Она не знала, где опустятся на землю эти маленькие пушистые зонтики, ее родной город был слишком мал для них. В ее родном городе росли башни зернохранилищ и баки для воды, железные дороги и ржавчина. Одуванчики не могут расти на железе; им нужно калифорнийское солнце.
И чего она никак не могла понять до того момента, как принялась осторожно гладить волосы спящего Лаки и нахлынули воспоминания о родине, так это то, что она сама прилетела в Калифорнию как парашютик одуванчика, занесенный ветром, в то время как душа ее выросла на том самом железе.
Почему же Лаки ушел? – недоумевала она. Никто еще так не поступал с Деброй Токе. Никто.
Вполне возможно, что и раздражение от этого тоже стало причиной того, что она оказалась здесь, в этой постели. Нет, Лаки обязательно вернется. Она была в этом уверена. О да, он обязательно вернется!
Хотя бы если захочет получить обратно свой велосипед. Вот именно. Пока он спал, она вытащила ключ от замочка из кармана его джинсов и спрятала у себя. Не первый раз случалось так, что она начинала вечер с одним парнем, а заканчивала с другим. Она хотела застраховаться на тот случай, если Лаки вдруг где-нибудь затеряется. Такие истории известны.
Из ванной комнаты Пауло послышался звук вставляемой в аудиоплейер кассеты. Через несколько секунд послышалась ведущая мелодия фильма «Рокки» – «Глаз тигра», кажется, так она называется. Слабенький динамик лохрипывал. Затем из ванной показался и сам Пауло – в узеньких бархатных плавках. Он встал и напряг мышцы.
– Двойной бицепс, – выкрикнул он, изгибаясь. – Ну как, впечатляет, детка? А теперь брюшные мышцы! – Он сменил позу; живот его стал похож на стиральную доску.
– О нет, нет, не надо! – взмолилась Дебби, едва удерживаясь от смеха. Но плотину все равно прорвало, она расхохоталась во все горло. Пауло причесался и с помощью лака уложил волосы в некое подобие волнистого шлема; демонстрируя различные позы, принятые среди культуристов, он строил такие нелепые гримасы, словно мучительно страдал от геморроя.
– Перестань, прошу тебя, – сквозь смех произнесла Дебби, держась за живот. – Не могу, я сейчас помру!
Он принял еще одну позу, от которой вздулись буфами ягодичные мышцы, и только после этого понял, от чего ее пробрал смех.
– Ах ты, сука! – взревел он. – Я демонстрирую тебе свою мускулатуру! Относись с уважением к культуристу!
Она моментально оборвала смех.
– Не смей называть меня сукой, козел! И хватит с меня этих демонстраций. Я в обезьяннике и то лучше видела! – Она встала, на этот раз всерьез разозлившись – на себя, на этого кобеля, на Большую Джорджию, да и на Лаки заодно, и принялась надевать юбку.
– Куда это ты собралась, а? – Он надвинулся на нее, принимая угрожающую позу. – что это тебе взбрело в голову?
– Не прикасайся ко мне. Я еду домой. – Она расстегнула свою сумочку и запустила в нее руку.
– Ты поедешь домой, когда я этого захочу. Ясно? Я. Пауло д'Энтони. – Он потянулся, намереваясь схватить ее за локоть. – Слышишь, с-с…
Рука, мгновенно появившаяся из сумочки, оказалась оснащена дополнительным пальцем – длинным, узким, отливающим стальной синевой. Его заостренный конец прикоснулся к глотке Пауло.
– Хорошо, – дернул кадыком Пауло, уставившись на нее круглыми глазами. – Нет проблем. Можешь ехать домой прямо сейчас.
– Выключи эту идиотскую музыку. Терпеть не могу этот фильм.
Пауло попятился от ножа с автоматическим лезвием. На губах блуждало слабое подобие улыбки. Его бугристые мышцы моментально превратились просто в куски обвисшей плоти. Добравшись до ванной комнаты и выключив плейер, он ухмыльнулся:
– Хочешь, скажу, что на тебя нашло? Ты просто давно ни с кем не трахалась, вот и взбесилась.
Дебби только хмыкнула, сложила нож и убрала его обратно в сумочку. Надевая туфли, она поглядывала, не надумает ли он повторить нападение. Потом вышла из спальни. Пауло следовал за ней как щенок, но на почтительном расстоянии.
– Не стоит тебе уходить, детка, – заскулил он. – Ну перестань. Хочешь денег? Я тебе дам денег. – Нет, спасибо.
– А кокаин? У меня очень надежные связи, детка. Будешь иметь все, что захочешь.
– У меня свой дилер. – Она подхватила с пола леопардовый пиджак. Он так и лежал в коридоре, символизируя первую остановку сексуального экспресса.
– Черт! – воскликнул Пауло. Его хрупкое самолюбие явно начало рушиться. – Тебе встретился настоящий мужчина, а ты даже не можешь оценить этого!
– Рассказывай! – бросила Дебби, облачаясь в пиджак.
– Эй. – Голос Пауло стал мягче, в нем проскользнула нотка отчаяния. – Ты же не насовсем от меня уходишь, а?
– Ты милый мальчик. Желаю всего хорошего, – ответила она, выходя на лестничную клетку. На пальце она уже крутила ключи от «фиата».
Он шел за ней следом – все в тех же бархатных плавках. Но лицо его теперь было искажено ненавистью. Она стояла и ждала, пока поднимется кабина лифта.
– Ты уродина, вот ты кто! – вдруг заорал он, не думая о том, что могут подумать соседи, разбуженные его воплем в половине четвертого утра. – Уродина, каких свет не видывал!
– Тебе же лучше, – спокойно ответила Дебби. Пришел лифт. Автоматические двери открылись.
Но он не мог ее так просто отпустить. Надо было еще как-нибудь ее оскорбить побольнее.
– Ты грязная дешевая шлюха! Потаскуха! Она на мгновение замерла с окаменевшей спиной. Потом медленно повернула голову, придерживая одной рукой створку лифта. На прекрасном лице, словно выточенном из мрамора, полыхнули серые глаза – с такой силой, что Пауло отшатнулся.
– Лучше попроси свою мамочку выдавить прыщики у тебя на заднице, – с напряжением проговорила она и отпустила створку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64