ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
VadikV
44
Шарлотта Лэм: «Огонь в кр
ови»
Шарлотта Лэм
Огонь в крови
OCR Anita; SpellCheck Yalo
«Огонь в крови»: Радуга; Москва; 1995
ISBN 5-05-004349-2
Аннотация
Что до чувств Надин Ц она по-пр
ежнему считала Шона чужим. То же высокомерие, то же желание контролирова
ть каждый ее шаг, болезненная ревность. Шон ничуть не изменился Ц челове
к, за которого она вышла замуж и с которым развелась. Он совсем ничего не з
начит для нее, убеждала себя Надин, и если она будет повторять это снова и
снова, то, возможно, действительно поверит в то, что думает!..
Шарлотта Лэм
Огонь в крови
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Первого апреля Ц в традиционный день розыгрышей Ц погода сыграла с жит
елями Лондона типичную первоапрельскую шутку. С утра светило яркое солн
це, и лондонцы, отправлясь по своим делам, оставили плащи дома. Но в десять
темные тучи заволокли небо, а еще через час грянул гром, и прохожие попрят
ались кто куда.
Дождь продолжал лить как из ведра, когда Надин вышла из такси напротив те
лецентра. Она раскрыла шелковый желтый зонтик и бросилась к проходной, с
тараясь не испортить прическу Ц она заплатила кругленькую сумму, чтобы
уложить свои длинные каштановые волосы. Обычно мужчины останавливалис
ь при виде такой знаменитости. Но сегодня, спасаясь от потоков воды, они не
обращали на нее никакого внимания. Даже таксист не узнал ее, хотя у него н
а переднем сиденье лежал журнал, обложку которого украшала ее последняя
парижская фотография.
Двери автоматически открылись, она вбежала и едва не столкнулась с выход
ившим из здания мужчиной.
Подняв голову, чтобы принести извинения, она замерла с открытым ртом. Гла
за ее потемнели.
Ц Надин? Вот так встреча!
Услышав этот низкий прокуренный голос, она непроизвольно вздрогнула. Уж
е больше года прошло с тех пор, как она видела его в последний раз. И вот сер
дце снова забилось как прежде. Надин готова была убежать, но справилась с
собой, надо во что бы то ни стало постараться выглядеть спокойной и невоз
мутимой.
Ц Шон?! Глазам своим не верю! Ц воскликнула она, переводя дух и осторожно
складывая зонт так, чтобы капли не попали на платье. Ц Что ты здесь делаеш
ь? Ц окончательно взяв себя в руки, спросила она. Ц Не хочешь ли сказать, ч
то работаешь на телевидении?
Шон Кармайкл пожал широченными плечами. Надин отмстила, что он почти не и
зменился. Все так же привлекателен, стильно одет свободный черный пиджак
, черные узкие джинсы, черная рубашка и единственный всплеск цвета Ц кра
сный шелковый галстук. Он умел одеваться просто, но в то же время изысканн
о, следуя французской моде. Костюм от Жан-Поля Готье очень идет ему, отмет
ила она.
Ц Я только что принял участие в программе «Харпер шоу». Ведущая Ц полна
я идиотка. Мало того что она задавала вопросы, которые мне задавали тысяч
и раз, но она не слушала мои ответы. Не пойму, почему у ее программы такой вы
сокий рейтинг?
Ц Она многим нравится. Джуно умеет очаровать, что и говорить! Ц усмехнул
ась Надин, стараясь не выдать своего волнения.
Год назад они с Шоном наговорили друг другу много резких и обидных слов. Р
азвод протекал бурно. Надин была уверена, что никогда не забудет ту боль. Н
о вот прошло двенадцать месяцев, они встретились и мирно беседуют. Со сто
роны это выглядит так, будто они добрые старые знакомые. На самом деле все
обстоит иначе, гораздо сложнее. Нет-нет, лучше даже и не думать об этом, не в
споминать, решила она.
Надин размышляла о феномене Джуно Харпер Ц милой, немного полноватой же
нщины, с мягкими, светлыми, слегка тронутыми сединой волосами и доброй ул
ыбкой. В молодости Харпер была звездой мюзиклов. Теперь, в свои пятьдесят
с небольшим, она по-прежнему была хороша, и ее шоу пользовались популярно
стью у миллионов поклонников. Она приглашала побеседовать по душам масс
у знаменитостей, а это, несомненно, было интересно многим. Она никогда не з
адавала каверзных вопросов, не ловила гостей на слове, удачно шутила и вс
егда бьша готова обсудить книжные новинки и фильмы.
