– А что это за гребной клуб?– Это проверяется.– Кто конкретно арендовал участок?– Это тоже в настоящий момент проверяется. В любом случае мы можем сообщить, что подписавшиеся под контрактом лица в момент заключения ими контракта не числились в картотеке полиции.– Каким образом получал владелец арендную плату?– По почте. Деньги отправлялись с разных почтовых отделений.– Не свидетельствует ли все это, что речь в данном случае идет о хорошо организованной банде неонацистов?– Комментариев не будет.– Но ведь верно, что Манфред Керн находился в угнанном «транзите»?– Похоже на то. Но пока у нас нет весомых доказательств связи Керна с Хольцем.– А сами вы в это верите?Воцарилось неприятное молчание.Пуш сверлил взглядом задавшего вопрос, Локамп с безразличием игрока в покер уставился в потолок.В конце концов, их выручил представитель бульварной газеты.– Что известно о других угонщиках?– Личности пока не установлены.– А убитый?– То же самое. Зато известно, что он по меньшей мере один раз был в лодочном сарае.– Вы идентифицировали другие отпечатки пальцев?– Комментариев не будет!– Послушайте, вы не имеете права пичкать нас полуправдой.Пуш резко выпрямился, в упор взглянул на говорившего, потом произнес:– Я не уполномочен распространять преждевременные выводы или гипотезы. Я придерживаюсь фактов.– Но позавчера министр внутренних дел довольно быстро поделился своей гипотезой с общественностью.– По этому вопросу я не вправе давать объяснения.– Но ведь в данном случае речь идет не о левых, а о нацистах?Пуш пожал плечами.– У господина Хольца имелись нацистские сувениры и пластинки с речами Гитлера. Вы можете делать свои выводы, я буду делать свои…В помещение вошел Херцог и протиснулся между столами вперед. В руках он держал записку, которую протянул Пушу. Тот дважды прочитал ее и удовлетворенно кивнул.– Господа, – заявил он затем, – господин Хольц сообщил нам, что даст свои показания в присутствии нескольких адвокатов. Допрос состоится завтра. Полагаю, федеральная адвокатура немедленно предоставит в наше распоряжение несколько своих сотрудников.– А вы не отправите господина Хольца в Карлсруэ?Взгляд Пуша выразил удивление.– Разве в Зосте его охраняют недостаточно хорошо? 59 Эльфрида Шу, как обычно, вернулась домой в шестом часу. Она отворила входную дверь и, не включая в коридоре света, втащила в квартиру четыре тяжелые сумки с покупками. Затем ногой захлопнула дверь и направилась в кухню. Но тут нога ее наткнулась на большой, мягкий предмет, лежавший прямо посреди дороги. Она споткнулась, один пакет выскользнул у нее из рук, зазвенело стекло.– Линда!Прошло несколько секунд, прежде чем Линда открыла дверь своей комнаты:– Да, мамочка…– Сколько раз я говорила тебе, чтоб ты не бросала спои тряпки в коридоре? Быстро убери сумку и распакуй вещи!Линда без всякого желания взяла несколько вешалок и потащила рюкзак в комнату. Подумав, она решила распаковать его сразу же.Тут же в дверь полетело грязное белье. Несколько пуловеров и запасные джинсы приземлились на кровать, две пары туфель грохнулись о дверь шкафа.И тут Линда увидела фотоаппарат.Она сняла кожаный футляр и проверила на крошечной шкале количество отснятых кадров. Осталось только три. Она перемотала пленку и открыла крышку. Маленькую черную кассету она сунула в сумочку, выбежала в коридор и стала натягивать куртку.– А теперь куда ты собралась?– Я только отнесу пленку. Там должен быть Илмаз. Стефи захочется получить карточки. 60 Ранним утром в четверг гауптвахмистр Котткэмпер вместе с двумя товарищами заступил на дежурство в караульном помещении следственной полицейской тюрьмы в Зосте.– Доброе утро. Что нового?Заспанный после ночного дежурства полицейский помотал головой.– Двое пьяных и один бездомный. Камеры первая, вторая и третья.– А наци?– В самой дальней. Сегодня его переводят в Хамм.Котткэмпер расписался в книге приема дежурств. Затем нажал центральный включатель, от которого свет зажигался сразу во всех камерах.– Ну, теперь посмотрим…Он вышел в небольшой коридор и кулаком постучал в первую дверь:– Давай, поднимайся!Со скрежетом повернулся ключ в замке, со скрежетом отодвинулся засов:– Ну-ка, выматывайся. Получи на входе свои шмотки и уплати за ночлег. И поживее!Та же процедура повторилась еще дважды. Недоспавшие, с тяжелой головой, но наполовину уже протрезвевшие задержанные показались в коридоре и тяжело поплелись в караулку. Там им вернут шнурки, ремни, документы.Котткэмпер остановился у камеры самого знаменитого на сегодняшний день заключенного: «Бильд» поместила вчера его фотографию о небольшой заметкой на третьей полосе. Вахмистру было ужасно интересно, как выглядит этот человек в натуре.– Эй, пора подниматься, господин…Слова застряли у него в горле. Рядом со слегка приоткрытым зарешеченным окном висела веревка, привязанная, должно быть, к перекладине решетки снаружи. На другом конце веревки была петля. Петля сжимала человеческую шею. 61 – Пора, дорогая, пора…– Что, уже семь?– Да. Утренний обход.Фриц Клозе встал и потянулся за коричневой кожаной курткой. Рывком натянул ее на себя, так что связка ключей, помещавшаяся в правом боковом кармане, со звоном ударилась о стул. Тихо повизгивая, овчарка начала скрестись в кухонную дверь.– Спокойно, Гаррас!Клозе стоя допил кофе, вытер рукой губы, потом сунул чашку в мойку.– Ты читал, Фриц? Все-таки нехорошо, как ополчились газеты на господина Вейена. При чем здесь он? А если кому-то из турков снова взбредет мысль удрать ночью?…– Нет-нет, Лиза, – возразил Клозе, покачав головой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56