Не исключено, что внутри них таились полностью
погребенные под потоком расплавленного металла более обыденные предметы,
но приход Чужих превратил их в неузнаваемых уродов.
Здесь все принадлежало Чужим: и фантасмагорический интерьер, и общая
атмосфера, и запах.
Да, здесь запах был особенно силен.
С локатором началась почти истерика - он вопил о присутствии девочки
во весь голос.
Рипли огляделась - ни одного живого существа не было видно.
Локатор указывал прямо на пол. Неужели Рипли снова ошиблась этажом?
Она посмотрела вниз, себе под ноги, и сердце словно пронзило спицей:
на полу среди металлических "корней" лежал маркер. Его ремешок был
оборван.
Рипли негромко застонала и тут же подавила стон.
Все было кончено. Ей больше не хотелось жить.

42
Верхушка яйца набухла, выдулась пузырем и треснула, выворачивая
наружу почти ровными лепестками мясистую плоть.
Глаза Ньют расширились от страха: она знала, что последует за этим.
"Не надо, пожалуйста... ну прошу тебя, не надо!" - просила она сама
не зная кого.
Кто-то мог бы возразить, что в таком возрасте дети еще не могут
осознать, что такое смерть; может, Ньют и не понимала этого до конца, но
ей приходилось видеть, что это такое, со стороны; кроме того, и инстинкты,
срабатывая на экстремальную ситуацию, заставляли ее сжиматься от страха, -
настолько, насколько ей позволял это опутывающий руки и ноги кокон.
Серая застывшая слизь тяжело пахла. У Ньют кружилась и болела голова.
В образовавшейся на верхушке яйца щели что-то зашевелилось;
высунулись, расправляясь, оранжевые лакированные щупальца. Осьминогопаук
перевалил через край, мокро шлепнулся на пол и вприпрыжку направился к
ней.
Ньют завизжала истошно и отчаянно, - это тоже было работой инстинкта.
Визг вывел Рипли из оцепенения. Вначале она не поверила: ей
показалось, что она сходит с ума и звук был плодом галлюцинаций, но он
звучал, настолько рядом и так страшно, что она вскочила и бросилась в
сторону его источника.
Осьминогопаук прыгнул на кокон, совершая свой привычный путь. Ньют
запрокинула головку и дернулась, но ее крепко держали слизевые пряди.
Рипли поняла все с первого взгляда. К счастью, кокон Ньют находился
действительно рядом.
Быстро поддев мерзкое существо стволом огнемета, Рипли отбросила его
в сторону, и через секунду его останки корчились в огне.
- Рипли! - едва отдышавшись от визга, выдохнула Ньют.
- Ньют... - у Рипли тоже перехватило дыхание. Она все еще не верила,
что девочка нашлась.
Спеленутая сзади лентами слизи, грязная и мокрая, Ребекка счастливо
улыбалась.
- Рипли!
- Ньют...
- Я знала, что ты за мной придешь!
На перепачканных щечках появились ямочки.
Веки Рипли задрожали, задерживая подступившие горячие слезы.
"Но что же это я стою?!" - выругала себя Рипли и принялась руками
рвать космы слизи. Слизь рвалась с мягким треском. Когда Ньют наконец была
освобождена, от слабости она буквально упала в протянутые руки Рипли и та
крепко прижала ее к себе, пряча свое лицо в грязные, пропахшие Чужими
волосы девочки.
"Я больше ее не отпущу, - Рипли подняла ее на руки. - Я никому ее не
отдам!.."
Ньют доверчиво и нежно прильнула к ней.
- Ньют... родная моя девочка... - почти беззвучно прошептала Рипли.
- Всем, всем, всем... Немедленная эвакуация, просьба поторопиться, -
донесся до них мерный голос компьютера.
До взрыва комплекса осталось девять минут...
Голос вернул Рипли к реальности. Надо было срочно бежать, иначе все
эти сантименты окажутся никому не нужными.
Держа винтовку с прикрепленным к ней огнеметом в свободной руке,
Рипли побежала. Ньют была легкой, словно не весила вообще ничего.
То, что она смогла почувствовать взгляд Чужого, было почти чудом.
Рипли зафиксировала взглядом ребристую блестящую морду; ей еще показалось,
что монстр какой-то слишком "ушастый". Рипли не помнила, как бросила в его
сторону гранату. Она даже не помнила, ссаживала ли Ньют на пол. Морда -
бросок - взрыв...
- Держись! - крикнула она девочке, прижимая к себе ее тельце, когда
шахта позади начала оседать после взрыва.
"Бежать... бежать отсюда!"
Она побежала - тяжело, но быстро. Цепкие ручонки Ньют плотно обвили
ее шею.
Бежать... Куда? Рипли не слишком присматривалась к дороге. Главное -
добраться до какого-нибудь лифта, а там...
Коридор вывел ее в новое помещение; с разбегу влетев в него, Рипли
встала как вкопанная.
Зрелище было неожиданным, грандиозным и при этом - самым ужасным из
тех, что она могла себе представить. Вся комната и проход был заполнены
свежими яйцами. Количество их было огромно - Рипли показалось, что их
здесь сотни. Здесь, на построенной людьми станции. Блестящая поверхность
яиц свидетельствовала о том, что они были отложены совсем недавно.
Рипли сделала еще один неуверенный шаг и снова стала.
Если есть яйца, должно быть и существо, их отложившее", - вспомнила
она разговор с Бишопом.
"Если яйца только что отложены, оно должно было быть где-то рядом. Но
какое чудовище могло отложить СТОЛЬКО яиц?!
"Только бы оно не заглянуло сейчас сюда..." - подумала Рипли. Вдруг
волосы ее зашевелились: матка Чужих была не где-то - она была ЗДЕСЬ. Рипли
не заметила ее потому, что та была слишком громадна. Длинный желтый мешок
яйцеклада медленно пульсировал, проталкивая к выходу свое содержимое. Его
бока лоснились.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77