ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Он описал внешний вид блондина, убежавшего через окно номера Джули Софли. – Кто-нибудь видел здесь парня, подходящего под это описание?
Темнобородый покачал головой. Остальные тоже не располагали никакой информацией. На полу начал подавать признаки жизни Тухлый. Он застонал и попытался подняться:
– Где он? Я ему башку оторву!
– Что-то в этой дыре стало весело, как на похоронах, – вдруг заявил один из байкеров. – И бабы страшнее некуда. Аида лучше прошвырнемся.
– И то верно, – поддержал другой. – Ничего интересного. – Он наклонился, помогая встать шатающемуся Тухлому. Их вождь все еще находился в отключке. Глаза бессмысленно шарили по сторонам. Байкеры, поддерживая его, направились к выходу, но Темнобородый задержался – Я слышал про вас раньше, – сказал он. – Но где – не помню. Могло такое быть?
– Да, – ответил Зеленый Сокол. – Думаю, могло. Парень кивнул и, понизив голос так, чтобы другие не слышали, добавил:
– Когда-то у меня была целая куча комиксов про «Бэтмена». Постоянно перечитывал. Мне нравилось думать, что он настоящий, и я хотел, когда вырасту, стать, таким, как он. Чокнутый!, да?
– Не очень, – ответил Зеленый Сокол.
– Надеюсь, вы найдете того, кто вам нужен. – На лице парня промелькнула едва заметная печальная улыбка. – Желаю удачи. – Он двинулся за своими, приятелями, и. Зеленый Сокол сказал ему вслед:
– Веди себя хорошо.
Они ушли. Грохот мотоциклов растаял вдали. Зеленый Сокол снова посмотрел на бармена, все еще надеясь получить от того какую-нибудь информацию, но лицо с тремя подбородками по-прежнему оставалось безучастным.
– Не хочешь пивка. Зеленый? – прозвучало за спиной. Обернувшись, он увидел ту самую высокую танцовщицу.
– Нет, спасибо. Мне пора идти.
Куда идти, этого он не знал, но в любом случае «Гриндерсвич» – пустой номер.
Не успел он сделать и пару шагов к двери, как: танцовщица произнесла:
– Я видела его. Парня, который тебе нужен. – Зеленый Сокол замер. – Я помню его лицо, – продолжала Грейси. – Он был здесь два, максимум три – часа назад.
– Знаешь, как его зовут?
– Нет. Но я знаю, где он живет. Сердце дернулось и заколотилось.
– Где?
– Впрочем, он может там жить, а может и нет, – поправилась девица и подошла ближе. Несмотря на сильный макияж, он разглядел, что ей уже под тридцать.
– В мотеле на Стрип. «Пальметто». Дело в том, что я работала там. Эскортные услуги, так сказать. – Она метнула быстрый предостерегающий взгляд в сторону бармена, чтобы тот не вздумал подать какую-нибудь реплику, и продолжила:
– Я видела, что этот парень там сшивается. Появлялся раза два-три в неделю. Один раз приглашал меня, но я не пошла.
– Почему?
– Слишком белый, – пожала она плечами. – Чудо-Дрейси никогда не ходит с кем попало. Я сама выбираю себе друзей.
– Ты уверена, что видела его в «Пальметто»?
– Да. Или по крайней мере того, кто подходит под это описание. Я не утверждаю, что это тот самый парень. На Сжрип немало всяких подонков, а эти клоповники для них – самое милое дело. – Она облизнула нижнюю губу. Глаза возбужденно сияли. – Ты действительно считаешь, что это – Мясник?
– Да. Спасибо за информацию, мисс. – Он пошел дальше к выходу, но хрипловатый голос опять заставил его остановиться.
– Эй, погоди! До «Пальметто» – десять, а то и двенадцать кварталов на восток. Ты на машине?
– Нет.
– Я тоже, но тут неподалеку стоянка такси. Я как раз закончила. Правда, Тони?
– Ты у нас звезда, – откликнулся бармен, плавно взмахнув рукой.
– Хочешь, составлю компанию, Зеленый? Только… – Она прищурилась. – Надеюсь, ты же не чокнутый, а? – И Грейс расхохоталась от своего вопроса. – О чем это я? Конечно же! Ты просто обязан быть чокнутым! Но мне все равно по пути, и могу показать тебе это местечко, если желаешь. Бесплатно.
