Нет, я бы предпочел другую форму наказания.– Все. Все, что ты хочешь. Только скажи.– В дополнение к письменному обязательству ты должен будешь вернуть Пруденс все деньги за аренду земли. – Мгновение Морган смотрел на Брока непонимающими глазами, затем его лицо позеленело. Видимо, он успел подсчитать, какую это составит сумму. – Конечно, при аренде в будущем ежегодные платежи возрастут.Морган молча кивнул.– Также ты компенсируешь стоимость скота, который был украден или убит.– Будет сделано.– И последнее условие, которое может тебе показаться более трудным, чем все остальные, вместе взятые. – Брок на секунду замолчал, глядя на Моргана. – Ты должен пообещать, что сделаешь предложение миссис Арабелле Поттс и женишься на ней не позже, чем через шесть месяцев.Джекоб от изумления разинул рот и схватился за сердце:– Жениться? Но зачем тебе это?– Это редкая женщина, женщина с умом и здравым смыслом. Женщина с деловой хваткой.Женщина, которой в жизни не повезло – она имела несчастье тебя полюбить.По выражению лица Моргана было видно, что такие условия его не устраивают. Брок ткнул в него пальцем:– Либо принимай все условия, либо отказывайся от всех. Женитьба или тюрьма. В любом случае твои узы окажутся пожизненными.– Завтра я доставлю все деньги и привезу письменные обязательства.У Брока вопросительно поднялась бровь.– А как насчет миссис Поттс?Морган покачал головой, в его голосе слышалось отвращение:– Она со мной даже не разговаривает. Это займет немного больше времени.– Я знаю, как трудно иметь дело с женщинами, и потому даю тебе срок до послезавтра.– Но что, если она скажет «нет»? – спросил Джекоб, провожая Брока до двери.– На твоем месте я опустился бы перед ней на колени и стал умолять. Поскольку, если она скажет «нет», ты проведешь остаток своих дней в тюрьме. Доброй ночи, Морган.Брок поправил шляпу и вышел в ночь.
В гостиной в ожидании Брока собрались все. Слим и Барт коротали время за шашками; Шорти помогал Элизе перематывать шерсть; Мэри, Уилл и Лорел устроились у камина, играя с Би-Джеем; Моуди и Сара сидели за столом, размышляя над тем, каким будет их будущий дом, Пруденс же застыла у окна, напряженно прислушиваясь, не раздается ли топот копыт.Внезапно все услышали, как распахнулась входная дверь. Затем до них донеслись звуки шагов и скрип половиц.– Слава Богу! – воскликнула Элиза, когда в комнате появился Брок. – Еще пять минут, и нос Пруденс примерз бы к стеклу.Брок улыбнулся:– Вот как? – Он подошел к неподвижно стоящей у окна Пруденс. – Я вернулся, Рыжая.Она так обрадовалась его появлению, что, забыв обо всем, бросилась ему на шею.– Я уже не чаяла увидеть тебя живым.Брок почувствовал, что теряет контроль над собой. Ощущение близости Пруденс ударяло в голову, как шампанское, но все же он взял себя в руки.– Как видишь, напрасно. Разочарованная его холодным тоном, Пруденс разжала объятия и опустилась на подушку у камина.– Мы очень на тебя рассердились, когда узнали, что ты поехал к Моргану один, – заметил Шорти, нетерпеливо сбрасывая с рук пряжу. Бог дал тебе башку для того, чтобы ты ею думал, а не для того, чтобы в нее стреляли из револьвера.– Мортимер! – осуждающе воскликнула Элиза. – Такой язык в дамском обществе!Шорти смутился, но большей частью от того, что Элиза снова назвала его Мортимером.– Мы очень о вас волновались, мистер Питерс, – произнес Уилл, и Мэри кивнула в подтверждение его слов. – Мисс Пру задала трепку полковнику, когда узнала, что вы уехали.– Хватит, Уилл! – прикрикнула на него Пруденс.– Дайте мне все объяснить, – заметил Брок, придвигая к себе стул и усаживаясь на него верхом, – прежде чем накидываться.– Никакое объяснение не возместит того волнения, которое мы испытали, – жестко заметила Пруденс, вспомнив о своих переживаниях.– Даже если я скажу, что Джекоб Морган обещал прекратить козни против нашего ранчо и компенсировать стоимость украденного скота?От удивления Пруденс вскочила на ноги.– Не могу поверить! Джекоб никогда и никому не уступал.Брок принялся передавать содержание своего разговора с Морганом. Услышанное просто ошеломило Пруденс.– Так что, – завершил свой рассказ Брок, – бояться больше нечего. Джекоб Морган никогда больше не будет доставлять тебе неприятности.Только тут Пруденс поняла, какое изумление написано у нее на лице, и улыбнулась:– Ты в самом деле убедил его жениться на Арабелле Поттс? – В ее глазах загорелись огоньки. – Хотела бы я посмотреть на их свадьбу. – Как ни влюблена Арабелла, но, прежде чем принять предложение, она Джекоба обязательно помучает. – Эта мысль доставила Пруденс большое удовольствие.– Миссис Поттс откажется от этого предложения, – выразила свое мнение Сара.Элиза похлопала Шорти по плечу:– Кстати, о предложениях, Мортимер, – произнесла она. – Ты еще не сделал мне официального предложения руки и сердца. Ты намерен на мне жениться или нет?Шорти смущенно обвел глазами присутствующих. Не заметив на их лицах ничего, кроме ожидания, он пожал плечами и, поднявшись со стула, неловко опустился на колени. Затем прижал обе руки к сердцу:– Моя дорогая Элиза, ты окажешь мне честь стать моей женой?Заключив голову Шорти в объятия, Элиза взвизгнула от восторга. Они оба чуть не повалились на пол.– Я окажу тебе эту честь, мистер Дженкинс!– Ну, такое событие надо отпраздновать, – заметил Моуди. – Я сейчас принесу с кухни сидр.Пруденс, подбодренная всеобщим радостным настроением, подошла к Броку и взяла его за руку:– Я хотела бы с тобой поговорить. На лице Брока отразилось удивление.– Надеюсь, ты не хочешь меня распечь? Верно?Пруденс подумала, что стук ее сердца слышат, наверное, все в комнате.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81