленный веками порядок.
Сильвиус судорожно потер лоб. Подобных ошибок он наберет сколько
потребуется. Доказательства можно подкрепить мнением старых писателей. Все
они, даже еретичный Мондино склонялись перед именем врача гладиаторов. Но
это он сделает потом, сейчас важнее опровергнуть ложные открытия
ослушника. Именно это сокрушит его, если в нем сохранилась хоть капля
благоговения перед наставником, и навеки опозорит в глазах просвещения,
если он вздумает упорствовать. Но в таком вопросе, пожалуй, не обойтись
без ножа.
Сильвиус вспомнил, как впервые студент Везалий обратился к нему со
словами, в которых звучало неверие в Галена. Зря он тогда не обратил
внимания на мальчишескую выходку, отделался парой цитат. Могут ли Руф или
Асклепиад убедить усомнившегося в Галене? Надо было ткнуть щенка носом в
то, что оно сам распотрошил, и на трупе показать, как легко можно
толковать увиденное на секции в ту или иную сторону. Сильвиус припомнил
испуганные глаза Везалия, притихшую толпу школяров, а внизу распластанное
тело, к которому очень не хотелось спускаться. Тогда зло можно было
раздавить в зародыше, теперь с ним придется долго сражаться. Вот, скажем,
негодяй пишет о начале полой вены и, ругая Галена, бежит за помощью к
Аристотелю, забыв, что учитель Александра не был медиком. И все же, мнение
великого грека драгоценно для многих, и значит, спор должен решаться
опытом.
Сильвиус поднялся, неспешно оделся, постоял около печки, чтобы старый
плащ вобрал в себя побольше тепла, и вышел на улицу. Он шествовал к
анатомическому театру, нимало не сомневаясь, что найдет там Амбруаза Паре.
На завтрашнее утро назначено вскрытие, господин прево уже доставил тело, и
наверняка не в меру ретивый прозектор вертится вокруг него. Говорят,
анатомическим представлениям приходит конец, церковный собор разбирает
вопрос о прегрешениях врачей, анатомирование скоро объявят смертным
грехом. Но пока еще ничего не известно.
В пустом зале Сильвиуса встретило звяканье инструментов и
немузыкальное "Трум-трум!" напевающего цирюльника. Увидав профессора, Паре
пришел в замешательство, а потом принялся многословно извиняться:
- Я никогда бы не осмелился, домине, без вас вскрыть брюшную полость,
я позволил себе коснуться лишь суставов ног, ибо эта часть важна для тех,
кто пользует вывихи и переломы. С вашего позволения я бы хотел напечатать
об этом предмете небольшое практическое пособие на родном языке...
Сильвиус не слушал. Потемневшими глазами он глядел туда, где на
отдельном столике рядом с инструментами лежало "Эпитоме" Везалия -
извлечение из семи книг, атлас анатомических фигур, изданный подлым
клеветником специально для тех, кому не по карману купить роскошное
издание, брошенное Сильвиусом на улице Крысы. Значит, и сюда проникла
зараза!
- Что это?!. - свистящим шепотом выдохнул Сильвиус.
- "Эпитоме" Андрея Везальца, - Паре был удивлен. - Книга воистину
драгоценная. Она открыла мне глаза на нашу науку. Я имел некогда счастье
знать Андрея и вчера написал ему в Падую. Я испрашиваю позволения
перенести часть этих гравюр в краткое руководство по анатомии, над которым
я сейчас тружусь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37