— Бенюс помолчал. — Профессия не башмак — надо обдумать хорошенько. Военная школа интересовала меня до седьмого класса, а теперь я окончательно решился: буду изучать меж-
дународное право. Меня привлекает карьера дипломата. Нашей нации нужны такие люди. Хороший дипломат может сделать больше, чем целая армия хорошо вооруженных солдат.
— Ты делаешься скучным, дорогой.
— Тебе не интересны мои планы? Ладно, могу помолчать.
— Говори, говори, только не витай в облаках. Не будь похож на Альбертаса. Я не выношу ультрасерьезных рассуждений.
— Альбертас и мне не нравится, — искренне признался Бенюс. — У него нет души, только ум.
— И все равно он дурак.
— Нет,—не согласился Бенюс. — Альбертас умен. Раньше я просто боготворил его, хоть и ненавидел, а теперь... Вчера мы сильно поцапались...
— Это меня не касается.
— Разумеется.
— Вы оба — глупые дети.— Ада зевнула.— Корчите из себя великих мудрецов, а на деле вы просто дураки. Лучшие годы проведете над книгами, высушите мозги, сердце, убьете чувства. Ради чего? Ради какой-то цели, которую вы сами выдумали. Вам может повезти, может и не повезти. Да вообще, какая разница: и в том и в ином случае вы прозеваете свою молодость. Будет у вас слава, общественное положение, как у моего Ка-тенаса, но женской любви — не будет!
— Можно стремиться к цели и любить,— задумчиво ответил Бенюс: он почувствовал долю правды в словах Ады.
— Цель человека — удовольствия, а все остальное — мякина, чтобы забить голодный желудок. — Ада взяла руку Бенюса и положила себе на грудь. — Я не хочу, чтобы ты уезжал из Скуоджяй, милый. С восемью классами гимназии и здесь можно сделать хорошую карьеру, когда есть рука. Положись на меня, я сделаю тебя человеком. Разве обязательно быть политическим деятелем или офицером? Глупо думать, что те, кто высоко летает, лучше всех. Гусь ходит по земле, а жирней ястреба. Не будь ястребом — его в любую минуту могут застрелить. Будь джентльменом, люби. Я тебе помогу.
Когда Бенюс проснулся, уже вечерело. Лючвар-тис сидел за столом, спиной к нему, и готовил уроки. Бенюс кашлянул, чтобы привлечь внимание Ромаса, но тот и не шевельнулся. Тогда Бенюс спросил, что слышно в гимназии. Лючвартис сдержанно объяснил, что задали на завтрашний день, и снова углубился в чтение. Бенюс был неприятно удивлен: куда цсчезла сердечность Ромаса? Что с ним случилось? Почему он не спрашивает, где Бенюс провел ночь, и сам ничего не рассказывает? Недоволен, что его разбудили спозаранок? А может, Сикорскис наговорил что-нибудь? Ну и пускай! Хоть вешайтесь оба! Бенюс сердито повернулся к стене. Ромас взял свои книги, потушил свет и ушел заниматься на кухню. Невиданная чуткость — мешать не хочет... Дудки, как сказал бы Жасинас. Но при чем тут этот старик? «Гуси ходят по земле»... И человек ходит по земле. Земля — начало и конец всех идей. Ада — баба не дура, хоть и однодневка. Есть такие бабочки — однодневки. Кажется, она о них тоже что-то говорила. Эх, лучше бы не совалась со своей философией. Она куда привлекательнее, когда не философствует, а болтает любовную чепуху... Бенюс размечтался. Он вспомнил во всех подробностях вчерашнюю ночь, и ему почудилось, что он все еще лежит в гостиной Катенаса на диване. Достаточно обернуться, и горячие руки обовьются вокруг шеи, губы сольются в поцелуе. Он вспомнил, как они пили коньяк, ели конфеты с орехами, как она вернулась из ванной, сбросила халат, как он ласкал мокрое, искаженное страстью лицо. Бенюс перевернулся на другой бок и машинально протянул руку. Пустота... А может быть, вчерашней ночи и не было? Напился с Фелю-сом, и ему приснилось все это... Ну нет! Это не сон. Он не хочет, чтоб это было сном. Вчерашняя ночь чем-то обогатила Бенюса, пробудила неясные надежды, вернула веру в себя, и он радовался, что это не сон. Разобраться в своих ощущениях он еще не может. «Что будет дальше?» Это неважно. Он опустошен физически, но зато переполнен чувствами. Перед его внутренним взором стоит молодая женщина с волосами
цвета соломы. «Я не хочу, чтобы ты уезжал из Скуод-жяй...» Она это сказала, Ада. Она обещала найти ему хорошее место, помогать деньгами. Как легко она относится к жизни! Кажется, достаточно захотеть, и сразу произойдет чудо! Но Ада Катенене действительно многое может! Бенюс вспомнил романы, в которых женщины помогали своим возлюбленным добиться успеха в жизни, и ему стало неприятно. Как будто его унизили. Ведь в душе он все-таки презирал людей, добивающихся карьеры не своим трудом и талантом, а ловкостью. Он был уверен, что у него-то уж достаточно сил и способностей, чтобы успешно кончить университет. Было бы идиотизмом слепо довериться Аде и остаться в Скуоджяй. Наконец, стоит ли вообще обсуждать такие вопросы? Да и сама Ада уже не верит тому, что ляпнула в минутном порыве. Мало ли вздора можно наговорить за ночь? И все-таки Бенюсу хотелось, чтобы все, что сказала Ада, было не скороспелой ложью, а правдой. Два голоса спорили в его душе: один осуждал предложение Ады, другой ему просто не верил, но за обоими крылась какая-то тайная надежда, в которой Бенюс не смел признаться самому себе.
В этот вечер он не пошел к Аде, как рассчитывал: помешал Валентинас, который зашел к своему репетитору проверить уроки.На следующий день Бенюса вызвали отвечать английский, он не был готов и схватил двойку. Двойка отрезвила его. Он решил серьезно позаниматься до рождественских каникул, но Ада все равно ни на секунду не выходила из головы. Эти дни Бенюс жил воспоминаниями, не видя ничего вокруг, не замечая тех перемен в классе, которые потом сыграли такую важную роль в душевном кризисе, который произошел в его жизни.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119