ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Каждый раз, когда включалась очередная
система, на компьютерном дисплее вспыхивала другая картинка. Кейси увид
ела, как зажглись и тут же погасли лампы в пилотской кабине. Потом на высот
е девяти метров загорелся яркий свет в первом салоне. И вновь темнота. Мгн
овение спустя вспыхнули габаритные огни на концах крыльев и хвоста, прор
езав ангар снопами слепящего белого света. Потом опять стало темно.
Внезапно включились фары на передних кромках крыльев, и начали втягиват
ься стойки шасси. Самолет висел в воздухе, и шасси могли втягиваться и вып
ускаться без помех. За ночь это должно было повториться до двадцати раз.
ИзЧ за стены ангара доносился голос электрика, который продолжал говор
ить встревоженным тоном. Тедди рассмеялся, и электрик сказал что-то еще.
Кейси включила фонарь и двинулась вперед. Фонарь давал мощный свет. Она п
овернула ободок отражателя, расширяя конус лучей.
Шасси втянулись до конца. Потом их люки распахнулись, и шасси выдвинулис
ь вновь. Опустившись до предела, начали, вращаться огромные резиновые ко
леса, издавая гидравлическое завывание. Мгновение спустя вспыхнул опоз
навательный прожектор, высвечивая эмблему на хвосте. Потом он погас,
Кейси двинулась к кормовому люку обслуживания. Рон сказал, что экспресс-
анализатора там нет, но она хотела убедиться в этом еще раз. Она поднялась
по широкому трапу, приставленному к хвостовому входному люку, стараясь н
е прикоснуться к поручням. К ним были прикреплены кабели, и Кейси не хотел
ось сдвинуть их либо внести помехи, создаваемые электрическим полем ее р
уки.
Люк обслуживания, врезанный в наклонное основание хвоста, находился пря
мо над ее головой. Он был открыт. Кейси направила внутрь луч фонаря. Потолк
ом отсека служила внешняя обшивка турбинного генератора, вспомогатель
ного источника энергии. Генератор был окружен хитросплетением изогнут
ых трубопроводов и белых соединительных коробок. Под ними неровными ряд
ами выстроились стрелочные приборы, контактные разъемы и черные блоки с
радиаторами охлаждения. Если экспресс-анализатор находится здесь, Кейс
и вполне могла его не заметить: он представлял собой коробку длиной всег
о около двадцати сантиметров.
Кейси натянула очки и включила проигрыватель. Секунду спустя перед ее гл
азами повис чертеж кормового отсека обслуживания. Сквозь него Кейси вид
ела настоящий отсек. На чертеже красным прямоугольником был отмечен экс
пресс-анализатор. Но в реальности его место занимал другой прибор Ч ман
ометр, показывающий давление в гидросистеме управления рулями.
Рон не ошибся.
ЭкспрессЧ анализатора здесь не оказалось.
Кейси спустилась по трапу, ступила на пол ангара и прошла под брюхом само
лета к носовому люку обслуживания, расположенному чуть позади переднег
о шасси. Он тоже был открыт. Остановившись под ним, Кейси направила в отсек
луч фонаря и отыскала нужную страницу руководства. Перед ее глазами пов
исло новое изображение. Анализатор должен был находиться справа, на шине
электрооборудования рядом с блоком управления гидравликой.
Но там его не было. Отведенная ему ячейка оказалась пустой. На ее дне Кейси
увидела круглый разъем; металлические штыри контактов поблескивали в с
вете фонаря.
Значит, анализатор установлен где-то внутри самолета.
Кейси двинулась направо, к складному трапу, ведущему к пассажирскому люк
у, расположенному на высоте девяти метров за пилотской кабиной. Входя в с
алон, Кейси услышала, как ее каблук ступил на металл.
