Шон прибавил яркость до прежнего уровня. Неслышно скользнув к патио, он вышел наружу и тихо прикрыл за собой дверь. Стащив резиновые перчатки, он подобрал туфли и пончо, но надел их, только когда оказался среди кустов.
С каждой секундой, которую отсчитывал мозг Шона, нарастала его тревога. Успеет ли он догнать Дэни, прежде чем ее обнаружат?
Дождь и сырые листья хлестали по пончо Шона, но молния вспыхнула всего один раз. Самый разгар грозы уже миновал, и теперь только дождь упорно барабанил по земле, листьям и крышам.
Шон почувствовал присутствие Дэни, скорчившейся среди густых зарослей, прежде чем увидел ее. Дрожь ее тела скрывали трясущиеся под ливнем листья.
Несмотря на столь неуютное окружение, Дэни напряженно следила за камерами.
Шон подошел к ней сзади и вновь закрыл ладонью ее рот, чтобы заглушить вскрик от неожиданности. Она снова забилась, но тут же успокоилась, убедившись в своей безопасности.
Шон убрал руку.
— Долго еще ждать? — выдохнул он в ухо Дэни.
— Девять секунд. Тебе удалось забрать винчестер?
— Да. Иди прямо к машине, но не прикасайся к ней.
— А как же ты? — спросила Дэни.
— А я пойду следом за тобой.
Минуту спустя Дэни пролезла сквозь щель в ограде. Шон преследовал ее по пятам, как и обещал, но на пути к машине обогнал ее на сотню футов.
Дэни наблюдала, как Шон осматривает машину. К автомобилю никто не приближался. Шон повернулся к Дэни и увидел, что она уже взялась за дверцу с ключами от зажигания в руке.
— Какого черта… — начал Шон.
— Держись на безопасном расстоянии, — прервала его Дэни.
— Отдай мне ключи! — потребовал он.
— Нет. Ты же сам сказал: у тебя больше шансов выжить на вражеской территории с винчестером, чем у меня. Отойди!
Шон выдержал нелегкую борьбу с собой: рассудком понимая правоту Дэни, он был не в силах смирить чувства. Спустя несколько мгновений рассудок возобладал.
— Только не включай фары и не шуми, — предостерег Шон.
Дэни нервно рассмеялась.
— Постараюсь, — пообещала она. Чертыхаясь на каждом шагу, Шон отступил в сторону. Дэни повернула ключ в дверном замке, а затем завела машину.
К счастью, рукотворные молнии и гром не разорвали ночную тьму.
У Шона словно гора с плеч свалилась, но вместе с облегчением сердце его заколотилось громче дождевых капель. Он бросился к машине.
Дэни уже перебиралась на пассажирское сиденье. Шон швырнул на свое место пончо и рюкзак, однако ухитрился закрыть за собой дверцу так, что та не издала ни звука.
Он не включал фары, пока машина не выехала за территорию отеля и не смешалась с потоком транспорта возле казино.
— Ты дозвонилась до Бостона? — спросил Шон.
— Д-да.
Шон с опозданием понял, что Дэни совсем продрогла, хотя температура воздуха приближалась к тридцати восьми градусам. Он включил обогреватель.
Через несколько минут Дэни испустила протяжный вздох облегчения. Блаженное тепло разливалось по ее телу, измученному дождем, ветром и страхом.
— Надеюсь, при бегстве Бостон не попытается прикончить Катю, — заметил Шон.
— Почему?
— По той же причине, по которой этого не сделал я. Информация на винчестере будет более ценной в том случае, если обитатели «Гармонии» не заподозрят, что она утекла.
— Правда?
Дрожь, пробежавшая по телу Дэни, не имела ничего общего с холодом.
— И часто тебе приходится этим заниматься? — помолчав, спросила она.
— Чем? Убивать людей?
— Да.
— Нет, — ответил Шон. — Убийствами я по горло насытился в Афганистане.
— Потому и решил стать монахом?
Не отвечая, Шон взглянул в зеркало заднего вида. Сколько поворотов он ни делал, как неожиданно ни сворачивал к стоянке у отеля или казино, ни одна машина не вылетала из рядов следом за ним.
Удовлетворенный, Шон выехал на шоссе. За машиной ни разу не появилась вспышка фар. Никого не было и впереди.
— Ну так что же? — напомнила о себе Дэни, когда после вопроса прошло достаточно времени. Шон искоса взглянул на свою пассажирку.
— А тебя бил твой бывший муж? — ледяным голосом осведомился он. — Поэтому ты и ушла от него?
Дэни раскрыла рот от изумления. Она уже хотела выпалить, что это Шона не касается, как вдруг поняла: он задал не более личный вопрос, чем она.
— Я не хотела лезть не в свои дела, — пробормотала Дэни, а затем решительно добавила:
— Отвечаю «да» на оба вопроса.
— Я рад, что для тебя существует понятие клятвы, — отозвался Шон.
— Почему?
— Потому, что ждать вертолет будет чертовски холодно.
— Ну и что из этого?
— Увидишь. Подожди здесь, я вернусь за тобой.
С этими словами Шон свернул с дороги в кусты, выключил фары, заглушил двигатель и вышел. Сквозь плотную завесу дождя Дэни едва удавалось разглядеть его фигуру, пока он открывал и закрывал багажник. Затем он канул во тьму, унося электронный маяк, подающий сигнал вертолету.
Дэни ждала. В машине постепенно становилось все холоднее. Ежась, Дэни гадала, на сколько затянется ожидание. Прилипшая к телу мокрая одежда давала о себе знать.
Наконец дверца распахнулась. В машину ворвались холодный ветер и дождь.
— Выходи, — скомандовал Шон.
— Но…
— Знаю, — перебил Шон. — Здесь сухо. И потом, здесь нас станут искать в первую очередь.
Дэни вышла и последовала за Шоном в дебри пальм, кустов и бесконечного дождя. Она чуть не налетела на Шона, когда он вдруг остановился, встал на колени и, наконец, сел, прислонившись спиной к стволу пальмы.
Вода стекала с волос Дэни по ее шее, но она ничего не замечала. С таким же успехом можно было промокнуть во время купания. Дрожа, она устроилась на земле рядом с Шоном и обхватила Колени руками.
Она не попросила у Шона пончо, понимая, что сохранить винчестер сухим важнее, чем согреться самой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126