Она знала, что и бейсбол и прыгалки стали крайне популярны среди молодежи. Но Торк, вероятно, воспринял ее дары как новую попытку уязвить его. Напрасно! Слишком у нее много забот, чтобы дразнить надменного викинга!Торк удивил ее, приблизившись к ее столу после ужина:— Никаких больше проделок сегодня из твоего волшебного мешка? Ни игрушек, ни персиков? Ни еды, услаждающей рот?— Я решила дать тебе отдохнуть, — загадочно ответила Руби.— Разве я не предупреждал, чтобы ты оставила меня в покое?— Я не боюсь тебя. Только альтинга, Зигтрига и некоторых злобных викингов.Торк стиснул зубы. Лицо потемнело от гнева.— Считаешь, что я не мужчина?— Смеешься? Да я в жизни такого не заподозрила бы, просто считаю, что ты ко мне неравнодушен больше, чем можешь предположить. И не причинишь мне зла.— Девчонка, ты забываешься! Да подумай я хоть на минуту, что ты прислана Иваром или угрожаешь моей семье, сам убил бы тебя!— Вот именно. Но я во всем этом не повинна.— Зато настоящая лгунья. Это было доказано, когда я обнаружил твою девственность.— О Торк, — жалобно вздохнула она. — Почему бы тебе просто не сдаться и не жениться на мне?Торк невольно рассмеялся.— Ни за что.— А ты станешь защищать меня на альтинге?— Зачем это?— Чтобы спасти от смерти.— Не трать время на пустые мольбы. Я не предам своих товарищей, чтобы спасти твою шкуру. И, если считаешь, что успела соблазнить меня, подумай хорошенько. Ты никогда не выиграешь эту битву.— Никогда не говори «никогда», милый, — пропела Руби и величественно отошла, чуть покачивая бедрами. Она услышала, как за спиной засмеялись гесиры, и обернулась, но было слишком поздно.Торк успел ущипнуть ее за зад под общие вопли восторга.— Ты грубый, невоспитанный человек, — негодующе заявила Руби.— Нет, девушка, ты сама на это напрашивалась, если виляла задницей, словно шлюха, — расхохотался Торк.— Вовсе нет! — объявила Руби и покинула холл, гордо подняв голову.На следующий день она дошила плащ и отправилась в деревню забрать туфли на высоких каблуках. Но они оказались совсем не тем, что она ожидала. Резчик сделал один каблук слегка короче другого, так что Руби заметно прихрамывала на ходу. Времени исправлять их не было — завтра она уезжает в Джорвик.— Пытаешься заставить Торка пожалеть тебя, притворившись калекой? — осведомилась Элла.— Нет, мужчины в моей стране любят, когда женщины носят высокие каблуки. Считают, что их ноги выглядят соблазнительнее.Элла скептически оглядела Руби.— Даже если женщины хромают?— Нет, — рассмеялась Руби. — Женщины прекрасно ходят в таких туфлях и даже покачивают бедрами, привлекая внимание мужчин.Элла закатила глаза.— Возможно, я просто покажусь ему в этих туфлях. Теперь понятно, что ходить на таких чудовищных каблуках — идея не очень хорошая.— По-моему, ты окончательно спятила.
Вечером Торк решил уйти спать сразу же после ужина. Он не собирался возвращаться в поместье деда после собрания альтинга, поэтому весь день провел, нагружая телеги товарами, предназначенными для торговли.Он заметил, что Руби за ужином не было.— Может, у нее живот болит и она не хочет есть, — предположила рабыня Элла, лукаво прищурившись.— Наверно, боится альтинга и хочет отдохнуть, — вмешалась Ауд, тоже отводя глаза от вопросительного взгляда Торка.— Откуда мне знать?! — рявкнул дед. — Думаешь, я слежу за каждым ее шагом?— Наверное, я найду змею в своей постели, — проворчал Торк, отнеся резкие слова деда за счет сожаления по поводу долгой разлуки с внуком.Широко зевая, он открыл дверь спальни, положил меч и кинжал на сундук, зажег два светильника из мыльного камня и снова зевнул. Завтра предстоит тяжелый день. Он надеялся выехать рано.Торк повернулся и едва не подпрыгнул от неожиданности.— Кровь Тора, женщина, что ты здесь делаешь? Собираешься напугать меня до смерти?!Руби стояла в дальнем конце комнаты, в темном углу, в великолепном плаще, накинутом на плечи. Однако Торку показалось, что плащ был слишком велик для нее, а подол волочился по полу.Торк с подозрением сощурил глаза и отступил к двери, не желая искушать судьбу, находясь в одной комнате с развратной девицей, пусть и девственницей.И где этот проклятый Виджи? Он должен был постоянно сопровождать Руби и держать ее подальше от Торка.— Нет, не уходи, — попросила Руби и, прихрамывая, направилась к нему. Возможно, слишком большой плащ путался под ногами.— Я хотела передать тебе подарок на память. Я сама сшила и вышивала этот плащ. Тебе он нравится?Ее голос нервно вздрогнул.— Прекрасный плащ, но почему ты решила подарить его мне?Действительно, работа была великолепной. В своих путешествиях Торк не видел ничего подобного.— Хочешь меня подкупить?— Нет. Я дарю его тебе без всяких условий. Просто напоминание о времени, которое мы провели вместе, и в возмещение всех неприятностей, причиненных тебе мной.Как все викинги, Торк любил получать и принимать подарки. Отвергнуть ее приношение будет настоящей грубостью. Торк кивнул, соглашаясь. Кроме того, она действительно явилась причиной многих бед.— Повернись, чтобы я смогла накинуть его тебе на плечи и посмотреть, впору ли он.Торк повернулся спиной и почувствовал, как ее пальцы коснулись плеч. Собственно говоря, он был рад, что она так спокойно воспринимает необходимость разлуки. С женщиной лучше расставаться по-доброму, не вызывая злых чувств. Он не так легко прощал врагов, но сегодня, накануне отъезда в Джорвик, был в великодушном настроении, и, кроме того, Руби не причинила ему настоящего зла. Правда, оказалась девственницей и солгала насчет мужа, но женщины лживы, такова уж их природа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108