Здесь было темно; направив фонарь к хвосту, она обвела лучом салон. Пассаж
ирский отсек выглядел хуже прежнего. Тут и там в свете фонаря тускло побл
ескивала теплоизоляция. Электрики сняли панели внутренней обшивки вок
руг иллюминаторов, чтобы получить доступ к контактным коробкам, установ
ленным вдоль стен. Кейси ощутила слабый запах рвоты; кто-то пытался заглу
шить его при помощи дезодоранта со сладковатым цветочным ароматом.
Внезапно за ее спиной вспыхнул свет в пилотской кабине. Загорелись потол
очные лампы, мягко освещая два кресла. Потом замерцали видеоэкраны, зами
гали огоньки на верхней панели управления. На консоли между креслами заж
ужжал принтер РПД. Отпечатав несколько тестовых строк, он остановился. К
абина погрузилась в темноту.
Начался следующий цикл.
Над головой Кейси загорелись лампы носового камбуза; вспыхнули окошки с
истемы отопления и микроволновых печей. Послышался сигнал перегрева, за
пищали таймеры печей. Потом звуки умолкли. Воцарилась тишина.
И темнота.
Кейси еще стояла в проеме люка, нажимая кнопки прикрепленного к поясу пр
оигрывателя, когда ей почудились чьи-то шаги. Она замерла, прислушиваясь.
Сказать точно было трудно; в ходе циклического испытания то и дело разда
вались негромкие сигналы, щелкали реле и соленоиды систем авионики. Кейс
и прислушалась внимательнее.
Нет, она не ошиблась.
Действительно, шаги.
КтоЧ то неторопливо обходил ангар.
Испуганная, Кейси высунулась из люка и громко позвала:
Ч Тедди? Это ты?
Она прислушалась.
Шаги умолкли.
Тишина.
Лишь негромкие щелчки реле.
Кейси решила не обращать внимания. Она забралась в развороченное нутро с
амолета, и это подействовало ей на нервы. Она устала, ей чудится черт знает
что.
Она обошла камбуз и приблизилась к левому борту, где, как утверждала схем
а, у самого пола располагалась ячейка дополнительного электрооборудов
ания. Крышка уже была снята. Кейси заглянула внутрь сквозь полупрозрачно
е изображение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
система, на компьютерном дисплее вспыхивала другая картинка. Кейси увид
ела, как зажглись и тут же погасли лампы в пилотской кабине. Потом на высот
е девяти метров загорелся яркий свет в первом салоне. И вновь темнота. Мгн
овение спустя вспыхнули габаритные огни на концах крыльев и хвоста, прор
езав ангар снопами слепящего белого света. Потом опять стало темно.
Внезапно включились фары на передних кромках крыльев, и начали втягиват
ься стойки шасси. Самолет висел в воздухе, и шасси могли втягиваться и вып
ускаться без помех. За ночь это должно было повториться до двадцати раз.
ИзЧ за стены ангара доносился голос электрика, который продолжал говор
ить встревоженным тоном. Тедди рассмеялся, и электрик сказал что-то еще.
Кейси включила фонарь и двинулась вперед. Фонарь давал мощный свет. Она п
овернула ободок отражателя, расширяя конус лучей.
Шасси втянулись до конца. Потом их люки распахнулись, и шасси выдвинулис
ь вновь. Опустившись до предела, начали, вращаться огромные резиновые ко
леса, издавая гидравлическое завывание. Мгновение спустя вспыхнул опоз
навательный прожектор, высвечивая эмблему на хвосте. Потом он погас,
Кейси двинулась к кормовому люку обслуживания. Рон сказал, что экспресс-
анализатора там нет, но она хотела убедиться в этом еще раз. Она поднялась
по широкому трапу, приставленному к хвостовому входному люку, стараясь н
е прикоснуться к поручням. К ним были прикреплены кабели, и Кейси не хотел
ось сдвинуть их либо внести помехи, создаваемые электрическим полем ее р
уки.
