– Ну вот, как всегда. Не, ты брось! Задницей чувствую, не стоит этого сейчас делать. Здесь на танке надо разъезжать, коли такие дела пошли, а не на нашем драндулете. Залезай, говорю, поехали назад! Ты хоть и капитан, но сейчас меня послушай.
Валентин помедлил, бросив взгляд на «жучиные» следы, и занял место за рулем.
– Ну на сей раз ты меня уговорил, – улыбнулся он. – Экипироваться нам и, правда, надо получше. Но мы им ещё покажем!
– Покажем, покажем, – сказал с явным облегчением Шорин и сел на пассажирское место. – Лишь бы далеко не ушли, сволочи.
Остапенко кивнул и включил заднюю скорость. УАЗ зафыркал, задрожал мелкой дрожью и начал пятиться. Машина, покачиваясь, въехала в арку, и… ничего не произошло. УАЗ начал скатываться по другую сторону холма.
– Черт! – воскликнул Валентин, давя педаль тормоза. – Не понял! – Он включил первую передачу, и УАЗик поехал вперед.
Они снова миновали арку, но с тем же отрицательным результатом.
– Приехали! – сухими губами еле слышно прошептал Шорин.
Валентин снова дал задний ход. Перед их глазами по-прежнему маячил все тот же скучный пейзаж.
– Давай-ка еще раз, – предложил Николай.
– Что-то здесь не так. – Остапенко начал осторожно разворачиваться на склоне.
– Что ты делаешь? – раздраженно спросил старшина.
– Попытаюсь заехать отсюда передом.
Шорин промолчал.
Рыча, УАЗ проскочил туда, обратно, а потом еще раз туда и обратно.
– Все, хватит! – чуть не завопил Николай. – Сколько можно кататься?! Мы попались, неужели ты не понял?!
– Тихо, тихо, – укоризненно вскинул брови Валентин. – Не паникуй, еще ничего смертельного не случилось.
– Да?! – разозленный Шорин выскочил из машины, с треском захлопнув дверцу.
– Спокойствие, только спокойствие! – припомнив сказку про Карлсона, попросил Остапенко, однако ему самому было совсем не спокойно.
Николай подбежал к одной из опор арки и принялся пинать её ногами.
– Работать, работать, сволочь! – кричал он.
– Коля! – Валентин вышел из машины и взял напарника за руку. – Перестань, ради бога!
Шорин повернул к нему раскрасневшееся лицо.
– Что, авантюрист, допрыгался?!
– Успокойся! – Остапенко взял его за плечи и легонько встряхнул. – Я приказываю! Немедленно!
Шорин засопел.
– Я тебя не узнаю, Коля, просто не узнаю. – Остапенко чуть повысил голос. – Считай, что мы в разведке! А ты хотел, чтобы наши ребята зашли сюда и все не вернулись, а? Как по-другому было испытать эту чёртову арку?
– Извини, – пробормотал Шорин, – не знаю, что на меня нашло… Страшно это, если честно – другая планета, и всё такое. Уф-ф… Извини.
– Ничего, – Валентин отпустил его. – Я все понимаю, мне самому погано. Но мы – бывалые люди, верно?
– Я… – Николай замялся, – я в порядке. Забудем, хорошо?
– Добро, – широко улыбнулся капитан, и они пожали друг другу руки.
Остапенко подошёл и потрогал арку.
– Знаешь, – сказал он, – а ведь она точно выключилась: вибрации-то сейчас нет!
– Мне кажется, – продолжал Валентин, – арка явно не местного происхождения, как и у нас, на Земле. Жаль никаких приборов нет, чтобы проверить – может, в момент работы возникают некие проявления, кроме вибрации. Магнитное поле мы можем компасом как-то проверить, но больше – ничего.
– Все-таки ты считаешь, что мы… на другой планете? – спросил Николай. – Это что же – Марс, как думаешь?
– Конечно, не Марс, там бы мы задохнулись и замерзли. – Остапенко провел рукой по гладкой поверхности арки, которую, казалось, не нагревали лучи солнца. – По теории вероятности во вселенной бесчисленное количество планет, и с подходящими нам условиями существования найдется немало.
– Но… как можно перенестись в мгновение ока за тысячи километров, скажи мне?
– Наверное, за миллиарды миллиардов километров, – печально улыбнулся Валентин. – За много-много световых лет.
– Но как это?!..
Капитан пожал плечами и криво усмехнулся:
– Хороший вопрос – прямо ко мне по адресу! Но пока и неважно, как это произошло. Нужно подумать, как нам выбраться отсюда? Не удивлюсь, если это дело рук тех, кто устроил Катастрофу. Хотя, кто знает?.. Арка искусственного происхождения, здесь-то ты спорить не будешь, верно? А на Земле такое создать еще никому не под силу. Значит, это сделал кто-то извне. Инопланетяне, зеленые человечки… Или те, чёрные, что на «жуках».
– Думаешь, это они построили?
– Ну откуда я знаю? – Остапенко зачем-то приложил ухо к арке и прислушался.
– И что теперь нам делать?
Валентин поскреб затылок:
– Ждать нового включения, что же еще?
– И сколько ждать?
– Вопрос не ко мне! Может, час. Может, день… Тьфу ты, блин! С учетом таких вот технологий они нас уже наверняка засекли. Ну не просто же так они все это затеяли?
– Да уж, конечно, не просто, – согласился Николай и зло огляделся, словно рассчитывая увидеть виновных.
Валентин стал осматривать арку и на одной из опор обнаружил уже знакомую ему карту. Правда, рисунок существенно отличался от того, что имелся в их родном мире, но Остапенко и не удивился: он уже сообразил, что изображена как раз местность на данной планете. Здесь к тому же имелось не две, а четыре звёздочки, разбросанных вроде бы без какой-то системы. Судя по всему, та, что была чуть выделена по сравнению с остальными, и являлась той, у которой оказались они.
Тут же возникла догадка, что если и здесь показан квадрат местности, то из этого мира вырезан такой же квадрат, как на Земле! Впрочем, масштаб, чтобы сравнить равновеликость квадратов, отсутствовал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25