Закрой глаза, и ты увидишь его.
Хардинг затаил дыхание. Билли закрыл глаза.
Ц Я вижу его! Как будто я на темной сцене и свет прожектора направлен на м
еня.
Ц Хорошо, Билли. Если ты отодвинешься немного, выйдешь из света, то Артур
обязательно выйдет и поговорит с нами.
Ц Я ушел от света, Ц сказал Билли, и колени его перестали дрожать.
Ц Артур, Билли хочет поговорить с тобой, Ц произнес Хардинг. Ц Извини, ч
то побеспокоил тебя и вызвал, но для лечения ему важно узнать о тебе и о др
угих.
Хардинг почувствовал, как вспотели ладони. Глаза пациента открылись, хму
рое выражение сменилось надменным взглядом из-под тяжелых век Артура. П
ослышался голос, который он слышал накануне, Ц отрывистая речь с аристо
кратическим британским акцентом, зубы сжаты, губы едва шевелятся.
Ц Уильям, это Артур. Я хочу, чтобы ты знал, что это безопасное место и что л
юди здесь хотят помочь тебе.
Мгновенно выражение лица изменилось на характерное для Билли, глаза шир
око открылись. Он в изумлении огляделся и спросил:
Ц Почему я раньше не знал о тебе? Опять включился Артур:
Ц Я полагал, что ты не был готов. Ты все время хотел покончить с собой. Мы д
олжны были ждать подходящего времени, чтобы рассказать.
Доктор Джордж со страхом, но и с удовольствием наблюдал и слушал, как Арту
р в течение десяти минут разговаривал с Билли, рассказывая о Рейджене и о
других восьми личностях и объясняя, что работа доктора Джорджа направле
на на то, чтобы объединить все сознания в одно и снова сделать Билли цельн
ым человеком.
Ц Вы можете сделать это? Ц спросил Билли, поворачиваясь к доктору Джорд
жу.
Ц Мы называем это синтезом, Билли. Мы будем добиваться этого медленно. Сн
ачала объединим Аллена и Томми, поскольку у них много общего. Затем Денни
и Дэвида Ц оба они очень нуждаются в лечении. Потом будут исчезать остал
ьные, один за другим, пока ты не станешь опять только Билли.
Ц Но почему вы должны объединить их со мной? Почему вы не можете от них от
делаться?
Доктор Джордж соединил кончики пальцев:
Ц Другие врачи пытались это сделать. Но это не работает. Самый лучший пут
ь Ц объединить все части тебя, сначала совместными беседами, потом запо
минанием того, что делает каждый из них. Мы называем это общим сознанием. В
конце концов разные части тебя станут одной личностью. Это и есть синтез.

Ц Когда вы будете это делать?
Ц Послезавтра приезжает доктор Уилбур, будет проведен консилиум. Просм
отрим видеозаписи вместе с персоналом, чтобы им легче было помогать тебе
.
Билли кивнул. Затем глаза его раскрылись, внимание обратилось внутрь. Он
несколько раз кивнул головой и потом с удивлением посмотрел на доктора Д
жорджа.
Ц В чем дело, Билли?
Ц Артур просит передать, что он сам хочет решить, кто сможет присутствов
ать на консилиуме.

Х 6 Х

Клиника Хардинга буквально гудела. Доктор Корнелия Уилбур уже читала у н
их лекцию, но это было летом 1955 года, и нынешний случай оказался совершенно
иным. Сейчас здесь лежал знаменитый пациент, первая множественная лично
сть, за которой установлено круглосуточное наблюдение в психиатрическ
ой клинике. Персонал все еще был разделен на верящих в диагноз и скептико
в, тем не менее все хотели послушать, что скажет доктор Уилбур о Билли Милл
игане.
Хотя персоналу Уэйкфилда сообщили, что будут допущены лишь 10-15 человек, ко
мната на первом этаже административного здания была набита битком. Докт
ора и администраторы привели своих жен; служащие из других филиалов клин
ики, не имеющие отношения к лечению Миллигана, собрались в дальнем конце
комнаты: сидели на полу, стояли вдоль стен, выглядывали из соседних помещ
ений.
Доктор Джордж показал аудитории видеозаписи себя и Дороти Тернер, бесед
ующих с разными личностями. Артур и Рейджен привлекли интерес, поскольку
никто из персонала вне Уэйкфилда не сталкивался с ними. Адалана, которую,
кроме Дороти Тернер, никто не видел, вызвала у кого страх, у кого Ц насмеш
ки. Но когда на мониторе появился подлинный Билли, наступила мертвая тиш
ина. А когда он воскликнул: «Кто эти люди? Почему они заставляют меня все в
ремя спать?», Розали Дрейк, как и многие другие, еле сдержала слезы.
После просмотра доктор Уилбур привела Билли и немного с ним побеседовал
а. Она говорила с Артуром, Рейдженом, Денни и Дэвидом. Они отвечали на вопр
осы, но Розали видела, как они встревожены. Когда заседание закончилось, Р
озали поняла по незатихающему гулу, что персонал недоволен. Сестра Эдрие
нн Мак-Кенн и сестра Лаура Фишер жаловались, что Миллиган опять будет чув
ствовать себя особым и опять окажется в центре внимания. Розали, Ник Чикк
о и Донна Эгар сердились из-за того, что Билли выставили напоказ.

После визита доктора Уилбур стратегия лечения вновь была изменена, и док
тор Джордж сосредоточил внимание на синтезе личностей.
Доктор Марлен Кокен начала регулярные сеансы, на которых личности вспом
инали все прошлые оскорбления и пытки, разбирались в них и вновь пережив
али те страдания, которые привели к диссоциации в возрасте восьми лет.
Однако доктор Кокен не соглашалась с планом синтеза. Она сказала, что мет
од, который доктор Уилбур применила в случае с Сивиллой, мог быть правиль
ным при других обстоятельствах. Но они должны предвидеть, что может прои
зойти, если Рейджена соединят со всеми другими и затем Миллигана поместя
т в тюрьму. Во враждебной обстановке он не сможет защитить себя, и без этой
единственной защиты его могут убить.
Ц До сих пор он выживал в тюрьме, Ц заметил кто-то.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157