Кастелян – управляющий имением, комендант крепости или замка; подкастелян – помощник кастеляна. Кмет – здесь: крепостной крестьянин. Коло – массовый народный танец. Литерат – искусный в письме человек, знающий латынь. Лумбарда – старинная пушка. Мартолоз – здесь: солдат турецких вспомогательных войск, набиравшихся из местных жителей-христиан. Надзорник – чиновник бана, надзиравший за правильностью отправления правосудия. Нотарий – чиновник банской канцелярии, писец. Окка – старинная мера веса, 1283 гр. Опанки – крестьянская обувь из сыромятной кожи. Оплечак – короткая женская рубаха с вышивкой на груди. Парта – украшение на голове, которое носят преимущественно девушки. Рало – мера земли, равная 0,57 га. Сурина – крестьянский кафтан из грубого серого сукна. Фратер – католический монах-францисканец. Харамия – здесь: солдат в войсках бана, формировавшихся частично за счет беженцев из краев, которые находились под властью османов. Челенка – серебряное или золотое перо, прикреплявшееся к головному убору как награда за отвагу. Экскактор – королевский чиновник по сбору податей.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91