- Благодарю вас за доброту, мой господин. - Он повернулся ко мне.
Долю секунды его руки задержались на моих плечах. Он погладил рукой мою
щеку, потом, закусив губу, отвернулся.
- У нас есть еще шоколад, Ларга? - Его голос был ледяным, как воздух
этого утра. Я порылась в вещевом мешке и нашла один кусочек. Без слов
протянула ему половинку. Засунув ее в рот, он долго смотрел на дорогу,
оставленную позади.
- До рассвета я видел огонь в горах, - сказал он наконец. - Вероятно,
Харлан. Наблюдатели были бы осторожнее. - Он сложил ладони ковшиком и
подул на суставы, чтобы согреть их. - Люди Харлана не пойдут за нами в
пустыню. Ричард просто хочет удостовериться, что мы оттуда не выйдем.
Я посмотрела на него с удивлением.
- Разве они смогут?
- Если Ричард этого захочет. Если ему понадобится, он может нанять
достаточно людей, чтобы окружить всю пустыню.
- Но... - мне представилась вся эта необъятная пустыня.
Гнев и отчаяние вспыхнули на его лице.
- А я сделал все, что мог, чтобы внести свою долю в сторожевую службу
Совета.
Он вытащил компас, взглянул на него, некоторое время рассматривал
гору позади нас, затем, повернувшись, стал вглядываться в тронутую инеем
серо-коричневую даль пустыни. Извлек из мешка заряд и вставил его в
станнер. Поднял мою котомку и помог надеть ее. Она теперь оказалась легкой
- только несколько пар носков, перчатки, нож, спички - то, что могло бы
уместиться в карманах, если бы они у меня были. И все же, хотя груз был
невелик, каждый мускул онемевшей спины, плеч, ног стонал при малейшем
движении. Неожиданно для себя я пошатнулась. Хотя я сразу же выпрямилась,
у меня не было уверенности, что ноги выдержат нагрузку. Они распухли, и
острая пульсирующая боль пронизывала их. Но я молчала - у Карна и так было
слишком много забот.
Но молчание уже не помогло. Карн опустил свой мешок. Было заметно,
как ему тяжело. Я подумала, сколько же ему удалось поспать.
Он снял мою поклажу, стал перебирать вещи.
- Мой господин. Карн. Оставьте это. Вам и так тяжело. Я справлюсь.
- Не спорь, - бросил он.
Он опорожнил мой мешок. Пластик, из которого он был сделан, Карн
приспособил под капюшон, который бережно водрузил мне на голову и подвязал
бечевкой, лежавшей у него в кармане. Прогремел гром. Карн еще раз осмотрел
свой груз и снова двинулся к реке, едва заметной зеленоватой линией
видневшейся вдали.
Мы шли сквозь хрупкий серый кустарник и редкие кочки прошлогодней
высохшей травы. Плоская бесформенная пустыня протянулась во все стороны от
нас. Черная туча, нависшая над нами, разразилась молнией, и полил дождь.
Он обрушился на иссушенную почву, на островки льда, прибивая к земле серый
кустарник и хрупкую траву. Мы продолжали идти. Не оставалось ничего
другого, некуда было прятаться, нечем защититься. Только когда
исхлестанная дождем темнота поглотила наш ориентир, Карн остановился.
Пытаясь защититься от немилосердного напора дождя, я приблизилась к Карну.
Он обхватил меня рукой, прижал к себе.
Дождь кончился так же внезапно, как и начался. Облака стали чуть
реже, бледное светлое пятно появилось в той стороне, где должно было быть
солнце. Справа от нас на сером фоне отчетливо выделялись крошечные
деревца, росшие по берегу реки.
Муж кивнул в их сторону:
- Еще час-полтора, - он ободряюще улыбнулся, - выше нос. - За этим
последовал легкий поцелуй.
Для поддержания духа, подумала я.
Однако нам понадобилось еще почти три часа, чтобы добраться до этих
деревьев, и без помощи Карна у меня не хватило бы сил. Говоря по правде,
последний километр или около того он буквально тащил меня на себе.
Было раннее утро, тонкий слой льда сковал речные затоны, дождь
прекратился совсем. Карн усадил меня на большой плоский камень и без
лишних слов стащил с меня башмаки. У него перехватило дух от того, что он
увидел.
- Жанна! Твои ноги. - Осторожными пальцами он снял окровавленные
чулки. - Ты давно так идешь?
- С прошлого утра.
Он укоризненно посмотрел на меня, но ничего не сказал. Он обмыл мои
ноги обжигающе холодной речной водой и укутал их в пару сухих носков. Хуже
ледяной воды оказался невыносимо жгучий антисептик, который Карн извлек из
кармана. Я закусила губу, чтобы не закричать, но не смогла удержать слез.
Раны он перевязал лоскутами от моей нижней юбки, оторванными от ее верхней
части, не запачканной землей. Покончив с перевязкой, он натянул сверху
пару собственных носков и устремил на меня долгий внимательный взгляд.
- У вас сильный характер, моя благородная супруга, сильнее даже, чем
я мог предположить. Я не уверен, что смог бы проделать такой путь в таком
состоянии.
Он быстро отвернулся и через мгновение исчез за деревьями. Прошло
довольно много времени, прежде чем он появился вновь с вязанкой мокрого
хвороста, на которой лежали тушки двух зверьков с короткой серой шерстью и
хоппер. Он развел огонь и тотчас принялся за разделку добычи, стараясь не
повредить шкурки. Потом он насадил хоппера на вертел и, пока он жарился,
отскоблил его шкуру и растянул ее на распорках. Казалось, что его совсем
не беспокоит столб дыма, который выдавал наше укрытие.
Мы молча поужинали и так же молча Карн отнес меня на ложе, которое он
устроил из молодых веток, покрыв их своим плащом. Я легла, и он аккуратно
укрыл меня моим плащом. После этого он поднялся и повернулся прочь.
- Но вы?
Он покачал головой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92