Жива? Жива?
И тут она заметила Ирену, которая стояла на балконе, обеими руками схватившись за перила. Огнем вспыхнуло набрякшее лицо Петровской.
— Жидовка!— крикнула она, подняв руку.— Это из-за нее несчастье!
Взгляды всех обратились в сторону балкона. Замой-ский побледнел и закусил губу. Тревожный шепот пробежал среди собравшихся. Только Петровский стоял в стороне, едва заметно усмехаясь.
— Пани Петровская...— шепнул Осипович.
— Жидовка!— с ненавистью завопила та.
Только теперь Ирена скрылась в комнате. Но ее исчезновение еще больше взбесило Петровскую. Растолкав стоявших поблизости, шелестя шелком тесного своего платья, она, как фурия, ворвалась на лестничную площадку. И в момент оказалась на втором этаже.
— Откройте!— принялась она дубасить в дверь кулаками.— Откройте немедленно!
Минуту Ирена стояла посреди комнаты, заткнув руками уши. Она дрожала, вся кровь, казалось, отхлынула от ее лица. Инстинктивно оглянулась, ища, куда бы, спрятаться. В дверь стучали все громче и настырнее.
— Откройте!— истерически хрипела Петровская. Дальше выносить этот крик Ирена была не в состоянии. Вся трясясь, с побелевшими губами, она выбежала в прихожую.
Петровская выглядела страшно: красная, растерзанная, с пеной на губах.
— Что вы, что вы?— пролепетала Ирена.
— А то!— завопила Петровская.
И, схватив Ирену за руку, потащила ее вниз по лестнице. Только на первом этаже Ирена попыталась было вырваться. Но Петровская с силой дернула ее и вытолкнула во двор, к толпе.
Ирена отсутствующим взглядом оглядела стоявших вокруг, Тереску держал на руках Осипович. Все были смущены, прятали от нее глаза. Последним она увидела Петровского. Держа руки в карманах брюк, он смотрел на нее, прищурив глаза, с наглой, издевательской усмешкой.
Петровская глубоко вздохнула.
— А ну!— махнула она рукой в сторону Ирены.— Двигай отсюда! Чтобы духа твоего здесь не было!
По другую сторону проволочной сетки столпились жильцы соседнего дома.
— Глянь!— толкнул товарища мальчишка с самокатом.— Еврейку поймали.
Тот кивнул головой. Он все почесывал свою ногу. Все остальные молчали. Даже Вацек перестал реветь.
— Пани Петровская, нельзя же так...— шепнула пани Осипович, держа за руку все еще оцепеневшего Стефанека.
Та обернулась к ней и подбоченилась.
— Чего это нельзя?— вызывающе ответила она.— Может, она откажется, что не жидовка, мол? Пусть-ка откажется! Ну-ка,— двинулась она на стоявшую неподвижно Ирену.— Посмей отказаться!
Ирене почудилось, что та хочет ее ударить.
— Не смейте трогать меня!— шепнула она. Петровская презрительно рассмеялась.
— Да кто станет тебя трогать?
Она огляделась вокруг и, чувствуя свое превосходство, повелительно крикнула:
— Ну, чтоб духа твоего здесь не было! В гетто возвращайся, там найди себе Сруля! Ну!
— Пани Петровская...— снова шепнула жена Осиповича.
Но та вскипела злобой.
— Ну! Ясно тебе? Вон отсюда!
В этот момент Тереска шевельнулась на руках тощего Осиповича. Открыла глаза.
— Где мамочка?— шепнула она.
— Приедет,— склонился он к ней,— сейчас мамочка приедет.
— А Влодек?
— Тоже приедет.
Среди людей, избегавших смотреть на нее, Ирена стояла все так же не двигаясь, сердце ее, как кусок живого мяса, пульсировало в горле. И вдруг она почувствовала, что на нее нахлынула слепая, бурная ненависть. Она выпрямилась.
— Хорошо, я уйду!— сказала она неестественно громко.
И, уверенная теперь в своем превосходстве, взглянула в глаза Петровской.
— Но твой щенок пусть поломает себе руки и ноги... Петровская побледнела, открыла рот, растерялась.
Только прижала к себе Вацека и заслонила руками его лицо.
Ирена взглянула на окружавшие ее, смущенные, теперь ставшие вдруг испуганными лица. И почувствовала в себе радость, обжигающую, злобную.
— А вы все, чтоб вы сдохли, как собаки!— выплеснула она из себя мстительно, не сознавая, какие слова произносит.— Чтобы вас огнем выжгли, как нас! Чтобы всех вас перестреляли, перебили...
Она вдруг повернулась и в мертвой тишине, наступившей вокруг, медленно пошла к выходу. Отворила калитку, перешла наискосок улицу и направилась дальше по тротуару ровным, спокойным шагом. И только свернув в боковую улочку, когда никто из дома уже не мог ее видеть, пошла быстрее. Потом побежала.
Вскоре она была уже на трамвайной остановке, там вскочила в отъезжавший вагон. Он был почти пуст. Мало кто в столь поздний час, да еще в Страстную пятницу, ехал в город. Издалека слышалась сильная канонада, и кровавое зарево пылало над гетто средь клубов черного дыма.
1943

сыновья
Единственный сын супругов Гродзицких, девятнадцатилетний Янек, погиб во время Варшавского восстания при попытке повстанцев отбить обороняемый немцами телефонный узел. Тяжело раненного, его не успели донести до ближайшего санитарного пункта. Он умер по дороге и был похоронен в одном из дворов на Мазовец-кой улице. Гродзицкие, люди уже немолодые — ему, учителю истории в гимназии, было под шестьдесят, ей — за пятьдесят,— жили в Мокотове и о смерти сына узнали с большим опозданием. Весть эту принес им один из друзей Янека, свидетель его гибели; будучи связным, он пробрался каналами из центра в Мокотов. А вскоре после этого густо населенный дом, в котором жили Гродзицкие, был разрушен бомбой. Уцелели лишь немногие из его обитателей, в том числе и Гродзицкие, хотя, узнав о смерти Янека, они потеряли всякий интерес к жизни.
То были последние дни обороны Мокотова. Атаки немцев на этот жилой район становились все яростней. Мокотов бомбили с воздуха, его обстреливала тяжелая артиллерия, гранатометы, минометы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112