Стрелка дернулась и быстро побежала к предельной
отметке на шкале, лампочка вспыхнула, и слабый писк наполнил рубку.
- Он здесь, Паркер. Приготовьтесь! - прошипела Рипли.
Паркер снял с пояса аккуратно сложенную сеть и развернул ее.
- На счет "три" - открывай, - сказал Бретт и выставил перед собой
электрожектор. - Раз, два...
Рипли взялась за ручку дверцы.
- Три!
Дверца распахнулась, луч света ворвался в мрак шкафа и высветил два
желтых глаза и огромную шипящую пасть.
- Вот он! Быстро! - взревел Паркер.
Бретт ткнул в шкаф набалдашником, блеснула молния, разноцветные искры
брызнули во все стороны. Рипли отшатнулась, роняя тепловизор. Рыжий комок
ярости с воем пронесся мимо, обогнул расставленную Паркером сеть и исчез в
коридоре.
- Не дайте ему уйти!
- Да стойте, стойте, вы, - орал Бретт. - Это не он! Это кот!
- Что? - Паркер нервно хихикнул. - Это был Джонси?
- Да!
Все расхохотались, выпуская из глубины легких набранный для рывка и
борьбы воздух.
Первой успокоилась Рипли. В ее глазах снова появилась тревога.
- Черт! Нам надо поймать его!
- Для чего? - Бретт непонимающе посмотрел на нее.
- Эта тварь может сожрать беднягу.
- Точно, - влез с комментариями Паркер - он все еще веселился, - эта
штука закусит нашим Джонсом на завтрак. Она получит великолепный рыжий
завтрак!
- Да. Но самое главное - не это. Джонс - лишняя тепловая мишень для
нас. Мы же не собираемся целую вечность гоняться по кораблю за котом?
Кроме того, ведь ты и сам, Бретт, мог попасть в него из своей пушки.
- Верно.
- А раз верно, значит сбегай и поищи его. Он далеко не уйдет, -
сказал Паркер, прилаживая сеть обратно к поясу.
- Вы думаете, я сюда нанимался кошколовом? - обиделся Бретт и полез в
карман за сигаретой.
- Но ведь вы же большие друзья, и ты наверняка знаешь, где он. -
Рипли закрыла шкаф.
- Да, знаю, - прищурился он. - Ну и что?
- Ничего.
- Ладно. Все понял, - уголки рта Бретта поползли вниз. - Это была
только шутка. Я пошел.
Он натянул на глаза бейсболку и зашагал к выходу. У люка он
обернулся:
- Только если вместо Джонса я найду эту тварь, то нести ее за шиворот
сюда я не буду.
- О'кей, - улыбнулся Паркер.
- Давай быстро, - кивнула Рипли. - Мы сейчас здесь все уберем, а ты
лови его в темпе. Еще ведь полно работы.

40
Перехватывает горло, и пить страшно хочется. А еще больше хочется на
все плюнуть. Зачем рисковать собственной шкурой ради какой-то рыжей
хвостатой твари, когда другая, тоже имеющая хвост дрянь может прожрать в
тебе дыру любого калибра.
Каждый шаг по этим пустым темным коридорам дается с величайшим
трудом. Гул собственных шагов одновременно пугает и взводит до предела.
Тут и без того боишься собственной тени. Иногда даже оборачиваешься на
звук собственного дыхания, отраженный соседней переборкой. А этот
треклятый тоннель все тянется и тянется. И лезут, лезут какие-то дурацкие
мысли, видения. А может, этот проклятый червяк уже сожрал Джонси? Фу ты,
вечно какой-то бред. Не успел он его сожрать за две минуты! Бред!..
Сколько ни смотрел этих фильмов, ни читал этого дерьма с морем крови, -
всегда представлял себя главным героем. И всегда понимал, что облажаюсь. А
тут гораздо хуже! Когда башкой не думаешь, извилинами не шевелишь, то
ничего. Даже эти плохо покрашенные стены во мраке кажутся не такими
угрюмыми; а когда, не дай Бог, хоть четвертинкой извилины, хоть одной
клеточкой воспаленного мозга сообразишь... Хана! Господи! Что я делаю?!
Хочется забиться куда-то и просто ждать, когда все это кончится. Желание
вырваться из остохреневшего замкнутого пространства охватывает с такой
силой, что еле сдерживаешь себя, чтобы не заскулить и не побежать с воем
по этим чертовым коридорам. Кажется, это называется клаустрофобия... Ну да
начхать, как это называется, но штука это на редкость дерьмовая. Это уж
точно. Послать бы все ко всем чертям и укатить в горы. К горной реке, где
холодная родниковая вода, и среди покрытых мхом камней плещется во-о-от
такая вот форель. И чтобы Паркер от удовольствия хлопал лопуховыми
губищами: "Well!". А-а-а!...
Бретт махнул рукой и медленно переступил через порог отсека, где
хранились транспортные вертолеты и автопогрузчики. Дежурное освещение
могло лишь слабо разбавить густой мрак; голубой свет напоминал лунный.
Было тихо-тихо. Каждый шаг звучал, как удар колокола. Металлические стены
отражали звук, усиливали его и искажали до неузнаваемости.
- Джонси, кис-кис, где ты? - позвал он.
Голос был чужим и незнакомым. Липкая волна страха подкралась к Бретту
и набросилась на него, захлестнула, заполнила вязким холодом грудь.
- Кис-кис-кис, Джонси, ну, отзовись!
Он прошел в центр зала. Полумрак и страх преображали нагромождения
техники в диковинных спящих монстров. Бретт натянул бейсболку на глаза и
подошел к шлюзу, ведущему в следующий зал. Идиотское занятие. До чего же
идти не хочется! Дверь как бешеная взлетела вверх, освобождая проход.
Теплый песочный свет заливал тридцатифутовый тоннель. С переборок свисали
муфты кабелей и плоские сочленения переходных коробок с сигнальными
индикаторами.
- Джонси, сукин кот, куда же ты пропал?!
Приглушенное урчание раздалось из соседней рубки. Бретт быстро
побежал по коридору. Огромные стальные жалюзи витиеватого створа были
слегка приоткрыты. Это был зал обработки топливных элементов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56