Ц На меня ее чары не действуют, Ц ответил Шон. Ц А ты-то что здесь делаеш
ь? Готовишь программу?
Ц Нет. Я должна встретиться с одним продюсером. Пробуюсь для нового шоу,
Ц неохотно выдавила она.
Он вскинул брови:
Ц Не оставила мысли стать актрисой?
Ц Вовсе нет, Ц вспыхнула она. Как хорошо был ей знаком этот язвительный
тон! Не раз пыталась она стать актрисой, но безуспешно. Надин поняла, что э
то ей просто не дано. Ей нелегко было признать это, тем более что в тот моме
нт в их семейной жизни наступил разлад. Тогда она обвиняла Шона в том, что
он намеренно желает ей провала. Он, разумеется, все отрицал, но она была уб
еждена в том, что он не хочет видеть ее актрисой, равно как не хотел, чтобы о
на работала фотомоделью.
Ц Не-ет? Ц вопросительно протянул он. Ц Так что же ты здесь делаешь?
Ц У меня встреча с Грегом Эрроллом, Ц последовал ответ. Заметив его удив
ление, она пояснила: Ц Он ищет ведущую для шоу-программы, которую собирае
тся запустить этой осенью. Передача будет выходить утром в течение часа.
Ему нужны два ведущих Ц мужчина и женщина.
Ц Ясно. Все серьезные темы Ц мужчине, а на долю женщины Ц пустые разгов
оры с дамами о моде, кухне и диете.
Ц Что-то вроде того, Ц согласилась Надин, а Шон при этом криво усмехнулс
я.
Ц Ну ничего, если дело выгорит, сумеешь найти себе что-нибудь получше.
Она только рассмеялась:
Ц Да я еще и работу не получила!
Ц А ты всегда думай о будущем!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
44
Шарлотта Лэм: «Огонь в кр
ови»
Шарлотта Лэм
Огонь в крови
OCR Anita; SpellCheck Yalo
«Огонь в крови»: Радуга; Москва; 1995
ISBN 5-05-004349-2
Аннотация
Что до чувств Надин Ц она по-пр
ежнему считала Шона чужим. То же высокомерие, то же желание контролирова
ть каждый ее шаг, болезненная ревность. Шон ничуть не изменился Ц челове
к, за которого она вышла замуж и с которым развелась. Он совсем ничего не з
начит для нее, убеждала себя Надин, и если она будет повторять это снова и
снова, то, возможно, действительно поверит в то, что думает!..
Шарлотта Лэм
Огонь в крови
ГЛАВА ПЕРВАЯ
Первого апреля Ц в традиционный день розыгрышей Ц погода сыграла с жит
елями Лондона типичную первоапрельскую шутку. С утра светило яркое солн
це, и лондонцы, отправлясь по своим делам, оставили плащи дома. Но в десять
темные тучи заволокли небо, а еще через час грянул гром, и прохожие попрят
ались кто куда.
Дождь продолжал лить как из ведра, когда Надин вышла из такси напротив те
лецентра. Она раскрыла шелковый желтый зонтик и бросилась к проходной, с
тараясь не испортить прическу Ц она заплатила кругленькую сумму, чтобы
уложить свои длинные каштановые волосы. Обычно мужчины останавливалис
ь при виде такой знаменитости. Но сегодня, спасаясь от потоков воды, они не
обращали на нее никакого внимания. Даже таксист не узнал ее, хотя у него н
а переднем сиденье лежал журнал, обложку которого украшала ее последняя
парижская фотография.
Двери автоматически открылись, она вбежала и едва не столкнулась с выход
ившим из здания мужчиной.
Подняв голову, чтобы принести извинения, она замерла с открытым ртом. Гла
за ее потемнели.
Ц Надин? Вот так встреча!
