Наконец далеко внизу я увидел зеленую равнину и расположенный на
ней город с искривленными башнями, построенными в стиле, которого я не
только никогда не видел, но о котором никогда не читал и который даже не мог
вообразить. Приблизившись, я разглядел на открытом месте большое квадратное
здание из камня и почувствовал, как мерзкий страх сжал мне сердце. Тогда я
закричал, стал бить руками и ногами, провалился в пустоту и очнулся опять в
своей мансарде, распростертый на пяти светящихся кругах на полу. То ночное
путешествие было похоже на многие другие совершенные мной путешествия,
однако в первый раз я испытал подобный страх, ибо понял, что нахожусь
гораздо ближе к запредельным пространствам и мирам, чем когда-либо раньше. В
будущем я старался вести себя осторожнее, потому что не испытывал желания
навсегда оторваться от моего тела и от земли и остаться в неведомом пределе,
из которого нет возврата...

Перевод Л. Володарской



1 2