ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
.
Бхикшу ! Так же |поступает | и Татхагата
.
Сейчас |он | - ваш Великий Проводник .
|Он | знает , что плохой путь рождений
, смертей и заблужден ий Ц опасный
, трудный и долгий , но |его | нужно пройти
и преодолеть .
Если живые существа услышат только
об одной Колеснице Будды , |у них | не во
зникнет желания увидеть Будду , не возникнет
желания приблизиться |к нему |, так как |о
ни | подумают :
Путь Будды д линен и долог , |мы
| сможем пройти |его |, |лишь | затратив много
труда и перенеся множество страданий .
Будда , зная , что |у этих живых сущес
тв | дух слаб , а мысли ничтожны , с помощ
ью силы уловок дает |им | отдохнуть посре
дине пути , проповедуя о двух нирванах .
Когда живые существа будут пребывать |
на одной из | двух земель , тогда Татхагата
скажет им :
Вы еще не искусны |в том , что д
олжны | будете сделать , но земля , на которой
вы пребываете , близка к |земле | мудрости
Будды .
Смотрите и размышляйте !
Нирвана , ко торую |вы | обрели , не
истинная .
Ведь , Татхагата с помощью силы улов
ок выделяет в Одной Колеснице Будды три
и проповедует |их | .
Это подобно тому , как поступил тот
проводник , который создал большой призрачный
город для отдыха |путников | и , увидев , что
| они | отдохнули , сказал :
«Место , где находятся сокровища , уже
близко . Этот город ненастоящий . Я лишь соз
дал призрак ! Чтобы было место для от
дыха» .
Сейчас я преподаю вам Истину :
То , что вы обрели , это не исчезн
овение (не нирвана )!
|Вы | должны пробудить |в
себе | великое рвение , чтобы обрести всеобъемлю
щее знание Будды , и когда вы получите
подтверждение |обретения | всеобъемлющего знания и
десяти сил Дхармы Будды , и будете отм
ечены тридцатью двумя знаками , |вы достигнет
е | истинного исчезновения .
Будды -п роводники для того , чтобы
|дать путникам | отдых , проповедуют о нирване
, но , узнав , что |все | отдохнули , |снова | в
едут |их | к мудрости Будды .
В это время все окружающие
, услышав эту Дхарму , которую Будда преподавал
, используя уловки , |придуманные с помо
щью | знания и мудрости будды , обрели
то , чего никогда не имели .
Мысли Несущего Дракона в один миг
очистились , и сердце подпрыгнуло от радости .
Он припал к стопам Будды , приветствова
л его и отлетел в сторону .
С восторгом взирал он , ни на мгн
овение не отвод я шести пар глаз , на
Светлейший Лик и думал :
Почитаемый в Мирах необыкновенно прекр
асен , но |он | редко бывает в Мире !
С помощью уловок , знания и видения
Будды он преподает Дхарму сообразно разл
ичной природе живых существ , пребывающих в
мире и отрывает их от мирских жела
ний и привязанностей .
Сами мы не способны рассказывать сл
овами о достоинствах Будды . А об изначальн
ом желании , глубоко скрытом в наших сердца
х , может знать только Будда .
Он отлетел еще немного подальше , давая
возможность другим существ ам выразить
своё почтение Светлейшему , и сказал всему
своему Несущему экипажу :
Вот , теперь я по -настоящему обрел
то , чего никогда не имел !
Теперь я обрёл такую Новую Главу ,
в которой я буду Хранить Дхарму , чтобы
она не могла исчезнуть никогда .
Но , что произошло в этой Новой Г
лаве , мы узнаем в следующей .
Глава двенадцатая
КВАНТОВЫЙ СКАЧОК
Трудно сказ
ать, сколько лет прошло на Земле за те несколько часов, которые провел Нес
ущий Дракон на семинаре возле Светила.
Татхагата объявил перемену между уроками, и Несущий Дракон вмиг оказалс
я возле родных мест на орбите Земли.
Ведущий напомнил Михаилу и Наташе об их командировке и пообещал, что, как
только закончится перемена, он немедленно заберёт их на борт из любой си
туации, где бы они не находились.
Михаил и Наташа тем временем внимательно наблюдали за циклонами, проход
ящими над европейской территорией родной планеты.
Наконец, им повезло.
Один из циклонов направлялся прямо в Финский залив, и он положил свой гла
з прямо на Санкт-Петербург.
Рассчитав удобный момент, Несущий Дракон завис над Пулковскими высотам
и, и приземлился в безлюдном месте, неподалеку от обсерватории.
Дракон был невидим для земных существ, но, тем не менее, при посадке надо б
ыло обеспечить пришельцам полное инкогнито.
Никто не должен был видеть, как они высаживались на Землю, и безлюдное мес
то за внешними стенами обсерватории оказалось вполне походящим.
Здесь никто не ходил, Ц людям здесь просто нечего было делать.
Михаил и Наташа выпрыгнули из корпуса «Несущего Дракона», и сразу же поч
увствовали притяжение Земли. Они поспешили удалиться от места посадки и
стен обсерватории и оказались в заросшем травой поле.
Свист в ушах свидетельствовал о том, что Несущий стартовал во вневременн
ое состояние.
Теперь можно было двигаться.
Внизу хорошо просматривался аэродром, взлетно-посадочные полосы, на кот
орые то и дело приземлялись и взлетали турбореактивные лайнеры.
За аэропортом, чуть вдали, уже начиналась городская черта, и, если пригляд
еться, то можно было рассмотреть золотой купол Исаакиевского собора и шп
иль Петропавловского собора.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121
Бхикшу ! Так же |поступает | и Татхагата
.
