– Я не понимаю. Ты о чем? Мара выпрямилась и откинулась на спинку стула.
– Я это чувствовала даже на борту "Меча". Я восхищена твоим желанием создать для меня идеальные условия, но Силу не следует использовать для того, чтобы ставить палатки и складывать ящики.
– Сила является союзником джедая. Мы ею пользуемся, - Анакин смущенно пожал плечами. - Размеры не имеют значения, ты же знаешь. Ну, я хочу сказать, что иначе мне бы пришлось…
– Немного попотеть?
Анакин от удивления раскрыл рот.
– Ну, наверное. Понимаешь, корабль стоит в полукилометре отсюда, в каньоне, и таскать сюда вещи…
– Тяжелая работа. - Пристальный взгляд Мары заворожил Анакина. - Ты цитируешь афоризм учителя Йоды "Размер не имеет значения", но магистр произнес эти слова, чтобы объяснить Люку, что тот должен перестать в себе сомневаться. Ты же используешь их как оправдание или пытаешься проверить свои возможности.
Анакин поморщился.
– Но Люк рассказывал, что Йода вытащил при помощи Силы его "крестокрыл" из болота на Дагоба.
– Чтобы показать Люку, на что способна Сила, если научиться правильно ею пользоваться.
– А я научился.
Мара вскинула голову и наградила Анакина суровым взглядом.
– Ты так думаешь?
Анакин мгновенно покраснел.
– Ну, я хотел сказать, что меня учили… Я знаю, как нужно пользоваться Силой.
– Знание, как ее использовать, несколько отличается от знания, когда следует это делать. Подумай, Анакин, как часто ты видел, что твой дядя обращается к Силе просто так, чтобы показать, на что он способен?
Анакин нахмурился.
– Ну, пожалуй, в последнее время не видел. По крайней мере, с тех пор, как закончилась война.
– Вот именно. Он перестал это делать, когда понял, что столь непосредственное использование Силы мешает ему сосредоточиться на более сложных и тонких ее аспектах, - Мара подняла глаза на Анакина. - Ты не услышишь шепот, если постоянно кричишь. Понимаешь, что я имею в виду?
Анакин нахмурился.
– Думаю, да. Ну, звучит разумно, только я ведь еще учусь. Мне нужно освоить контроль и понять, как все работает.
– Согласна, - Мара снова смотрела в землю. - Но использование Силы в самых разных целях - не единственный ответ на вопросы, которые тебя терзают. Чубакка спас тебе жизнь, жизнь твоему отцу и еще бесчисленному количеству людей, не прибегая к помощи Силы.
Анакин помрачнел.
– Не пытайся сказать мне, что Чуй погиб не по моей вине.
– Думаю, ты уже это слышал, и не раз, верно?
– Да. И не пытайся все перевернуть с ног на голову и заставить меня снова оправдываться. Я, конечно, еще очень молод, но не глуп.
– Я знаю. Ты не глуп, но ты наивен, - Мара посмотрела на Анакина и тихонько фыркнула. - Тебе очень идет выражение ярости, которое появилось у тебя на лице.
Анакин сердито поморщился.
– Я не наивен. Почти с самых первых дней моей жизни я постоянно оказывался там, где возникали конфликты. Я вырос на Корусканте, а затем отправился в академию. Знаешь, мне уже довелось кое-что повидать в своей жизни.
– Я совсем другое имела в виду, Анакин, - Мара едва заметно улыбнулась Анакину, и ее улыбка одновременно заинтриговала и озадачила его. - Всю свою жизнь ты имеешь дело с Силой. Она сделала тебя слабым.
– Но Йода говорил… Мара подняла руку.
– Ты не знаешь, на что ты, Анакин Соло, способен без помощи Силы. Ты ведь даже не знаешь, смог бы ты перетащить сюда все наши вещи. Не знаешь, как сильно вспотел бы и что у тебя потом болело бы. Ты не знаешь, сколько времени тебе понадобилось бы, чтобы поставить палатки. А яма для костра - ты вырыл ее лопатой? И камни сложил вокруг кострища собственными руками?
– Нет, но…
– Знаешь, давным-давно мне объяснили, что когда человек говорит "но", это означает, что он перестал слушать. А также что его тоже вот-вот перестанут слушать. Я прекрасно понимаю, разговор у нас не слишком приятный. Но, тебе не кажется, что я не просто так его завела?
Анакин немного поерзал на своем стуле.
– Ну, наверное.
– Как ты думаешь, что я хочу тебе сказать?
– Не знаю. Может быть… - он замолчал и задумался. - Тебя послушать, так получается, что я не слишком хороший рыцарь джедай и все делаю неправильно. В общем, я самый настоящий неудачник.
А Чуй, возможно, был бы жив, не будь я таким бесполезным.
– Ты, скорее всего, не знаешь, что в самом начале своей подготовки я училась гораздо большему, чем просто управлять Силой. - Мара сцепила руки и прижала их к животу. - Например, бегать, взбираться на вершины, сражаться, бесшумно передвигаться, плавать, постигала законы ведения боя и движения в условиях нулевой гравитации; все это не составило бы для меня никакого труда, если бы я пользовалась Силой. Но я себе не позволяла прибегать к ее помощи. Почему? Зачем мне было нужно учиться полагаться на себя?
– Чтобы познать границы своих возможностей.
– Да, и?..
Анакин закрыл глаза и задумался. Ответ на вопрос Мары тут же возник у него в голове и поразил своей простотой.
– Ты поняла, на что способны другие, те, кто не владеет Силой.
– Верно. Такое знание подскажет тебе, насколько они нуждаются в твоей помощи. - Мара кивнула, и Анакин гордо улыбнулся. - Слишком многие из рыцарей джедаев полагаются только на свое владение Силой и считают ее единственным решением всех до единой проблем. Вот почему Кип и его последователи такие холодные и жесткие. Пытаясь разобраться в проблемах, с которыми они сталкиваются, они не знают, на что способны обычные люди. Они приходят и навязывают им свое решение. Возможно, оно быстро даст результат и все получится очень хорошо, но где уверенность в том, что это самое лучшее решение проблемы?
Мара осторожно поднялась со стула и повернулась к заходящему солнцу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100