Он же
осторожно наблюдал за ней, его бархатные кошачьи глаза
расширились от страха и он держался на расстоянии от Джилл.
- Джилл, ты узнаешь меня?
- Да.
Она вернулась назад к трупу и увидела тень Корбина.
Бледно-голубоватая она имела очертания голого тела Корбина и
его лицо. Она парила над трупом, пристально глядя на Джилл. Ее
губы беззвучно шевелились, ее глаза были полны ужаса. Джилл
громко закричала.
- Что случилось? - схватил ее за руку Калондериэл.
- Его тень! Ты не видишь ее?
- Что? Там нет ничего.
Корбин смотрел на нее с болью упрека и страха. По тому
как двигался его рот можно было предположить, что он
спрашивал ее о чем-то. Калондериэл взял ее за плечи и попытался
увести.
- Нам надо найти Адерина,- сказал он.
Также быстро, как гаснет догоревшая свеча, приступ
неистовства угас в Джилл. Она вцепилась в Калондериэла и
заплакала в его объятиях.
Бой был окончен. С мечом в руке Родри ездил по полю боя
и отдавал приказы. Некоторые спешивались и уводили лошадей
за собой, другие искали раненых среди лежавших на земле.
Передир и Эдар встретились и стояли в стороне от Родри.
- Вы видели Джилл? - крикнул им Родри.
- Я видел,- сказал Передир.- Корбин мертв, это точно. Я
видел, как Калондериэл повел Джилл к лекарям. Она плакала, но
она сама могла идти.
- О, боги! Она ранена,- Родри почувствовал, что слезы
подступают к горлу.- Прекрасный человек - наверное думаешь
ты обо мне - позволил, чтобы девушка получила
предназначенную для тебя рану.
- Замолчи,- рассердился Эдар.- У тебя не было никакого
другого выбора.
- Послушай, лорд Командующий,- произнес Передир.-
Пойди взгляни на Корбина и тогда увидишь, что ты совсем не
прав, что послал вместо себя маленькую бедную девочку.
Спешившись около тела Корбина, Родри понял, что Передир
имел в виду. Удар Джилл разрубил прочную кольчугу Корбина и
пронзил его как цыпленка.
- Черт побери! - прошептал Родри.- Это действительно она
сделала?
- Я видел ее своими собственными глазами, иначе я сам не
поверил бы этому,- заметил Передир.- Она тоже хохотала, когда
делала это.
Родри нашел Джилл возле подводы Адерина. Старик
осматривал раненых. Джилл сидела на земле, опершись спиной о
фургон и не мигая смотрела перед собой. Она ничего не сказала,
когда Родри опустился перед ней на колени.
- Где ты ранена?
- Я не ранена,- тихо произнесла Джилл.- Никто еще не
владеет так мечом, чтобы ранить меня.
- Тогда что случилось?
- Я не знаю. Я правда не знаю.
Это было все, чего удалось Родри добиться от нее, пока
Адерин осматривал раненых. Еще не отошедший от сражения
предыдущей ночью, Адерин стоял в стороне и наблюдал, как
слуги смывали кровь водой из ведер с тыльных ворот крепости.
Он взял руку Джилл и сжал ее.
- Ты ранена? - спросил Адерин.
- Нет,- Джилл неожиданно вырвалась, побледнев. Она
заговорила очень быстро: я видела его тень. Я имею в виду
Корбина. Я убила его а потом я видела, как он стоял на своем
теле. Он был весь голубой и, ей-богу, смотрел глазами.
Родри почувствовал озноб, Адерин просто кивнул.
- У тебя просто был приступ боевой лихорадки,- сказал
Адерин.- Я слышал, как ты разбила кольчугу Корбина. Разве ты
могла бы это сделать сейчас, дитя с холодным рассудком?
- Никогда,- ответила Джилл,- трудно поверить, что тогда
это я сделала.
- Это точно была боевая лихорадка. Мне правда это не
совсем понятно, но это, видимо, какая-то чрезмерная пылкость в
крови. Это придало тебе силу, во много раз большую твоей
собственной. И тебе еще видны вещи, которые обычно скрыты.
- Так его тень на самом деле была там? - спросила Джилл. Я
думала я сошла с ума.
- Нет, не сошла,- Адерин осторожно подбирал каждое
слово,- то, что ты назвала человеческой тенью на самом деле его
настоящая сущность - та часть, которая постоянно находится в
его теле и делает его живым и которая содержит в себе его мозг и
сознание. То, что ты видела, был сам Корбин, крайне смущенный
тем, что он умер.
Джилл как будто собиралась сказать что-то, но внезапно
вскочила и побежала, словно испуганная лошадь, обегая
фургоны. Родри бросился вслед, но Адерин схватил его за руку.
- Пусть идет,- произнес он.- Ей надо побыть одной с этим.
- Конечно,- сказал Родри.- Я только слышал, что ты
говоришь, и это привело меня в ужас. Адерин, я сам становлюсь
как сумасшедший во время боя, но я никогда не видел никакой
тени.
- Ты не имеешь такого дара, который есть у Джилл,
запомни это, Родри Мэйлвейд. У Джилл есть склонность к
Двуумеру.
Родри вдруг испугался этого слабого истощенного старика.
Он пробормотал, чтобы тот извинил его и поспешил прочь.
Одетая в цепную кольчугу и утомленная битвой, Джилл не
могла убежать далеко. Она миновала обоз фургонов и медленно
спустилась к ручью. Она запуталась в длинной траве и
опустилась на колени, запыхавшись. Она бросилась на землю
вниз лицом и раскинула руки, как будто могла обнять ее,
нагретую за день солнцем, как свою мать. Лесные жители
прыгали вокруг нее. Серый гном появился и перебирал своими
длинными пальцами ее волосы. Наконец Джилл села и
посмотрела на крепость Корбина: зеленое знамя было спущено.
У Джилл возникло жуткое чувство, что где-то там тень Корбина
бродит, пытаясь проникнуть в дом. Ее чуть не вырвало.
- Я не хочу больше никогда участвовать в войне,-
проговорила она, обращаясь к гному. Она поняла, что в данный
момент ни о чем не в состоянии думать, кроме того, что она не
искупалась. Она сбросила с себя кольчугу и одежду и бросилась в
неглубокий ручей. Серый гном уселся на траву и наблюдал за
тем, как она мылась, пытаясь оттереть с себя грязь полными
пригоршнями песка со дна ручья.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155