Сейчас |он | - ваш Великий Проводник .
|Он | знает , что плохой путь рождений
, смертей и заблужден ий Ц опасный
, трудный и долгий , но |его | нужно пройти
и преодолеть .
Если живые существа услышат только
об одной Колеснице Будды , |у них | не во
зникнет желания увидеть Будду , не возникнет
желания приблизиться |к нему |, так как |о
ни | подумают :
Путь Будды д линен и долог , |мы
| сможем пройти |его |, |лишь | затратив много
труда и перенеся множество страданий .
Будда , зная , что |у этих живых сущес
тв | дух слаб , а мысли ничтожны , с помощ
ью силы уловок дает |им | отдохнуть посре
дине пути , проповедуя о двух нирванах .
Когда живые существа будут пребывать |
на одной из | двух земель , тогда Татхагата
скажет им :
Вы еще не искусны |в том , что д
олжны | будете сделать , но земля , на которой
вы пребываете , близка к |земле | мудрости
Будды .
Смотрите и размышляйте !
Нирвана , ко торую |вы | обрели , не
истинная .
Ведь , Татхагата с помощью силы улов
ок выделяет в Одной Колеснице Будды три
и проповедует |их | .
Это подобно тому , как поступил тот
проводник , который создал большой призрачный
город для отдыха |путников | и , увидев , что
| они | отдохнули , сказал :
«Место , где находятся сокровища , уже
близко . Этот город ненастоящий . Я лишь соз
дал призрак ! Чтобы было место для от
дыха» .
Сейчас я преподаю вам Истину :
То , что вы обрели , это не исчезн
овение (не нирвана )!
|Вы | должны пробудить |в
себе | великое рвение , чтобы обрести всеобъемлю
щее знание Будды , и когда вы получите
подтверждение |обретения | всеобъемлющего знания и
десяти сил Дхармы Будды , и будете отм
ечены тридцатью двумя знаками , |вы достигнет
е | истинного исчезновения .
Будды -п роводники для того , чтобы
|дать путникам | отдых , проповедуют о нирване
, но , узнав , что |все | отдохнули , |снова | в
едут |их | к мудрости Будды .
В это время все окружающие
, услышав эту Дхарму , которую Будда преподавал
, используя уловки , |придуманные с помо
щью | знания и мудрости будды , обрели
то , чего никогда не имели .
Мысли Несущего Дракона в один миг
очистились , и сердце подпрыгнуло от радости .
Он припал к стопам Будды , приветствова
л его и отлетел в сторону .
С восторгом взирал он , ни на мгн
овение не отвод я шести пар глаз , на
Светлейший Лик и думал :
Почитаемый в Мирах необыкновенно прекр
асен , но |он | редко бывает в Мире !
С помощью уловок , знания и видения
Будды он преподает Дхарму сообразно разл
ичной природе живых существ , пребывающих в
мире и отрывает их от мирских жела
ний и привязанностей .
Сами мы не способны рассказывать сл
овами о достоинствах Будды . А об изначальн
ом желании , глубоко скрытом в наших сердца
х , может знать только Будда .
Он отлетел еще немного подальше , давая
возможность другим существ ам выразить
своё почтение Светлейшему , и сказал всему
своему Несущему экипажу :
Вот , теперь я по -настоящему обрел
то , чего никогда не имел !
Теперь я обрёл такую Новую Главу ,
в которой я буду Хранить Дхарму , чтобы
она не могла исчезнуть никогда .
Но , что произошло в этой Новой Г
лаве , мы узнаем в следующей .
Глава двенадцатая
КВАНТОВЫЙ СКАЧОК
Трудно сказ
ать, сколько лет прошло на Земле за те несколько часов, которые провел Нес
ущий Дракон на семинаре возле Светила.
Татхагата объявил перемену между уроками, и Несущий Дракон вмиг оказалс
я возле родных мест на орбите Земли.
Ведущий напомнил Михаилу и Наташе об их командировке и пообещал, что, как
только закончится перемена, он немедленно заберёт их на борт из любой си
туации, где бы они не находились.
Михаил и Наташа тем временем внимательно наблюдали за циклонами, проход
ящими над европейской территорией родной планеты.
Наконец, им повезло.
Один из циклонов направлялся прямо в Финский залив, и он положил свой гла
з прямо на Санкт-Петербург.
Рассчитав удобный момент, Несущий Дракон завис над Пулковскими высотам
и, и приземлился в безлюдном месте, неподалеку от обсерватории.
Дракон был невидим для земных существ, но, тем не менее, при посадке надо б
ыло обеспечить пришельцам полное инкогнито.
Никто не должен был видеть, как они высаживались на Землю, и безлюдное мес
то за внешними стенами обсерватории оказалось вполне походящим.
Здесь никто не ходил, Ц людям здесь просто нечего было делать.
Михаил и Наташа выпрыгнули из корпуса «Несущего Дракона», и сразу же поч
увствовали притяжение Земли. Они поспешили удалиться от места посадки и
стен обсерватории и оказались в заросшем травой поле.
Свист в ушах свидетельствовал о том, что Несущий стартовал во вневременн
ое состояние.
Теперь можно было двигаться.
Внизу хорошо просматривался аэродром, взлетно-посадочные полосы, на кот
орые то и дело приземлялись и взлетали турбореактивные лайнеры.
За аэропортом, чуть вдали, уже начиналась городская черта, и, если пригляд
еться, то можно было рассмотреть золотой купол Исаакиевского собора и шп
иль Петропавловского собора.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121