Тайны КЮРЕ нельзя будет доверить пенсионеру, Смит унесет их с собой в могилу.Мрачные размышления Смита были прерваны изменениями на мониторе. Что-то было не так: экран тускло замерцал, затем яркость пропала вовсе.Компьютеры КЮРЕ питались от резервных генераторов, но, видимо, произошел сбой. Смит щелкнул кнопкой, переключая питание на основную электросеть «Фолкрофта».Экран опять засветился.— Поручение для миссис Микулка, — произнес Смит в диктофон. — Вызовите мастера проверить запасные генераторы.Зазвонил телефон.— Харолд? — спросил немолодой женский голос. Это была миссис Смит. Даже она называла его полным именем — не Хэл или Харри.— Да, дорогая?— Ждать тебя к обеду?— Нет. У меня работы на целый день.— Ты меня тревожишь, Харолд. Работать всю ночь напролет...— Да, дорогая, — отсутствующим голосом отозвался Смит, следя за монитором.— Хотя бы позавтракай как следует.Замигала лампочка на секретном аппарате.— Одну минуту, — сказал Смит. — Мне звонят по другому телефону. — Он снял трубку. — Да, Римо. Все в порядке?— Чиун при смерти, — выпалил тот.Повисло долгое молчание.— Вы уверены? — наконец осторожно спросил Смит.— Конечно, уверен. Черт, стал бы я говорить, если бы у меня были сомнения? Так считают врачи и даже он сам.— А что с ним?— Никто не знает.Смиту показалось, что в голосе Римо слышны слезы. Он сказал:— Я организую спецсамолет. Доставим Чиуна обратно в «Фолкрофт». Его обследуют лучшие специалисты.— Не хлопочите. Чиун хочет домой. Говорит, что желает умереть там.— Но в Синанджу нет медиков! — запротестовал Смит. — Ему будет лучше здесь.— Послушайте, Чиун просится домой. И он поедет домой. Организуйте это, Смитти!— Это не так просто. — Смит пустил в ход свою железную логику. — Атомная подлодка — это вам не такси. «Дартер» стоит на рейде в Сан-Диего и готовится к очередной транспортировке груза золота в деревню Чиуна. Он отбывает через две недели. Пока же мы доставим Чиуна сюда и обеспечим ему надлежащий уход.— Мы отправляемся в Синанджу, Смитти. Немедленно! Пускай для этого мне придется угнать самолет и лично им управлять.В голосе Римо звучала непривычная горячность.— Очень хорошо, — сказал Смит как можно спокойнее, хотя в душе был не на шутку встревожен. — Я устрою вам перелет на западное побережье. Подлодка будет ожидать где всегда. Вы знаете.— Спасибо, Смитти, — вдруг сказал Римо.— Когда все кончится, я хочу, чтобы вы вернулись, — сухо добавил Смит. — А теперь прошу меня извинить, у меня Ирма на проводе.— Ирма? Кто это — Ирма? — удивился Римо.— Моя жена.— Но ведь ее имя Мод.— Совершенно верно, — ровным тоном подтвердил Смит. — Ирма — это ласкательное.— Да, Смитти, только вы могли дать женщине, которую зовут Мод, ласкательное имя Ирма. Будь у вас собака, вы бы ей придумали кличку — что-нибудь вроде Фидо. Или Ровера. Пока!— Не забудьте, я вас буду ждать, — напомнил Смит и повесил трубку. — О чем мы говорили, дорогая? — вновь обратился он к жене.— Я сказала, что ты непременно должен позавтракать как следует.— Да, дорогая. Миссис Микулка всегда покупает для меня грейпфрутовый сок без сахара и сливовый йогурт.— Прекрасно. Жду тебя вечером.Раздались гудки.Смит вернулся к компьютеру и стал набирать команды, которые должны по каналам министерства обороны организовать для Римо и Чиуна перелет на морскую авиабазу Мирамар в Калифорнии, а оттуда — на корабль. Точнее, на подлодку «Дартер», стоящую на военно-морской базе в Сан-Диего. Субмарине надо будет отдать приказ — от лица Командования тихоокеанским флотом приготовиться к отплытию ранее назначенного срока, но Смит без труда мог это устроить.У него были на то полномочия. Тайные полномочия. * * * Полковник Виктор Дитко сосредоточенно изучал карту Северной Кореи. Наконец он нашел Синанджу — поселок на западном побережье. Он лежал в бухте на краю так называемой Северной промышленной зоны. Его местоположение было обозначено на карте едва заметной точкой.Дитко достал более подробную карту и, к своей досаде, обнаружил, что и на ней селение Синанджу обозначено такой же крохотной точкой.Он тихонько выругался. Уж эти корейские карты! Веры им — не больше, чем самим корейцам.Дитко раздобыл еще более крупномасштабную карту — такую подробную, что на ней были показаны даже кварталы близлежащих городов Чонджу и Сунчон.На этой карте Синанджу было просто белым пятном на берегу залива с тем же названием.— У них там что, и улиц нет? — вслух удивился Дитко.Он снял трубку и приказал соединить его с резиденцией правительства КНДР.— Капитан Некеп слушает, — раздался маслянистый голос.— У меня к вам вопрос. Это должно остаться между нами.— Слушаюсь, — сказал капитан Некеп, который был всего лишь младшим капралом, когда Дитко навел его на заговорщиков против северокорейского лидера Ким Ир Сена. В результате Некеп получил повышение по службе, а у Дитко появился потенциальный союзник в корейской армии.— Что вам известно о Синанджу? — спросил Дитко.— Это запретная зона: на официальных картах она отмечена двойной красной чертой.Дитко тихо присвистнул. Президентский дворец в Пхеньяне был удостоен лишь одной черты.— Значит, это военный объект?— Нет. Это рыбацкий поселок.— А вам не кажется странным, капитан, что в обыкновенный рыбацкий поселок въезд запрещен?— Я предпочитаю не задавать вопросов, ответы на которые чреваты виселицей.— Мне нужно внедрить туда одного человека.— Мы с вами незнакомы! — отрезал капитан Некеп и повесил трубку.— Неблагодарная свинья! — прошипел полковник Дитко.Однако реакция капитана убедила его в том, что видеозапись, сделанная американским журналистом корейского происхождения, действительно имеет большую ценность.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57