Ц Вот как? Ц Голос Дженет звучал удивленно и едва ли не скептически. Ц П
арня?
Ц Ага, Ц ответила Кайя.
Она хотела произнести это вслух, чтобы ухватиться хотя бы за слова. Ее вос
поминания о Ройбене уже выцветали в солнечном свете, как тускнеет сон, ес
ли не записать его.
Ц У него серые глаза и длинные волосы.
Ц Как у металлиста?
Ц Еще длиннее, Ц отозвалась Кайя и поплотнее завернулась в ядовито-роз
овое стеганое одеяло. Как и все в этой комнате, оно было ей мало.
Ц Странно. Как его зовут?
Ц Робин, Ц с легкой улыбкой произнесла Кайя.
Она была рада, что Дженет сейчас не видит ее наверняка идиотски-счастлив
ое лицо.
Ц Как Робин Гуд? Ты серьезно? И как, он понравился тебе?
Ц Мы просто поговорили.
Дженет вздохнула.
Ц Ты ведь никого не встретила, правда? Ты это выдумала.
Ц Он настоящий, Ц возразила Кайя. Он был настоящим, самым реальным из вс
ех, кого она встречала за долгое-долгое время. Сверхнастоящим.
Ц Вечеринка все равно не задалась, Ц хмыкнула Дженет. Ц Я едва не напин
ала этой девке под зад. Понч все хотел меня успокоить, но я была зла и обиже
на. Давай приходи, я расскажу тебе остальное.
Ц Ну ладно. Я только оденусь.
Ц Хорошо, пока.
В телефоне щелкнуло, когда Дженет повесила трубку. Кайя нажала кнопку от
ключения и бросила телефон на одеяло.
Затем девушка окинула взглядом комнату. Ее одежда грудами лежала на полу
, по большей части все еще в черных пластиковых мешках. Вся обстановка не и
зменилась с тех времен, когда Кайе было четыре года: крохотная белая мебе
ль, розовые стены и укоризненные стеклянные взгляды целой армии кукол, с
идящих на полках вдоль стен.
«Я должна найти Хряща и Шипа».
В прежние времена Кайе не требовалось даже призывать их. Они всегда оказ
ывались поблизости, когда были ей нужны. Впрочем, тогда она была еще ребен
ком и верила во все, что угодно. Тогда ее ноги еще не упирались в изножье кр
овати и ей не приходилось нагибаться, чтобы посмотреться в миниатюрное т
рюмо. Кайя вздохнула. Наверное, она уже не та невинная душа, которая способ
на приманить единорога, как в сказке. Может быть, именно поэтому сейчас вс
е не так, как раньше.
Содрав измятую одежду, Кайя отыскала пару потертых джинсов и голубую фут
болку с надписью «G-Force». В ванной, поплескав в лицо холодной водой и стерев о
статки вчерашнего макияжа, она внимательно изучила свое отражение. Фиол
етовая краска «на одну ночь», которую она вчера втерла в волосы, уже почти
вся осыпалась. Девушка уставилась на свои раскосые глаза и впалые щеки. В
первые она задумалась о том, откуда у нее такие черты лица. В лунном свете
Кайя не очень-то хорошо рассмотрела Ройбена, но у него тоже были раскосые
глаза, как у азиата, и тонкий, резких очертаний нос.
Она снова вздохнула и собрала волосы в два неаккуратных хвостика. Если о
на снова будет выглядеть как десятилетняя девочка, может быть, друзья фе
йри явятся, чтобы поговорить с ней.
Леопардовый плащ оказался сырым, и Кайя влезла в кожаную куртку Ллойда. М
ашинально она проверила содержимое карманов. Пара смятых входных билет
ов, медиатор для гитары, сделанный из пластика «под черепаху», немного ме
лочи. Кайя отдернула руку, уколовшись обо что-то.
В подушечку ее пальца впилась тонкая бурая колючка. Подумать только, Лло
йд носил в кармане такую дрянь! Вытащив колючку, Кайя зализала крошечную
ранку на пальце. Потом, бросив колючку на туалетный столик, она спустилас
ь вниз.
Эллен сидела за кухонным столом, листая журнал. На столе стояла открытая
бутылка джина, а на тарелке рядом валялась почти до конца дотлевшая сига
рета.
Ц Идешь к Дженет? Ц спросила мать.
Ц Угу.
Ц Может, выпьешь перед уходом кофе? Похоже, ты еще не совсем проснулась.
Ц Я в полном порядке. Бабуся просто взбесится, когда увидит эту тарелку.
Ц Кайя решила не упоминать про джин.
Эллен откинулась на деревянную спинку стула.
Ц Не пытайся разыгрывать из себя мамочку для собственной матери, Ц фыр
кнула она.
Ц Слышно что-нибудь об этой заднице Ллойде?
Мать покачала головой.
Ц Не-а. Я звонила паре старых подруг из «Милой кошечки», но они все стали т
акие важные.
Кайя засмеялась. Она вспомнила, как Лиз скакала по сцене в потрясающем пу
рпурном костюме кошки, подражая рок-звезде Джулии Ньюмар. Трудно предст
авить себе, что она могла стать важной персоной.
Ц Хотите собраться вместе?
Ц Может быть, Ц отмахнулась Эллен. Ц Сью и Лиз сейчас держат какой-то д
охлый магазинчик сидюков в Ред-Бэнк.
Ц Это здорово.
Эллен вздохнула.
Ц Ну да. Интересно, когда кто-нибудь из них в последний раз брал в руки как
ой-нибудь гребаный инструмент.
Кайя покачала головой. Глупо думать, что мать откажется от идеи вернутьс
я в большой город. Но надежда еще оставалась.
Ц Скажи бабушке, что я постараюсь вернуться домой пораньше.
Ц Возвращайся домой, когда хочешь. В конце концов, я твоя мать.
Ц Спасибо, мам, Ц отозвалась Кайя и вышла на улицу.
Ветер разносил по лужайке целую тучу ярких, как губная помада, листьев. Ка
йя глубоко вдохнула прохладный воздух.
Ц Лютилу, Ц прошептала она ветру. Ц Шип, Хрящ… вернитесь, пожалуйста. Вы
мне нужны.
«Я просто пойду к Дженет. Я просто пойду к Дженет, как и сказала, а потом при
думаю что-нибудь».
Дженет жила в автотрейлерном парке, располагавшемся позади заправочно
й станции, где работал брат Дженет. Он трудился там еще с тех пор, как Кайя у
ехала в Филадельфию. Срезая дорогу через площадку станции, она помахала
ему рукой.
Корни рассеянно улыбнулся в ответ. Его русые волосы были слишком коротко
подстрижены спереди и чересчур отросли сзади.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72