Люк обслуживания, врезанный в наклонное основание хвоста, находился пря
мо над ее головой. Он был открыт. Кейси направила внутрь луч фонаря. Потолк
ом отсека служила внешняя обшивка турбинного генератора, вспомогатель
ного источника энергии. Генератор был окружен хитросплетением изогнут
ых трубопроводов и белых соединительных коробок. Под ними неровными ряд
ами выстроились стрелочные приборы, контактные разъемы и черные блоки с
радиаторами охлаждения. Если экспресс-анализатор находится здесь, Кейс
и вполне могла его не заметить: он представлял собой коробку длиной всег
о около двадцати сантиметров.
Кейси натянула очки и включила проигрыватель. Секунду спустя перед ее гл
азами повис чертеж кормового отсека обслуживания. Сквозь него Кейси вид
ела настоящий отсек. На чертеже красным прямоугольником был отмечен экс
пресс-анализатор. Но в реальности его место занимал другой прибор Ч ман
ометр, показывающий давление в гидросистеме управления рулями.
Рон не ошибся.
ЭкспрессЧ анализатора здесь не оказалось.
Кейси спустилась по трапу, ступила на пол ангара и прошла под брюхом само
лета к носовому люку обслуживания, расположенному чуть позади переднег
о шасси. Он тоже был открыт. Остановившись под ним, Кейси направила в отсек
луч фонаря и отыскала нужную страницу руководства. Перед ее глазами пов
исло новое изображение. Анализатор должен был находиться справа, на шине
электрооборудования рядом с блоком управления гидравликой.
Но там его не было. Отведенная ему ячейка оказалась пустой. На ее дне Кейси
увидела круглый разъем; металлические штыри контактов поблескивали в с
вете фонаря.
Значит, анализатор установлен где-то внутри самолета.
Кейси двинулась направо, к складному трапу, ведущему к пассажирскому люк
у, расположенному на высоте девяти метров за пилотской кабиной. Входя в с
алон, Кейси услышала, как ее каблук ступил на металл.
Здесь было темно; направив фонарь к хвосту, она обвела лучом салон. Пассаж
ирский отсек выглядел хуже прежнего. Тут и там в свете фонаря тускло побл
ескивала теплоизоляция. Электрики сняли панели внутренней обшивки вок
руг иллюминаторов, чтобы получить доступ к контактным коробкам, установ
ленным вдоль стен. Кейси ощутила слабый запах рвоты; кто-то пытался заглу
шить его при помощи дезодоранта со сладковатым цветочным ароматом.
Внезапно за ее спиной вспыхнул свет в пилотской кабине. Загорелись потол
очные лампы, мягко освещая два кресла. Потом замерцали видеоэкраны, зами
гали огоньки на верхней панели управления. На консоли между креслами заж
ужжал принтер РПД. Отпечатав несколько тестовых строк, он остановился. К
абина погрузилась в темноту.
Начался следующий цикл.
Над головой Кейси загорелись лампы носового камбуза; вспыхнули окошки с
истемы отопления и микроволновых печей. Послышался сигнал перегрева, за
пищали таймеры печей. Потом звуки умолкли. Воцарилась тишина.
И темнота.
Кейси еще стояла в проеме люка, нажимая кнопки прикрепленного к поясу пр
оигрывателя, когда ей почудились чьи-то шаги. Она замерла, прислушиваясь.
Сказать точно было трудно; в ходе циклического испытания то и дело разда
вались негромкие сигналы, щелкали реле и соленоиды систем авионики. Кейс
и прислушалась внимательнее.
Нет, она не ошиблась.
Действительно, шаги.
КтоЧ то неторопливо обходил ангар.
Испуганная, Кейси высунулась из люка и громко позвала:
Ч Тедди? Это ты?
Она прислушалась.
Шаги умолкли.
Тишина.
Лишь негромкие щелчки реле.
Кейси решила не обращать внимания. Она забралась в развороченное нутро с
амолета, и это подействовало ей на нервы. Она устала, ей чудится черт знает
что.
Она обошла камбуз и приблизилась к левому борту, где, как утверждала схем
а, у самого пола располагалась ячейка дополнительного электрооборудов
ания. Крышка уже была снята. Кейси заглянула внутрь сквозь полупрозрачно
е изображение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115