- Так вот. мне двадцать. Даже больше, на полтора месяца.
Жильбер...
"Он у меня уже в печенках, этот Жильбер. Футболист несчастный. В пять часов он, видите ли, закладывает виски. И с виду вроде меня..." Бармен бросил на себя взгляд в большое зеркало над банкеткой и спросил:
- Он случайно не наш клиент?
- Кто, Жильбер? Почему бы и нет? Он с таким видом давал этот адрес... не знаю. он мне никогда ничего не рассказывает... И потом, это было ведь до меня! Значит, вы его знаете?
- Возможно. Я знаю нескольких Жильберов... Но не ручаюсь, что среди них и Жильбер мадам...
Облокотившись на мрамор столика, она положила подбородок на ладошку и сказала доверительным тоном:
- Мой... как бы вам сказать... Он брюнет, как и вы, примерно вашего роста... Но он не похож на вас... Уши у него совсем маленькие... Для мужчины просто удивительно! Лицо щекастое, и он чуть что краснеет-лоб, шея... Он у меня сильный и взрывается как порох, лучше его не трогать... Хорошенький такой... представляете?
- Да, вообразить могу... Но на улице вряд ли узнаю... Мадам меня извинит, чай для мадам...
- Ну, знаете, когда говоришь о Жильбере, чай может и подождать, сказала она. - Один зуб у него золотой, но сразу не видно. Ему выбили во время игры с "Сошо"... Жуткие типы в этой команде "Сошо", еще немного, и они бы мне окончательно его изуродовали...
Он отошел. Она опять позвала его:
- Если вы хотите узнать Жильбера, главное-это глаза, они у него совсем особенные. Маленькие, карие, круглые, как виноградины, и к тому же всегда смеются, всегда!
Чего бы он сейчас не отдал за то, чтобы у него были маленькие карие глаза, как у Жильбера, а не большие и светлые, которыми еще не так давно бредили все женщины. Ладно, поговорили, и будет, пойдем за чаем!
Он уже отвернул у машины за своим баром кран с горячей водой, приготовил чайничек с заваркой, но тут она опять позвала его:
- Официант! Вы не могли бы сказать тому молодому человеку, чтобы он не гремел так этой штуковиной? Оглохнуть же можно!
Но тот и сам ее услышал, обернулся и неподражаемым тоном произнес: "Ах ты цыпочка!" После чего так загрохотал автоматом, точно с цепи сорвался, лампочки замигали всеми цветами радуги. Тогда она стала кричать, словно была на улице и обращалась к кому-то на противоположном тротуаре через поток машин:
- Знаете что, официант, я передумала, не надо! Пока этот чай заварится... Сейчас без десяти... Я как раз хотела купить Жильберу свитер в "Прентан". я уже заходила, но не было нужного цвета, мне скачали, что на складе есть... Я боялась опоздать, у меня часы спешат, не знаю, что с ними стряслось, и я им там сказала: я ждать не могу, у меня муж. я еще вернусь, только заскочу в бар, а вы тем временем... Я боялась, вдруг он уйдет... ну. вы понимаете... а. оказывается, пришла раньше времени! Вот я и думаю, может, мне теперь заскочить туда? И Жильбер получит свой свитер! Будет мило, правда? У нас свидание, и вот, пожалуйста, я прихожу со свитером! Жильбер обожает подарки, вы себе даже не представляете! Ради одного этого хочется ему дарить-только чтобы увидеть, как он радуется. щекастик этакий, и глаза смеются... Но я тут разболталась, а время идет... Я оставлю свои пакеты, ладно? Приглядите за ними. Я вернусь...
Она одернула пальто, встряхнула конским хвостом, нацепила на руку сумочку. Направилась к двери. Субъект возле автомата исподтишка окинул ее взглядом ценителя. Внезапно она обернулась.
- Вот что, официант, если мой муж придет до того, как я вернусь, задержите его, а то он решит, что я ушла... Вы ему скажите про эти пакеты, там...
- Хорошо, - сказал бармен, - но как я его узнаю, вашего мужа?
Она возмутилась:
- Странный вы человек! Я вам битый час толкую, какой он, Жильбер, описываю во всех подробностях, и после этого вы меня еще спрашиваете... Щекастый, вашего роста, уши маленькие, спортсмен, ну, чего еще! Да вы же его знаете... Заметьте, я не любопытна, я у вас не выспрашивала, с кем он сюда ходил.
Предпочитаю не знать... У меня есть подруга, она мне всегда говорит...
Она помахала рукой, свободной от сумки, как машут на экране королевы, приветствуя с балкона свой народ, или красотки, садясь в поезд...
Когда она скрылась за дверью, парень в коже, прервав на минуту свое громыханье, проникновенно сказал:
- Сволочь этот Жильбер...
Было пятнадцать или шестнадцать минут шестого, когда она наконец вернулась. Запыхавшись, прижимая к груди бумажный пакет-со свитером, надо думать, со свитером, конечно. У стойки сидел клиент, бородач, явно не тот, кто был ей нужен. Она огляделась вокруг.
- Его все еще нет? А я-то торопилась! Можете себе представить, официант, они не нашли у себя на складе! Ну, я им устроила! Вы меня не знаете, уж если я заведусь!.. Я была в ярости. Но вес хорошо, что хорошо кончается: свитер я достала.
а Жильбера еще нет... Который же час? Уже семнадцать, почти восемнадцать минут шестого! Вы уверены, что они не спешат, ваши ходики? Жильбер-сама точность! Вы хоть сказали ему...
Бармен за стойкой красного дерева мыл стаканы. Невозмутимый. Он ничего не ответил.
- Я к вам обращаюсь, официант! Вы сказали Жильберу...
Американский автомат обезумел. Игрок схватился с ним врукопашную, хохотал, хлопал себя по ляжкам...
- Неужели вы дали ему уйти, ничего не сказав! - кричала девочка.
Бармен поставил перед собой стакан, второй, третий. Он хладнокровно упивался местью-местью всему: времени, которое безвозвратно убегает, женщинам, которые смотрят на других, горькой складке, вот тут, где он провел пальцем. Красивая девчушка, но что из того? Видел я ее Жильбера, видел я таких навалом...
- Но в конце концов, официант, я вам так хорошо его описала! Во всех подробностях, уши маленькие.
1 2 3