– – Почему ты решила помочь мне? – спросил Крэй.
– Потому что у меня есть гражданская гордость, – обиженно заявила Грейси. – Вот почему. Черт побери, если я пять дней в неделю трясу задницей в этой дыре, еще не значит, что я не гуманистка!
Зеленый Сокол обдумал услышанное и согласно кивнул. Чудо-Грейси выглядела вполне разумной, и ей, возможно, доставляла удовольствие сама идея охоты. Он решил, что может использовать любую подмогу, какая подвернется.
– Очень хорошо. Я подожду, пока ты оденешься.
– Я уже одета, дурак! – нахмурилась она. – Пошли!
Они покинули «Гриндерсвич» и двинулись по бульвару в восточном направлении. Размашистая походка Грейси грозила оставить его в арьергарде, а сам он своем зеленом костюме выглядел весьма неуклюжим по сравнению с ее гибким эбенового цвета телом в тигровом облачении. На стоянке оказалась одна машина. Ее движок работал. Парнишка в джинсах и кожаной куртке стоял рядом, облокотившись на капот. Он был худым как тростинка, с выбритой наголо головой, не считая клочка короткой растительности на затылке в форме вопросительного знака.
– У тебя пассажиры, парнишка, – сказала Грейси, усаживаясь и втягивая внутрь свои бесконечной длины ноги – Поехали!
– Я жду… – начал было тот.
– Ожидание закончилось, – отрезала Грейси. – Поехали, у нас не вся ночь впереди!
Парень пожал плечами и сел за руль. В глазах не промелькнуло ни искорки интереса. Как только Зеленый Сокол устроился, машина резко рванула вперед, оставив в воздухе визг покрышек и запах горелой резины Они влились в ноток, движущийся на запад.
– Нам нужно в мотель «Пальметто», – сказала Грейси. – Ты знаешь, где это?
– Конечно.
– В таком случае ты выбрал не то направление. И включи счетчик, иначе мы прокатимся бесплатно.
– А-а, да. – Рычажок опустился, механизм затикал. – Значит, вам на восток, да?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Темнобородый покачал головой. Остальные тоже не располагали никакой информацией. На полу начал подавать признаки жизни Тухлый. Он застонал и попытался подняться:
– Где он? Я ему башку оторву!
– Что-то в этой дыре стало весело, как на похоронах, – вдруг заявил один из байкеров. – И бабы страшнее некуда. Аида лучше прошвырнемся.
– И то верно, – поддержал другой. – Ничего интересного. – Он наклонился, помогая встать шатающемуся Тухлому. Их вождь все еще находился в отключке. Глаза бессмысленно шарили по сторонам. Байкеры, поддерживая его, направились к выходу, но Темнобородый задержался – Я слышал про вас раньше, – сказал он. – Но где – не помню. Могло такое быть?
– Да, – ответил Зеленый Сокол. – Думаю, могло. Парень кивнул и, понизив голос так, чтобы другие не слышали, добавил:
– Когда-то у меня была целая куча комиксов про «Бэтмена». Постоянно перечитывал. Мне нравилось думать, что он настоящий, и я хотел, когда вырасту, стать, таким, как он. Чокнутый!, да?
– Не очень, – ответил Зеленый Сокол.
– Надеюсь, вы найдете того, кто вам нужен. – На лице парня промелькнула едва заметная печальная улыбка. – Желаю удачи. – Он двинулся за своими, приятелями, и. Зеленый Сокол сказал ему вслед:
– Веди себя хорошо.
Они ушли. Грохот мотоциклов растаял вдали. Зеленый Сокол снова посмотрел на бармена, все еще надеясь получить от того какую-нибудь информацию, но лицо с тремя подбородками по-прежнему оставалось безучастным.
– Не хочешь пивка. Зеленый? – прозвучало за спиной. Обернувшись, он увидел ту самую высокую танцовщицу.
– Нет, спасибо. Мне пора идти.
Куда идти, этого он не знал, но в любом случае «Гриндерсвич» – пустой номер.
