ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Продавщица приблизилась к нему и предложила
свою помощь. Борн вежливо улыбнулся и заявил, что всегда предпочитает
выбирать сам. Через 30 секунд он находился уже возле трех манекенов, на
которых были представлены самые роскошные модели, которые только можно
было отыскать в Ле Классик. Его брови изогнулись, губы приняли выражение
полного удовлетворения и восторга. Краем глаза он покосился на женщину. Та
уже что-то сказала продавщице, ранее подходившей к нему. Продавщица
сделала неопределенные движения плечиками, как бы в недоумении.
Борн стоял, подбоченясь, потирая свободной рукой щеку, его дыхание
прерывалось, когда он переводил взгляд с одной модели на другую. А
потенциальный покупатель в такой ситуации, который не обращает внимание на
цены, должен получить надлежащий совет. Ему просто необходим кто-то, кто
поможет в такой затруднительной ситуации. Царственная женщина поправила
прическу и направилась к нему вдоль прохода на помощь. Первая стадия
паваны завершилась, начинался гавот.
- Я вижу, месье, вы не можете оторваться от наших последних образцов,
- произнесла она по-английски, использование которого выдавало в ней
опытного наблюдателя.
- Должен признаться, что это так! - воскликнул Джейсон. - Вы собрали
здесь интереснейшую коллекцию, - добавил он по-французски.
- О, месье знает французский?
- Немного.
- Вы американец?
- Я редко бываю в Штатах. Так вы говорите, что все модели сделаны
одним мастером?
- О да, месье! Мы заключили с ним специальный контракт. Я уверена,
что вы слышали о нем. Его зовут Рене Бержерон.
Джейсон нахмурился.
- Да. Весьма респектабельный человек, но он так и не сделал
серьезного прорыва, или это ему все-таки удалось?
- Ему удалось достичь приличных вершин. Он неизбежно должен прийти к
успеху, так как его репутация растет с каждым днем. Несколько лет подряд
он работал на Сен-Лоре, а затем и на других известных знаменитостей в мире
мод. Многие из низ считают, что он способен не только раскраивать ткани,
если вы понимаете, о чем идет речь.
- Это не трудно увидеть на ваших стендах.
- И как эти кастрированные коты пытались втоптать его в жирную грязь!
Это просто возмутительно! И все потому, что он обожает женщин. Он всегда
льстит им и не старается надеть на них маску маленьких детей. Вы меня
понимаете?
- Абсолютно, мадам.
- В один прекрасный день он станет всемирно известным, и они не
смогут дотронуться до шва на его моделях. Так что любуйтесь этими
моделями, месье, как на творения будущего великого мастера.
- Вы весьма убедительны, мадам. Я беру все три образца. Полагаю, что
все они двенадцатого размера?
- Разумеется, месье, но было бы намного лучше подогнать их по фигуре.
- Я боюсь, что этого сейчас сделать не удастся, но я уверен, что в
Кар-Ферра найдется приличный модельер, который сможет это сделать.
- Конечно, месье, - очень быстро согласилась она.
- И вот еще что... - Борн задумался. - Пока я здесь, подберите мне
еще несколько образцов такого же направления, чтобы они отличались друг от
друга цветом, покроем, но были такими же изящными и вызывали чувство
новизны. У меня был тяжелый перелет с Богамских островов и я чуть устал.
Поэтому я хочу, чтобы вы мне помогли.
- Не хотите ли присесть, месье?
- Говоря попросту, я бы не отказался и выпить.
- Это нетрудно устроить, месье. Как вы предпочитаете оплатить
покупки?
- Наличными, я думаю, будет проще всего, - проговорил он, отлично
зная, что обмен товаров на твердую валюту весьма привлекателен для
управляющих, а особенно для управляющего таким магазином, как ле Классик.
Женщина выглядела довольной его предложением. - Чеки и счета похожи на
следы в лесу, не так ли? - добавил он после некоторого раздумья.
- Вы очень мужественный, мудрый и предусмотрительный человек, месье,
- жесткая улыбка тронула маску, не затрагивая лицо и глаза.
- Я что касается выпивки, месье, то не желаете ли пройти в мой
кабинет? Там всегда тихо и спокойно. Вы сможете там немного расслабиться,
а я тем временем принесу вам образцы для выбора нужных моделей.
- Прекрасно!
- А как относительно диапазона их цен?
- Цены не имеют значения, мадам.
- Меня зовут Жакелина Лавьер, месье. Я являюсь управляющей и
партнером ле Классик.
- Весьма тронут, мадам, - Борн пожал ее протянутую руку, не называя
имени. Одно из них он мог бы назвать, но не в таком относительно людном
месте и не в этот момент. Во всяком случае, его внутренний голос подсказал
ему именно это. Кроме того, он являлся богатым клиентом, который еще
только собирается заплатить, но еще не заплатил.
- Это ваш кабинет? Мой находиться в нескольких тысячах миль отсюда.
- Пожалуйста сюда, месье, - жесткая улыбка появилась еще раз, ломая
маску лица. Она указала рукой в сторону лестницы.
Подобная легкость в первом акте этого импровизированного танца и
беспокоила, и изумляла Джейсона. Он был убежден, что идущая рядом с ним
женщина, выполняет достаточно важные функции по передаче письменных и
устных приказов, несущих смерть. Все это закончилось час назад
перестрелкой. Приказы отдавались невидимым человеком, который признавал
только два их результата - повиновение или смерть. Но на ее лице не было
даже малейших признаков волнения: ни пряди волос, нарушенной нервными
пальцами, ни бледности покрытого косметикой лица, говорящей о внутреннем
страхе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151
свою помощь. Борн вежливо улыбнулся и заявил, что всегда предпочитает
выбирать сам. Через 30 секунд он находился уже возле трех манекенов, на
которых были представлены самые роскошные модели, которые только можно
было отыскать в Ле Классик. Его брови изогнулись, губы приняли выражение
полного удовлетворения и восторга. Краем глаза он покосился на женщину. Та
уже что-то сказала продавщице, ранее подходившей к нему. Продавщица
сделала неопределенные движения плечиками, как бы в недоумении.
