мешало что-то мягкое и влажное.
Юноша взревел, вырываясь из-под душившей его простыни, и кинулся в
коридор. Там он упал, обхватив руками колени и уткнув в стену лицо. Рано
утром в таком положении его нашла хозяйка.
Фрэнсис начал было бормотать какие-то жалкие оправдания в свой адрес,
пытаясь убедить женщину, что иногда колобродит во сне, однако это ему не

удалось. Хозяйка лишь скептически бросала красноречивые взгляды на
синяки и кровоподтеки, покрывавшие его шею. Уж больно смахивали они на
отметины чрезвычайно разгулявшейся страсти.

***

Анна разозлилась не на шутку. Этот итальяшка имел наглость
продинамить ее. Он так и не явился. Анна, поджидая юношу, вылизала всю
квартиру. Она даже купила цветы и, расставив их в вазы, прикинула, что
так он будет чувствовать себя поуютнее. А он даже не соизволил позвонить

и извиниться. Зато теперь вдруг объявился средь бела дня, когда она его
вообще не ждала. Анна только-только выпорхнула из-под душа: волосы
мокрые, никакой косметики и в помине, халатик полураспахнут. Анна
холодно улыбнулась и проводила юношу в гостиную.
Фрэнсис очень изменился. Похоже, что он не спал целую неделю:
бледность и "усталость проступали даже сквозь загар.
Ладно, главное, что он все-таки сподобился явиться. То-то Джек Мейсон
порадуется, что она отыскала итальянца.
Коснувшись в разговоре какой-то чепухи, Анна выразила надежду, что
ему нравится ее квартира.
- Мои джунгли, - продолжала она распинаться, но вдруг рассмеялась и
извинилась, что цветы не очень-то свежие. Потом предложила выпить, но
Фрэнсис не дал ей договорить.
- Послушайте, я завтра уезжаю, - робко пробормотал он.
- Да?
- И я снова хочу повторить то, что рассказывал однажды очень смелому
человеку, когда впервые попал в Лондон. Хотя я предупреждал его, что он,
возможно, сочтет меня за сумасшедшего.
Анна нетерпеливо хмыкнула. Опять старая песенка, как и в прошлый раз.
Приступал бы уж сразу к делу, а не пялился ей в вырез, как какой-нибудь
прыщавый школяр.
- Если я вам скажу, что выполняю миссию и что я единственный, кто
может это сделать, пожалуйста, поверьте мне.
- Хорошо, но...
- Я могу в любой момент погибнуть, и это не пустые слова и не
мелодрама.
- Ради Бога, Фрэнсис. - Анне порядком поднадоела затянувшаяся
прелюдия, и она, кипя от негодования, заметалась из угла в угол. Уперев
руки в бедра, Анна так завелась, что не заметила, как халат на ней
распахнулся.
Зажмурив глаза, Фрэнсис на мгновенье отвернулся. Потом протянул Анне
перевязанный пакет, запечатанный красной сургучной печатью.
- Пожалуйста, сохраните его, - попросил юноша, отводя глаза. - Если я
вдруг не вернусь, вскройте пакет. И, может быть, тогда вы наконец
забудете о Торнах. Я уверен в этом.
Анна едва заметно покачала головой и собралась было высмеять
Фрэнсиса, но тот внезапно положил руки ей на плечи.
- Просто имейте в виду, - с жаром воскликнул юноша, - что все, кто
вступал на путь, на который вступил теперь и я, погибли. Если и меня
постигнет та же участь, обещайте, что передадите бумаги властям.
- Да, но это зависит...
- Обещайте, - вошел в раж итальянец, вцепившись Анне в плечо. -
Обещайте, что вы забудете о Торнах.
Его настойчивость и бесцеремонность вывели из себя Анну. Кроме того,
юноша, похоже, собирался оторвать ей руку. Выдернув ее, Анна бросила на
монаха сердитый взгляд.
- Обещайте же мне! - оглушительно взвыл Фрэнсис.
- Да отвяжись ты! - взорвалась Анна.
Грубость как будто отрезвила его. Итальянец отступил на шаг. Тряхнув
головой, он, как во сне, умоляюще протянул к ней руку.
Нет, Анне не показалось. Красноречивый жест не вызывал никаких
сомнений. Разозлившись на этого смазливого красавчика, женщина лишь
усмехнулась.
- Ну, ну, дружок, на шуры-муры у нас с тобой нет времени.
Фрэнсис подскочил к Анне настолько внезапно, что она не успела даже
отпрянуть, почувствовав его губы у себя на шее. Выставив колено, Анна с
силой оттолкнула юношу.
- Вон отсюда! И поскорее, - презрительно бросила она.
Поднявшись на ноги, Фрэнсис забормотал слова извинений. В голосе его
слышались слезы и неподдельная мука.
- Анна, пожалуйста, простите. О, Матерь Божья, что я натворил, - в
промежутках между рыданиями всхлипывал юноша, однако Анну его раскаяни
е
ничуть не тронуло.
- Уходите, - холодно повторила она. - Что вы тут нюни распустили?
И Фрэнсис ушел, не проронив больше ни слова.

***

Теперь он понял, как нужно действовать. Надо просто перелезть через
забор, добежать до церкви, опередив собаку, и забрать кинжалы. Ну, а уж
если не получится, то все равно конец один.
Его больше не волновало, что с ним случилось. Его вообще больше
ничего не волновало. Он повел себя, как животное, и нет ему прощенья.
Фрэнсис плелся по улице, шепча скороговоркой молитвы и надеясь, что
Господь все-таки не отвернется от него за содеянный грех.
Он и сам не помнил, как забрел в район Сохо. Сплошь и рядом его
окружала расцвеченная неоновыми огнями реклама, предлагавшая на выбор

все грехи, какие только есть на белом свете. Мужчины призывно
подмигивали Фрэнсису из-за столиков, а размалеванные девицы преграждал
и
ему путь. Фрэнсис окончательно потерял голову, не переставая удивляться

про себя, как это полиция допускает подобное безобразие.
Проститутки не отличались особой привлекательностью. Наоборот, в
большинстве своем такие особы казались ему вызывающе отвратительными.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248