Услышав этот низкий прокуренный голос, она непроизвольно вздрогнула. Уж
е больше года прошло с тех пор, как она видела его в последний раз. И вот сер
дце снова забилось как прежде. Надин готова была убежать, но справилась с
собой, надо во что бы то ни стало постараться выглядеть спокойной и невоз
мутимой.
Ц Шон?! Глазам своим не верю! Ц воскликнула она, переводя дух и осторожно
складывая зонт так, чтобы капли не попали на платье. Ц Что ты здесь делаеш
ь? Ц окончательно взяв себя в руки, спросила она. Ц Не хочешь ли сказать, ч
то работаешь на телевидении?
Шон Кармайкл пожал широченными плечами. Надин отмстила, что он почти не и
зменился. Все так же привлекателен, стильно одет свободный черный пиджак
, черные узкие джинсы, черная рубашка и единственный всплеск цвета Ц кра
сный шелковый галстук. Он умел одеваться просто, но в то же время изысканн
о, следуя французской моде. Костюм от Жан-Поля Готье очень идет ему, отмет
ила она.
Ц Я только что принял участие в программе «Харпер шоу». Ведущая Ц полна
я идиотка. Мало того что она задавала вопросы, которые мне задавали тысяч
и раз, но она не слушала мои ответы. Не пойму, почему у ее программы такой вы
сокий рейтинг?
Ц Она многим нравится. Джуно умеет очаровать, что и говорить! Ц усмехнул
ась Надин, стараясь не выдать своего волнения.
Год назад они с Шоном наговорили друг другу много резких и обидных слов. Р
азвод протекал бурно. Надин была уверена, что никогда не забудет ту боль. Н
о вот прошло двенадцать месяцев, они встретились и мирно беседуют. Со сто
роны это выглядит так, будто они добрые старые знакомые. На самом деле все
обстоит иначе, гораздо сложнее. Нет-нет, лучше даже и не думать об этом, не в
споминать, решила она.
Надин размышляла о феномене Джуно Харпер Ц милой, немного полноватой же
нщины, с мягкими, светлыми, слегка тронутыми сединой волосами и доброй ул
ыбкой. В молодости Харпер была звездой мюзиклов. Теперь, в свои пятьдесят
с небольшим, она по-прежнему была хороша, и ее шоу пользовались популярно
стью у миллионов поклонников. Она приглашала побеседовать по душам масс
у знаменитостей, а это, несомненно, было интересно многим. Она никогда не з
адавала каверзных вопросов, не ловила гостей на слове, удачно шутила и вс
егда бьша готова обсудить книжные новинки и фильмы.
Ц На меня ее чары не действуют, Ц ответил Шон. Ц А ты-то что здесь делаеш
ь? Готовишь программу?
Ц Нет. Я должна встретиться с одним продюсером. Пробуюсь для нового шоу,
Ц неохотно выдавила она.
Он вскинул брови:
Ц Не оставила мысли стать актрисой?
Ц Вовсе нет, Ц вспыхнула она. Как хорошо был ей знаком этот язвительный
тон! Не раз пыталась она стать актрисой, но безуспешно. Надин поняла, что э
то ей просто не дано. Ей нелегко было признать это, тем более что в тот моме
нт в их семейной жизни наступил разлад. Тогда она обвиняла Шона в том, что
он намеренно желает ей провала. Он, разумеется, все отрицал, но она была уб
еждена в том, что он не хочет видеть ее актрисой, равно как не хотел, чтобы о
на работала фотомоделью.
Ц Не-ет? Ц вопросительно протянул он. Ц Так что же ты здесь делаешь?
Ц У меня встреча с Грегом Эрроллом, Ц последовал ответ. Заметив его удив
ление, она пояснила: Ц Он ищет ведущую для шоу-программы, которую собирае
тся запустить этой осенью. Передача будет выходить утром в течение часа.
Ему нужны два ведущих Ц мужчина и женщина.
Ц Ясно. Все серьезные темы Ц мужчине, а на долю женщины Ц пустые разгов
оры с дамами о моде, кухне и диете.
Ц Что-то вроде того, Ц согласилась Надин, а Шон при этом криво усмехнулс
я.
Ц Ну ничего, если дело выгорит, сумеешь найти себе что-нибудь получше.
Она только рассмеялась:
Ц Да я еще и работу не получила!
Ц А ты всегда думай о будущем!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43