Сейчас или никогда. Понимаешь? – пояснила Кэт.
– Очень эффектно. – Несса разлила вино по бокалам. – За Кэт. Чтобы ничто не смогло остановить ее!
– За Кэт!
Они так дружно и энергично сдвинули бокалы, что Нессе пришлось салфеткой промокнуть лужицу вина, образовавшуюся на столе от брызг. В этот момент появился официант с заказом, и сестры замолчали. Однако, как только он удалился, они возобновили беседу.
– Ну, а как тебе делал предложение Адам? – поинтересовалась Бри, поглядывая на старшую сестру. – Или ты точно так же, как Кэт, потащила лягающегося и сопротивляющегося мужчину прямо к алтарю?
– Ничего подобного, – задумчиво произнесла Несса. – Все получилось очень романтично.
– Естественно, – понимающе кивнула Кэт.
– Он вообще большой романтик, – сообщила Несса.
– Ну, как это было?
– В автомобиле, – мечтательно вздохнула Несса.
– Только не надо вдаваться в подробности, – засмеялась Бри. – Знаем мы, что происходит в этих автомобилях, когда влюбленные парочки закрывают окошки и завешивают их чем попало.
– Мы ничего не закрывали и не завешивали, – обиделась Несса. – Мы любовались красивым пейзажем.
Бри и Кэт грубо захохотали.
– Именно так все и было! – возмутилась Несса. – И он начал говорить мне такие чудесные слова… Будто я красивей, чем все цветы, растущие на холме, и все звезды на небе, и так далее. Ну, а потом попросил меня выйти за него замуж.
– Да ты шутишь, – не поверила сестре Бри.
– Почему?
– Потому что я никогда бы не подумала, что Адам способен на такое, – объяснила Бри. – Мне почему-то казалось, что он – настоящий прагматик.
– Ничего подобного, – возразила Кэт. – Адам способен на красивые жесты, верно, Несса? Хотя я почему-то думала, что он сделал тебе предложение во время ужина при свечах.
– Ну, это было бы банально, – тут же отозвалась Несса.
– Наверное, – согласилась Кэт.
– И все же это он сделал мне предложение, а не наоборот, – напомнила Несса.
– Ты намекаешь на то, что я силой заставляю мужчину жениться на себе? – Голос Кэт прозвучал чересчур холодно.
– Разумеется, нет, – ответила Несса. – Никого нельзя заставить жениться насильно.
– Я тобой восхищаюсь, – искренне заявила Бри, обращаясь к Кэт. – Ты поступила правильно. Финн, вероятно, привык, чтобы вокруг него все совершалось само по себе.
– Кстати, а как идут дела у тебя? – переключилась Несса на младшую сестру. – Наверняка у тебя уже кто-то появился, Бри.
Бри отрицательно замотала головой:
– Нет, у меня пару недель жил Стив.
– Ты нам раньше ничего не рассказывала про Стива! – воскликнула Кэт.
– А о нем нечего рассказывать, – попыталась отделаться от сестры Бри.
– Похоже, есть чего, – поддержала Кэт Несса. – Ты ведь не будешь позволять жить у себя кому попало, верно?
– Он голубой.
Обе сестры молча уставились на нее, широко раскрыв глаза от изумления.
– Ну, не надо так на меня смотреть, Бога ради! – в отчаянии вскрикнула Бри. – Я же вас предупреждала! Ну, он немного пожил у меня, потому что расстался со своим любовником, и ему было очень тяжело.
– Ну почему тебе все время попадаются такие экземпляры? – пожала плечами Кэт.
Она воткнула вилку в горячую и еще пузырящуюся лазанью, от которой шел восхитительный чесночный аромат.
– Стив не «экземпляр», – обиделась Бри. – Он очень милый парень.
– Но бойфренда из него все равно не получится, – кивнула Кэт.
– А я и не ищу себе бойфренда, – парировала Бри.
– А я вот, например, не могу вспомнить, чтобы я оставалась без бойфренда, – мечтательно произнесла Несса.
Кэт усмехнулась:
– Зато я помню. Когда тебя бросил Том Мак-Ардл, ты продолжала сохнуть по нему еще несколько недель.
– Я никогда не сохла по парням, – раздраженно бросила Несса.
– Было дело! – Бри обрадовалась, что сестры переключились на другую тему и оставили в покое ее личную жизнь. – Я тоже хорошо помню это время. Ты без конца писала его имя и фамилию на всех клочках бумаги, которые только попадались тебе под руку.
Несса поморщилась:
– Он все равно был по зодиаку Овен, как и Кэт. У нас с ним ничего бы и не получилось в любом случае. Мы постоянно ссорились по пустякам.
– Надеюсь, ты сама не слишком веришь в то, что это звезды помешали вам соединить свои судьбы, – поинтересовалась Кэт.
– В общем, ты, конечно, права, – после короткой паузы вынуждена была признать Несса. – Нам помешало то, что он нашел себе другую девицу, с маленькой попкой и огромными сиськами.
Кэт и Бри весело расхохотались. Больше всего их развеселил обиженный тон Нессы, которым она произнесла эти слова.
– Что же тебя расстроило больше всего? – утирая слезы, продолжала Кэт. – Маленькая попка или огромные сиськи?
– Наверное, попка, – подумав, решила Несса. – С тех пор, как я родила Джилл, моя грудь стала такой, о которой как раз и мечтал Том. – Она отодвинула тарелку и заявила: – Кажется, я уже наелась.
Как же это здорово: поесть, при этом ничего не готовя, а потом еще и не беспокоиться о грязной посуде.
– Так у тебя же посудомоечная машина! – напомнила Бри.
– Я сейчас не об этом! – отмахнулась Несса. – Вообще все вместе: сначала приготовить, потом накрыть на стол, во время еды подавать блюда, следить за тем, чтобы оставалась добавка, а потом убирать со стола и все мыть, – вот где кошмар! Даже одно укладывание тарелок в раковину может испортить настроение на весь оставшийся вечер.
– С посудомоечной машиной тоже не все просто, – заметила Кэт.
– Ты говоришь так, словно уже вышла замуж и теперь тебе известно все о семейной жизни! – возмутилась Бри, обращаясь к Кэт. – У меня создается такое впечатление, что за последнюю неделю ты здорово изменилась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142