Борн стоял, подбоченясь, потирая свободной рукой щеку, его дыхание
прерывалось, когда он переводил взгляд с одной модели на другую. А
потенциальный покупатель в такой ситуации, который не обращает внимание на
цены, должен получить надлежащий совет. Ему просто необходим кто-то, кто
поможет в такой затруднительной ситуации. Царственная женщина поправила
прическу и направилась к нему вдоль прохода на помощь. Первая стадия
паваны завершилась, начинался гавот.
- Я вижу, месье, вы не можете оторваться от наших последних образцов,
- произнесла она по-английски, использование которого выдавало в ней
опытного наблюдателя.
- Должен признаться, что это так! - воскликнул Джейсон. - Вы собрали
здесь интереснейшую коллекцию, - добавил он по-французски.
- О, месье знает французский?
- Немного.
- Вы американец?
- Я редко бываю в Штатах. Так вы говорите, что все модели сделаны
одним мастером?
- О да, месье! Мы заключили с ним специальный контракт. Я уверена,
что вы слышали о нем. Его зовут Рене Бержерон.
Джейсон нахмурился.
- Да. Весьма респектабельный человек, но он так и не сделал
серьезного прорыва, или это ему все-таки удалось?
- Ему удалось достичь приличных вершин. Он неизбежно должен прийти к
успеху, так как его репутация растет с каждым днем. Несколько лет подряд
он работал на Сен-Лоре, а затем и на других известных знаменитостей в мире
мод. Многие из низ считают, что он способен не только раскраивать ткани,
если вы понимаете, о чем идет речь.
- Это не трудно увидеть на ваших стендах.
- И как эти кастрированные коты пытались втоптать его в жирную грязь!
Это просто возмутительно! И все потому, что он обожает женщин. Он всегда
льстит им и не старается надеть на них маску маленьких детей. Вы меня
понимаете?
- Абсолютно, мадам.
- В один прекрасный день он станет всемирно известным, и они не
смогут дотронуться до шва на его моделях. Так что любуйтесь этими
моделями, месье, как на творения будущего великого мастера.
- Вы весьма убедительны, мадам. Я беру все три образца. Полагаю, что
все они двенадцатого размера?
- Разумеется, месье, но было бы намного лучше подогнать их по фигуре.
- Я боюсь, что этого сейчас сделать не удастся, но я уверен, что в
Кар-Ферра найдется приличный модельер, который сможет это сделать.
- Конечно, месье, - очень быстро согласилась она.
- И вот еще что... - Борн задумался. - Пока я здесь, подберите мне
еще несколько образцов такого же направления, чтобы они отличались друг от
друга цветом, покроем, но были такими же изящными и вызывали чувство
новизны. У меня был тяжелый перелет с Богамских островов и я чуть устал.
Поэтому я хочу, чтобы вы мне помогли.
- Не хотите ли присесть, месье?
- Говоря попросту, я бы не отказался и выпить.
- Это нетрудно устроить, месье. Как вы предпочитаете оплатить
покупки?
- Наличными, я думаю, будет проще всего, - проговорил он, отлично
зная, что обмен товаров на твердую валюту весьма привлекателен для
управляющих, а особенно для управляющего таким магазином, как ле Классик.
Женщина выглядела довольной его предложением. - Чеки и счета похожи на
следы в лесу, не так ли? - добавил он после некоторого раздумья.
- Вы очень мужественный, мудрый и предусмотрительный человек, месье,
- жесткая улыбка тронула маску, не затрагивая лицо и глаза.
- Я что касается выпивки, месье, то не желаете ли пройти в мой
кабинет? Там всегда тихо и спокойно. Вы сможете там немного расслабиться,
а я тем временем принесу вам образцы для выбора нужных моделей.
- Прекрасно!
- А как относительно диапазона их цен?
- Цены не имеют значения, мадам.
- Меня зовут Жакелина Лавьер, месье. Я являюсь управляющей и
партнером ле Классик.
- Весьма тронут, мадам, - Борн пожал ее протянутую руку, не называя
имени. Одно из них он мог бы назвать, но не в таком относительно людном
месте и не в этот момент. Во всяком случае, его внутренний голос подсказал
ему именно это. Кроме того, он являлся богатым клиентом, который еще
только собирается заплатить, но еще не заплатил.
- Это ваш кабинет? Мой находиться в нескольких тысячах миль отсюда.
- Пожалуйста сюда, месье, - жесткая улыбка появилась еще раз, ломая
маску лица. Она указала рукой в сторону лестницы.
Подобная легкость в первом акте этого импровизированного танца и
беспокоила, и изумляла Джейсона. Он был убежден, что идущая рядом с ним
женщина, выполняет достаточно важные функции по передаче письменных и
устных приказов, несущих смерть. Все это закончилось час назад
перестрелкой. Приказы отдавались невидимым человеком, который признавал
только два их результата - повиновение или смерть. Но на ее лице не было
даже малейших признаков волнения: ни пряди волос, нарушенной нервными
пальцами, ни бледности покрытого косметикой лица, говорящей о внутреннем
страхе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151