Ч В том числе и об опасности полетов на N-22?
Ч Я уже говорила, что считаю N-22 надежной машиной.
Ч Значит, вы полагаете, что такие записи нельзя показывать публике.
К чему он клонит? Кейси до сих пор не могла разгадать его замысел. Она не от
ветила, лихорадочно размышляя, пытаясь понять, чего хочет Рирдон. У нее во
зникло тягостное ощущение, что она догадывается.
Ч Итак, мисс Синглтон, вы считаете, что подобные записи следует скрывать.

Ч Нет.
Ч Значит, их нельзя скрывать?
Ч Нельзя.
Ч Случалось ли вашей компании скрывать какие-либо видеозаписи?
Ага, подумала Кейси. Она попыталась подсчитать, сколько людей видели пле
нку. Довольно много, сообразила она. Эллен Фонг, Зейглер, сотрудники видео
центра… Десяток человек, может быть, больше.
Ч Мисс Синглтон, Ч продолжал Рирдон, Ч известно ли вам, лично вам, о как
их-либо других записях, сделанных во время аварии?
"Ври напропалую”, Ч советовал Амос.
Ч Да, Ч ответила она. Ч Я знаю о такой пленке.
Ч Вы ее просматривали?
Ч Да.
Ч Это ужасные, пугающие кадры, Ч сказал Рирдон. Ч Вы со мной согласны?
Пленка у них, сообразила Кейси. Они ее получили. Начиная с этого момента сл
едовало соблюдать крайнюю осторожность.
Ч Очень трагичные кадры, Ч подтвердила она. Ч Происшествие с Пятьсот
сорок пятым Ч настоящая трагедия.
Она чувствовала себя усталой. От напряжения у нее заныли плечи.
Ч Мисс Синглтон, позвольте спросить прямо: ваша компания скрывает эту з
апись?
Ч Нет.
Брови Рирдона изумленно поползли вверх:
Ч Но вы ее не опубликовали.
Ч Нет.
Ч Но почему?
Ч Мы нашли кассету в салоне самолета, Ч ответила Кейси, Ч и используем
ее в ходе текущего расследования. Мы не видели причин публиковать ее до о
кончания следствия.
Ч И вы утверждаете, что не скрывали хорошо известные дефекты N-22?
Ч Нет, не скрывали.
Ч Многие с вами не согласятся, мисс Синглтон. “Ньюслайн” получил копию э
той записи от сотрудника “Нортона”. Этот человек полагает, что компании
есть что скрывать. Угрызения совести вынудили его опубликовать эту плен
ку.
Кейси напряглась всем телом. Она даже не шелохнулась.
Ч Вы удивлены? Ч осведомился Рирдон, кривя губы.
Кейси не ответила. В ее голове образовалась сумятица. Она обдумывала сво
й следующий шаг.
Рирдон снисходительно улыбался, явно наслаждаясь происходящим.
Пора.
Ч Вы видели эту запись, мистер Рирдон? Ч Кейси задала вопрос таким тоно
м, словно подразумевала, что никакой пленки не было и Рирдон все придумал.

Ч Да, Ч с печалью в голосе отозвался тот. Ч Я видел эту запись. Смотреть
ее было истинным мучением. Это ужасное, страшное свидетельство того, что
происходило на борту N-22.
Ч Вы просмотрели ее целиком?
Ч Разумеется. И мои нью-йоркские коллеги тоже.
"Значит, ее уже переправили в Нью-Йорк”, Ч подумала Кейси.
Осторожно.
Держи ухо востро!
Ч Мисс Синглтон, ваша компания намеревалась когда-нибудь опубликовать
эту запись?
Ч Она не наша, мы не вправе ее обнародовать. После завершения расследова
ния мы вернем ее хозяину. Он сам решит, что с ней делать.
Ч После завершения расследования… Ч Рирдон покачал головой. Ч Прошу
меня извинить, но не слишком ли много тайн и секретов у компании, которая,
по вашим словам, так заботливо печется о безопасности полетов?
Ч Тайн и секретов?
Ч Мисс Синглтон. Если бы в конструкции N-22 были серьезные дефекты, о котор
ых компания знала уже долгие годы, вы бы рассказали нам о них?
Ч Таких дефектов нет.
Ч Неужели? Ч Рирдон смотрел на бумаги, разложенные перед ним на столе.
Ч Если ваши слова о надежности N-22 Ч правда, то как вы объясните вот это?
Он протянул Кейси лист бумаги.
Она взяла лист и посмотрела на него.
Ч Господи боже мой! Ч воскликнула она.
Рирдон получил свой “момент истины”. Он застал Кейси врасплох, выбил ее и
з равновесия. Кейси понимала, что она потеряла лицо. Назад возврата нет, ка
к бы она ни оправдывалась, что бы ни говорила. Но в этот миг Кейси всецело з
анимал лежащий перед ней документ. Она никак не ожидала увидеть его сейч
ас.
Это была ксерокопия титульной страницы отчета трехлетней давности.
ЗАКРЫТАЯ ИНФОРМАЦИЯ Ч ТОЛЬКО ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
"НОРТОН ЭЙРКРАФТ”
ИТОГОВЫЙ ОТЧЕТ
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ ЛЕТНЫХ ХАРАКТЕРИСТИК N-22
Ниже были указаны фамилии членов комиссии. Кейси значилась первой, поско
льку комиссию возглавляла именно она.
Кейси знала, что в этом исследовании, равно как и в его результатах, нет ни
чего неприглядного. Однако сам факт его проведения и даже тема Ч “Неуст
ойчивость летных характеристик” Ч выглядели устрашающе.
Рирдона не интересует информация.
"Но ведь это внутренний отчет, Ч подумала Кейси. Ч Его не собирались пуб
ликовать. Он был составлен три года назад Ч много ли людей помнят о нем? Г
де его раздобыл Рирдон?”
Отчет прислали из ее конторы.
Кто это сделал?
"Ричман”, Ч со злостью подумала она.
Ричман сунул его в пакет с документами для прессы, пока тот лежал на ее сто
ле. С документами, которые Норма по ее просьбе отправила факсом в “Ньюсла
йн”.
Откуда Ричман узнал об отчете?
От Мардера.
Мардер возглавлял разработку N-22, он-то и заказал это исследование. И сдела
л так, чтобы его результаты выплыли наружу в тот самый миг, когда Кейси выс
тупает по телевидению, потому что…
Ч Мисс Синглтон? Ч подал голос Рирдон.
Кейси подняла лицо. Свет юпитеров ударил ей в глаза.
Ч Да?
Ч Вы узнаете этот документ?
Ч Да, узнаю, Ч ответила она.
Ч Это ваша подпись в нижнем углу?
Ч Да.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115