- Это более ста зери, - в ужасе сказал Халтерн.
- Шесть дней, может быть, семь, если будет хорошей погода. Это осилит
любой всадник.
Я подумала, что уверенности ей хватает. Но она знала страну, она была
солдатом и она была права.
Я сказала:
- Может быть, вам тоже следовало бы покинуть Корбек.
- Да. - Она положила палку обратно в огонь и скрестила свои
шестипалые руки. - Мне нужно исчезнуть с глаз Арада. Он не станет
выслушивать аргументы, к тому же в последнее время он кое-что слышал обо
мне; за пределами Ремонде я была бы в большей безопасности.
- Вы оба сумасшедшие, - резко сказал Халтерн.
- Нам придется сделать так, пусть даже у нас возникла бы и лучшая
идея. Но поскольку мы не можем здесь оставаться...
- Этого вы не можете, - подтвердила Телук. - Вам придется пойти со
мной. За пределы досягаемости т'анов из клана Талкулов. И я знаю, куда.

Проснувшись, я почувствовала волнение, такое, как если бы ожидала
чего-то особенного, не знаю, однако, чего. Тут я опять осознала, что была
уже не в камере. Но озабоченность не проходила. Уйти из города... Удастся
ли это нам?
Комнату наполнял зеленоватый свет. Она была круглой, стены были
деревянными, как и низкий, конусом сходившийся кверху потолок. Камин был
сложен из неотесанных камней.
Неподвижно, словно сделанная из камня, в двери стояла дикарка,
отодвинув в сторону кожаную портьеру. Голова ее была поднята вверх, а руки
сжаты в кулаки. Свет освещал ее нечеловеческое тело: ребра, усеянные
шрамами, пару небольших грудей, и дополнительные грудные соски пониже них
и все еще совершенно гладкую кожу в паховой области.
- Кристи. - Ее спокойный голос больше никого не разбудил.
Я встала, обернула вокруг себя одеяла и подошла к ней. Снаружи первый
свет возвещал о скором восходе солнца. Между хижинами стоял туман и
скрывал реку.
- Тебе придется пойти с нами, - сказала я.
- Какая дорога?
- Туда. - Я показала на запад. Ее глаза вдруг потемнели.
- Я пойду с вами, - сказала она и отвернулась.
Завтрак состоял из холодного мяса и чая из трав, а большую часть
наших припасов нам пришлось собрать для предстоявшей дороги. Я велела
Марику распределить груз между всеми; он в этом разбирался лучше.
- Гер и Ору все еще у тех, наверху, - сказала я, сворачивая одеяла.
- Тогда пойдите туда и попросите их у Ховиса, - ответил Халтерн с
ядовитой резкостью в голосе.
"Или у Фалкира", - подумала я и ненадолго задумалась. Мысль о нем то
совершенно пропадала из моей головы, то вдруг снова возвращалась ко мне.
Мысленно я ревела и проклинала его, однако не могла забыть.
- Мы готовы? - На поясе Телук, как у Халтерна, висели "харур-нилгри"
и "харур-нацари". У Марика на поясе также был нож. С некоторых пор я
привыкла носить при себе короткий нож, но парализатор находился у меня в
кобуре под ремондским пальто. Всю небольшое количество одежды, какая
имелась, мы надели на себя, чтобы уменьшить свою поклажу.
"Не существует причины, по которой кто-либо мог бы нас задержать, -
подумала я, - если за нами уже внимательно не наблюдают."
Утренний воздух был свеж. Я сошла вниз по ступеням наружной лестницы
и поправила ремни моего заплечного мешка. Мои сапоги тонули в грязи. Ко
мне присоединились Халтерн и Телук, затем шла дикарка, одетая в ремондское
пальто, ничуть не помогавшее скрыть ее высокий рост, худобу и дикий вид.
Замыкал всю группу Марик. У меня было ощущение, что в груди у меня застрял
большой комок, я чувствовала изжогу.
Мы ступили на дорогу, шедшую вдоль реки. Между надстроенными друг над
другом помещениями и сквозь шаткие лестничные переходы и мостки вели узкие
проходы. Из каминных труб в воздух поднимался черный дым. В грязи рылись
куру. Мне в нос ударял неопределимый кисловатый запах. Дом для приезжих -
было бы сильным преувеличением называть его общественным домом - остался
позади нас в речном тумане.
Этот город из хижин был первым местом, которое напомнило мне Землю.
Это был временный лагерь для переселенцев. Наших имен никто не спрашивал.
И еще важнее было то, что никто не хотел узнать, из какой мы телестре. В
моем кошельке было еще достаточно, чтобы получить для всех нас комнату. У
здешних людей были неспокойные взгляды - они были изгоями и заблудившими,
- а раз они были ортеанцами, им было хуже, чем мне.
Плечо Марика притронулось к моей руке.
- Что мы будем делать, если они нас остановят?
- Они этого не сделают. А если все же попробуют, то беги и спрячься.
Подожди, когда сюда приедет Т'Ан командующая. - Насколько же она больна?
Солнце становилось ярче. Мы шли вверх по Беруфалу и пришли к тому
месту, где шумели водяные мельницы, так что из-за их рокота невозможно
было слышать друг друга.
Повернув на север, а затем на запад, мы прошли мимо старых городских
стен к началу северной дороги. Стены остались позади, как мостки и
переходы. Мимо нас проходили или проезжали на мархацах люди, и на
некоторых были видны знаки отличия Талкулов. Я никому не смотрела в лицо.
Напряжение заставило всех нас замолчать.
Потом мы прошли мимо домов телестре и оказались на посыпанной шлаком
проселочной дороге. Я посмотрела назад и увидела возвышавшиеся террасы
Корбека - лестницы и башни, - а над всем этим - белеющий в утреннем свете
купол дома-колодца на вершине утеса.
Халтерн облегченно вздохнул, провел рукой по своей редеющей гриве и
улыбнулся. Телук засмеялась. Я впервые видела ее без серьезного выражения
на лице, она выглядела в тот миг так же, как и аширен, Марик.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199