Лорд Карн выиграл турнир на лошади, но проиграл
два боя без лошадей.
Ужины проходили так же весело, как и дни. Барон фон Шусс сидел справа
от лорда Карна, на моем обычном месте. Я сидела справа от него и была
награждена правом есть из одной с ним тарелки. Его забавные рассказы о
приключениях, когда он был юнгой в Имперском флоте, смешили даже лорда
Карна. Здесь я впервые услышала, как он смеется. Но в конце вечера, когда
Лхарр шел со мной в спальню, он только лишь вежливо, но безучастно держал
мою руку в своей и задавал ради приличия какие-то несущественные вопросы.
Дни проходили так хорошо, что я не могла понять, почему по ночам было
так плохо. Сердился ли Лхарр на меня из-за чего-то и не хотел, чтобы об
этом узнал кто-то еще? Я боялась спросить его об этом. Возможно, я
неправильно его понимала. Возможно, я слишком поверила тому, что узнала от
Питера. Теперь я узнала, как хорошо был обучен Карн скрывать свои чувства.
Выучка Академии, как сказала мне Кит.
К тому же я еще не сказала, как я сильно переживала из-за нашей
последней ссоры с ним, и чем дольше я развлекалась, тем труднее было мне
оправдаться перед собой. Особенно после его извинений. Возможно, моя вина
была частью того барьера между нами. Я вздохнула, думая об этом, и Лхарр
резко взглянул на меня. Он сжал мою руку, но ничего не сказал. Я начала
говорить слова извинения, а затем взглянула на его холодный жесткий
профиль. Он выглядел таким далеким, что у меня пропало желание говорить. У
моей двери он грациозно поклонился.
- Спокойной ночи, миледи. - Он вошел в свою комнату через свой вход.
Барон показал такой же энтузиазм, какой он проявил во время своего
визита - подкинул на руках Джемми, шлепнул Кит, сердечно поцеловал меня и
слегка побранил Карна.
- У тебя должен быть сын, Карн. Не пускай все на самотек. Уже прошло
очень много лет.
Лхарр неуклюже рассмеялся и постарался избежать встретиться взглядом
со мной. Я сильно покраснела. Барон усмехнулся, вскочил в свой флиттер и
улетел.
После этого, когда начался Адвент, Лхарр стал часто бывать дома, и
напряжение между нами стало еще больше. Прощальные слова барона, казалось,
что-то изменили. Я пыталась разобраться в этом, но ничего не понимала. Я
все еще оставалась его пленницей. Я была привязана к его скучной,
безрадостной жизни и чувствовала себя в отчаянии. Это напряженное
состояние никак не могло быть любовью. Я была его _п_л_е_н_н_и_ц_е_й_.
Напряжение внутри меня нарастало. Я должна была поговорить с
кем-либо, чтобы понять, что происходит, но я не знала Кит еще достаточно
хорошо, чтобы обсуждать личные вопросы с ней. И никому из своих леди я не
доверяла. Я не могла писать домой, потому что Лхарр или Орконан первыми
прочтут мои письма, поэтому вопросы, на которые мне так нужны были ответы,
не могут быть заданы. Я не могла позвонить домой по тем же причинам,
потому что просьбы о помощи могут быть истолкованы как предательство. Мои
ощущения становились все острее и острее, и я уже теряла контроль над
ними. Я _д_о_л_ж_н_а_ была с кем-то поговорить, иначе я уже не отвечала за
собственное поведение.
Сэм Тремо. Он был исповедником в этом Мире. Он был нейтральным ко
всем противникам на Старкере-4. Он казался единственным человеком, кому я
могла верить. Я несколько раз пыталась выйти из поместья, но люди Томми
или охрана снаружи всегда останавливали меня.
Не прошло и недели с отъезда барона, когда я уже больше не могла
переносить это напряжение. Я подкупила женщину из Фрименов, которая
приходила шить к нам в поместье, чтобы она дала на время свое платье, в
котором я могла бы ускользнуть из поместья на несколько часов. Я
оправдывала свое поведение перед собой тем отчаянием, которое я испытывала
в тот момент: я могла верить, что Гильдсмен не предаст меня. И Тремо
поймет мое отчаяние, как не сможет понять ни один из коренных жителей
Старкера.
Сэм находился на каком-то деловом совещании, когда я пришла к нему
без охранников. Клерк Гильдии провел меня в небольшую боковую комнату и
закрыл дверь. У меня было время подумать в маленькой комнате. То, что я
сейчас делала, было вопиющим нарушением всех правил и пожеланий Лхарра.
Это было также очень опасно. Я должна была уйти прежде, чем Сэм придет.
Должна немедленно уйти. Но я ничего не должна Халареку, и я чувствовала,
как будто я схожу с ума. Я _д_о_л_ж_н_а_ была переговорить с Сэмом.
Сэм Тремо вошел, слегка расстроенный.
- Ларга Жанна, вы не должны были быть здесь без вашего лорда. Вы
очень сильно рискуете.
Я почувствовала сильное облегчение в его присутствии, несмотря на его
предупреждение. Я постаралась забыть о неприятных предчувствиях, которые
последовали за ним. Здесь, наконец, мне помогут.
- Я должна была видеть вас. Вы были исповедником в течение многих
лет. Мне нужен ваш совет.
- В поместье нет своего пастора?
- О, но он донесет обо всем "подозрительном" Лхарру, а то, что я
скажу, совершенно опасно. Кроме того, он никогда не жил еще где-либо.
Пожалуйста, Сэм, мои нервы на пределе! Я схожу с ума, и мне не к кому
обратиться. _П_о_ж_а_л_у_й_с_т_а_!
Его лицо помрачнело, и он тяжело сел.
- Говорите.
Как можно скорее я рассказала ему на фруванском о моем насильном
замужестве, о строгих правилах, о безвкусных женщинах, о бездеятельности,
о напряженной атмосфере мужского превосходства, о скуке и ссорах, даже о
стесненных одеждах и стягивающих прическах и, наконец, о сложных
отношениях между мной и моим мужем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92