Поверь этому сейчас или узнаешь позже, что все одно
и то же. - Он сильно хлопнул Иджила по плечу. - В зале большой праздник в
твою честь сейчас. Присоединимся.
Иджил последовал за Годи из храма. Всегда устраивались застолья после
церемонии в храме, от жертвоприношений на алтаре остается свежее мясо для
стола. Иджил поморщился, вспоминая отвращение кадетов с других планет,
которые были потрясены, что жертвы на Болдере съедались молящимися или
раздавались беднякам.
"Свежее мясо не приносит пользы резным божествам, - говорил им Иджил.
- Вы или я или бедняки, у которых нет оружия для охоты и денег, больше
нуждаемся в нем сейчас..." Они обычно отказывались понимать такой
практицизм, во всяком случае, сначала.
Стол был богатым, возлияния, последовавшие за ним, обильными, а
головная боль на следующее утро была нестерпимой. Через день началось
изучение пустыни Цинн и других диких мест. Сначала несколько портных сняли
мерки с Иджила для необходимой одежды. Затем начались уроки. Они тянулись
неделями. С подъема до обеда Иджил лежал в маленькой камере, соединенный
проводками с аппаратами библиотеки, поглощая знания о ядовитых и полезных
растениях, о животных, о возможных укрытиях, обычаях Бегунов, которые
защитят его, если он их встретит, о повадках дюрской кошки и циннского
медведя, о кобрах и ящерицах. Он узнавал, как лучше переправляться через
реки, определять прочность льда, деревья и ветви для ночлега. Когда
наступало время обеда, Иджилу казалось, что мозг его лопнет.
Каждый раз после обеда Иджил шел в ателье в дальнем конце поселения
для примерок снаряжения и одежды. Ранец специально подгонялся по спине
Иджила. Он должен быть экипирован на все случаи полной опасными
неожиданностями жизни Наверху. Костюм, который на нем был в Онтаре, явно
не подходил для этого. Необходимы были настоящие водо- и
снегонепроницаемые гетры, ботинки для долгого путешествия, накидка от
дождя, летняя одежда и меховые парка и штаны как у древних переселенцев с
Арктики. Количество и разнообразие говорило о том, что Наблюдатели
предполагали нелегкую долгую экспедицию.
Если по утрам у Иджила голова раскалывалась от объема новых знаний,
то днем его тело ломило от неподвижного стояния у портного, с которым
совершенно невозможно было говорить, так как рот его был набит булавками.
Примеркам, казалось, не будет конца.
После примерок и ужина в течение нескольких часов шли тренировки
Дара. Он учился сосредотачиваться на поверхности хрустального стола,
вызывать изображение, сначала с помощью Фригдис, а затем и без нее. Его
образы были сначала тусклыми и беззвучными, но вскоре он понял, что
тот-кто-видит "знает", что было в прошлом, в настоящем и в будущем. Через
несколько недель Иджил мог вызывать образы, когда хотел. В этих опытах
Иджил видел Карна, занимающего небольшие поместья Юра, Линн, Скабиш и
Брассик. Бури ухла мешали успешной осаде Рица. Иджил видел Карна в Рице,
ведущего отряды к транспортам, возвращающимся в Онтар. Карн хорошо усвоил
урок Фермы-3, где генералы оставили людей на снегу и холоде, и многие
замерзли навсегда.
Иджил стойко переносил примерки у портного в мертвой тишине более
недели, пока стояние столбом, потение и вынужденное молчание не разбили
вдребезги его терпение. К тому моменту, когда терпение его лопнуло, он уже
часами стоял под тяжестью медвежьей шкуры и меха улека, скроенных с учетом
всего, что будет надето под этой одеждой. Тепло мехов и тепло комнаты
изнуряли его.
- Зачем столько теплой одежды? Вы думаете, я буду гоняться за этой
крысой всю зиму? - спрашивал он. - Я здесь уже целую зиму. И весну, почти
убившую меня. - Он, сложив руки, благодарил господа, дающего ему силы.
Портной накалывал детали на одежду Иджила, прихватывая кожу и бормоча
что-то сквозь длинные булавки во рту.
Иджил вздохнул с отвращением и уставился на стену перед собой. Она
была ровнее всех других, возможно, портной вешал на нее незаконченные
вещи. В углу стояло зеркало в полный рост человека. Иджил видел себя
спереди и остальную комнату со столами, заваленными тканями, мехом и
огромными катушками ниток. Поскольку делать было нечего, Иджил
сосредоточился на сверкающей поверхности зеркала, пытаясь сконцентрировать
внимание на стекле, как на столе у Годи.
Иджил будто поплыл. Он увидел зелень Болдера, фамильный дом и
безоблачное синее небо над ним. Медленно он впитывал тепло и уют этого
далекого мира. Он ощутил солнце, услышал глубокий голос отца, легкий
звонкий голос матери, заливистый смех братьев и сестры. Эти голоса были
его собственными воспоминаниями. Он вспомнил медленное обучение Сольвейг
отделять память от Видения. Он опять взглянул в зеркало, закрывая путь
воспоминаниям. Возможно, ему поможет мысль о цели, ради которой он стоит
здесь.

6
Иджил нашел Магнуса и Фригдис в той комнате, где он в первый раз
проснулся. Теперь он принял ее за больницу. Они читали, сидя на скамейке
возле бассейна с темной водой. Иджил не мог удержаться, чтобы не сообщить
хорошую новость, и выкрикнул, не доходя до них, через всю комнату:
- Вижу! Я вижу!
Магнус опустил книгу. Фригдис подняла взгляд от своего вязания и
воскликнула:
- Ах!
- Покажи нам, - сказал Магнус, вставая с места.
Все трое пошли в комнату проведения Сеансов, где Иджил объяснил, что
он видел в зеркале, потом нажал пальцами углубления в панели.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66