Не успел он сделать и пару шагов к двери, как: танцовщица произнесла:
– Я видела его. Парня, который тебе нужен. – Зеленый Сокол замер. – Я помню его лицо, – продолжала Грейси. – Он был здесь два, максимум три – часа назад.
– Знаешь, как его зовут?
– Нет. Но я знаю, где он живет. Сердце дернулось и заколотилось.
– Где?
– Впрочем, он может там жить, а может и нет, – поправилась девица и подошла ближе. Несмотря на сильный макияж, он разглядел, что ей уже под тридцать.
– В мотеле на Стрип. «Пальметто». Дело в том, что я работала там. Эскортные услуги, так сказать. – Она метнула быстрый предостерегающий взгляд в сторону бармена, чтобы тот не вздумал подать какую-нибудь реплику, и продолжила:
– Я видела, что этот парень там сшивается. Появлялся раза два-три в неделю. Один раз приглашал меня, но я не пошла.
– Почему?
– Слишком белый, – пожала она плечами. – Чудо-Дрейси никогда не ходит с кем попало. Я сама выбираю себе друзей.
– Ты уверена, что видела его в «Пальметто»?
– Да. Или по крайней мере того, кто подходит под это описание. Я не утверждаю, что это тот самый парень. На Сжрип немало всяких подонков, а эти клоповники для них – самое милое дело. – Она облизнула нижнюю губу. Глаза возбужденно сияли. – Ты действительно считаешь, что это – Мясник?
– Да. Спасибо за информацию, мисс. – Он пошел дальше к выходу, но хрипловатый голос опять заставил его остановиться.
– Эй, погоди! До «Пальметто» – десять, а то и двенадцать кварталов на восток. Ты на машине?
– Нет.
– Я тоже, но тут неподалеку стоянка такси. Я как раз закончила. Правда, Тони?
– Ты у нас звезда, – откликнулся бармен, плавно взмахнув рукой.
– Хочешь, составлю компанию, Зеленый? Только… – Она прищурилась. – Надеюсь, ты же не чокнутый, а? – И Грейс расхохоталась от своего вопроса. – О чем это я? Конечно же! Ты просто обязан быть чокнутым! Но мне все равно по пути, и могу показать тебе это местечко, если желаешь. Бесплатно.
– – Почему ты решила помочь мне? – спросил Крэй.
– Потому что у меня есть гражданская гордость, – обиженно заявила Грейси. – Вот почему. Черт побери, если я пять дней в неделю трясу задницей в этой дыре, еще не значит, что я не гуманистка!
Зеленый Сокол обдумал услышанное и согласно кивнул. Чудо-Грейси выглядела вполне разумной, и ей, возможно, доставляла удовольствие сама идея охоты. Он решил, что может использовать любую подмогу, какая подвернется.
– Очень хорошо. Я подожду, пока ты оденешься.
– Я уже одета, дурак! – нахмурилась она. – Пошли!
Они покинули «Гриндерсвич» и двинулись по бульвару в восточном направлении. Размашистая походка Грейси грозила оставить его в арьергарде, а сам он своем зеленом костюме выглядел весьма неуклюжим по сравнению с ее гибким эбенового цвета телом в тигровом облачении. На стоянке оказалась одна машина. Ее движок работал. Парнишка в джинсах и кожаной куртке стоял рядом, облокотившись на капот. Он был худым как тростинка, с выбритой наголо головой, не считая клочка короткой растительности на затылке в форме вопросительного знака.
– У тебя пассажиры, парнишка, – сказала Грейси, усаживаясь и втягивая внутрь свои бесконечной длины ноги – Поехали!
– Я жду… – начал было тот.
– Ожидание закончилось, – отрезала Грейси. – Поехали, у нас не вся ночь впереди!
Парень пожал плечами и сел за руль. В глазах не промелькнуло ни искорки интереса. Как только Зеленый Сокол устроился, машина резко рванула вперед, оставив в воздухе визг покрышек и запах горелой резины Они влились в ноток, движущийся на запад.
– Нам нужно в мотель «Пальметто», – сказала Грейси. – Ты знаешь, где это?
– Конечно.
– В таком случае ты выбрал не то направление. И включи счетчик, иначе мы прокатимся бесплатно.
– А-а, да. – Рычажок опустился, механизм затикал. – Значит, вам на восток, да?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18