как старший прибыл в Москву и получил задание... Сообщили, что Рафаэль раскрылся и стал двойным агентом. Это было вранье. Даже умирая, лежа в крови на арене, он смог сказать только три слова. М сказал их по-испански: амор, Даг, Патриа (любовь, Даг, Родина)... Это уже поверх всех человеческих возможностей.
Ни слова по-русски, умирая, в полубреду, корчась от дикой боли, - Хуан разворотил ему весь живот, и сам валялся рядом, с мулетой в холке... Вы не понимаете, но это... - Он помолчал - это очень... большой профессионализм. Именно в таком вот бреду прокалываются даже асы из асов, - последнее слово говорят на родном языке, - человек уже не контролирует себя, а тут... Дальше вы знаете. Даг родила дочь и младенца отвезли в деревню, где девочка скоро умерла. Даг была в нервной клинике...
Но вот чего нет в записях.
Он замолчал и сказал Улите, - дайте, мне Ради Христа, выпить,
- так и сказал: Ради Христа...
Улита метнулась к буфету и вытащила бутылку виски, которую они же и принесли вчера. Он сделал два больших глотка.
- Так вот, дорогая моя девочка. Дочка Рафаэля и Дагмар не умерла. Ей дали имя - Соледад. Ее вывезли тайком, со страшными сложностями, - в Союз. О том, КАК это все происходило, позвольте умолчать. Привезли к вдове младшего... Привез девочку старший.
Ты смотришь на меня с ужасом, я понимаю. Но ты не знала того времени, дорогая! Если бы ТО не сделал старший, то кто-то другой обязательно, - и тогда уже всех. И Даг... И, конечно. старшего. Старшему нет оправданий и... все же они есть, по тем черным временам. последний год Сталина, он в паранойе, правит Берия...
Он снова выпил виски. Улита тоже. И подумала вдруг, а может все-таки лучше было бы ничего не знать?
- А за что же тогда Звезда Героя? Ведь это мой отец?.. - наконец решилась она, - а я...
Старик кивнул, - да, Соледад.
Улита содрогнулась, но попыталась взять себя в руки.
- Отец, - предатель? По тем временам?.. Его даже... казнили тайно?
На глазах Улиты закипели горючие слезы, именно горючие, - горькие, горячие, почти как кипяток. и жгучие как огонь.
- Нет. - Покачал головой старик, - он никого не предал и об этом хорошо знали в сером здании на площади... Ордена настоящие за настоящую беспорочную и верную службу Родине. "Они" знали, на каком языке и что он сказал перед смертью. Мне думается, что и Звездочку Героя ему посмертно дали именно за его последние слова, произнесенные на испанском.
Потому ещё я и должен был быть рядом, чтобы в другом случае прикрыть его... Но прикрывать, оказалось, не надо. А для них "то", - так старик обозначил убийство, - профилактика. Чтобы неповадно было любить. На службе. Спать - да, по необходимости обязательно! Любить преступление!
- А... мама? - Уже впрямую спросила Улита, ей стало обидно за приемную мать, Ольгу Николаевну, которая всю жизнь прожила одиноко бедной учительницей, с чужой девочкой...
Старик понял, о ком говорит Улита, Дагмар как мать для неё ещё не существовала. И будет ли?..
- Девочка моя, я должен сказать тебе всю правду. Приемную твою маму младший, я буду называть его по-настоящему, - Алексей, Алекс, - он никогда не любил. Их поженили, так было надо... А потом что-то у Ольги не сложилось с родственниками и её сразу отчислили. И брат прекратил с ней всякую связь, даже чисто товарищескую. По приказу. А ордена? Она, твоя мама, - их заслужила своей разбитой жизнью, хотя бы... Но ты знай: Даг была замечательной и не её вина что она была богата, легкомысленна, ничего не боялась... До определенного времени... - как-то кривовато усмехнулся старик. - Я устал, - он вытер большим клетчатым платком мокрый лоб. - Самым несчастливым оказался Алексей, твой отец, а потом и я, твой дядя... Боже, я кажется сейчас упаду... Так тяжко, я не думал, что ТАК...
- Ложитесь, - засуетилась Улита, она видела как старик превращается на глазах в древнюю развалину. Испугалась. И пожалела его. - полежите здесь на тахте... Помогла ему подняться из кресла и довела до тахты.
- Спасибо, моя девочка, - просипел старик, говорить он уже не мог. Тебе все понятно? - озаботился он вдруг, - кто есть кто?
- И да, и нет... - Медленно произнесла Улита, - что такое Родя? Или это - другое?..
- Нет, не другое... - Пробормотал старик. - Многое... - Как у вас в кино говорят? - Осталось за кадром. Пожалуй, и останется там, так лучше. Но... Родя. Родя - это я. Квартира, фильм, сценарий... Ваша несостоявшаяся женитьба, фиктивная, - на тебе... Наследство... Я понимал, что Родя не то... Но я не должен был показываться и-за кулис, потому что... Потому что не пришло время, ОДИН из ТЕХ был жив. И, будучи старым как я, собрал-таки около себя шваль, которая... Ладно, не буду... Но Родя оказался дураком, Полным. А я его выбрал не просто так, ведь он дальний твой родственник, не по крови, по Ольге Николаевне... Он этого не знал, но я-то знал все и решил сделать именно так. Лучше все же родственник, чем чужой. Я бы ему рассказал. Но он - трепло, бабник и без царя - уж совсем... Вот так.
- За это не... - Улита не договорила.
Старик усмехнулся, как - перекосился. - Не бойся, я доскажу. Убивают за меньшее.
- Это - вы?.. Как на смогла это произнести! Ведь старик - её дядя!
- Не будем пока, времени немного, но ещё есть, - вздохнул он,
- ты устала, устал я, разговор дальше может не сложиться.
- Да, вы правы, - откликнулась она.
- Кстати, твоя мама, Дагмар, - жива. В Испании. Я - твой дядя, Андрей Андреевич...
Это было последнее, что сказал старик перед тем, как уснуть.
Соледад... Ее имя.
И Улита - тоже её имя. Бедная мама! Бедные все!..
А она говорит с убийцей своего отца и совестно сказать, - не испытывает к нему ненависти, а только жалость вместе с изумлением, каким-то всеобъемлющим изумлением. И ещё - её всю пронизывает ужас.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90