У него всегда найдется для меня анекдот.
Ц У Брайена? Ц Тара просмотрела остальные записки. Еще три от Оливера, н
о четвертая была и правда от Брайена. «Я всегда довожу до конца то, что нач
ал», номер телефона и подпись. Голос, который звучал у нее в голове, так же н
е походил на голос Оливера, как и записка. Ц Брайен достаточно остроумен
, но я никогда не слышала, чтобы он рассказывал анекдоты.
Ц Как странно. Но ведь он знает, что я их записываю и посылаю моему брату в
Бостон. Во всяком случае, когда он заезжал, то был очень разочарован тем, ч
то не застал вас, но анекдот мне все-таки рассказал. Я бы вам его пересказа
ла, но только я покраснею до корней волос. Ц Она нагнулась вперед, как буд
то сообщала какую-то тайну. Ц Они не всегда приличные, но смешные. Такой м
илый молодой человек. И такой красивый.
Ц Что да, то да. Спасибо. Ц Тара поспешила наверх, чтобы не слышать больше
ничего о совершенстве Брайена Ханрахана. «Красив тот, кто красиво посту
пает».
Она подключила мобильный телефон к линии гостиницы и набрала прямой ном
ер Оливера. Он поднял трубку на втором гудке.
Ц Это я, босс.
Ц Когда я получу пленку? Ц В этом был весь Оливер: никакой преамбулы.
Ц У меня все в порядке, спасибо. Финн прислал вам материал из Энниса?
Ц Он прошел в вечерних новостях вчера вечером. Тебе следует иногда смот
реть передачи собственной компании.
Ц Я в отпуске, как вам известно.
Ц А Келлехер Ц нет! Мне нужно что-нибудь пристойное, чтобы оправдать ег
о командировку в этот край обитателей болот.
Ц Вот что мне в вас нравится, Оливер, так это ваше уважительное отношение
к чужому мнению!
Ц Пленку! Ц повторил он. Ц Как продвигается твой сюжет о Ханрахане?
Ц Мы над ним работаем. Вчера провели с Брайеном полдня, и у меня в кармане
лежит от него записка с предложением закончить интервью. Его бабушка ска
зала, что побеседует со мной, и у меня есть пленка, где мы его снимали в Крук
-Миле. Он позволил нам поехать с ним.
Ц Несчастный случай на заводе? Почему же я не получил материал? Можно был
о бы использовать его в вечерних новостях.
Ц Мы снимали не аварию. Это снято после нее, когда он беседовал с официал
ьными лицами. То, что у меня есть, лучше сработает в моей передаче, нежели в
качестве отдельного сюжета.
Ц А как насчет твоего таинственного сюжета?
Ц Я уже говорила, что это займет некоторое время. У нас есть тонны пленки
Ц мы уже и сегодня снимали, собственно говоря, Ц но это развивающаяся си
туация, и если я хотя бы заикнусь о ней раньше нужного момента, мы все испо
ртим. Вам придется набраться терпения.
Ц Значит, ты хочешь сказать, что отняла неделю рабочего времени Келлехе
ра, использовала тонны пленки и у тебя всего один материал, который я смог
у пустить в эфир в обозримом будущем? И ты призываешь меня набраться терп
ения?
Ц Если все суммировать, то именно так, Ц ответила Тара. Ц Кроме того, мы
обнаружили, что конюх Брайена Ц прекрасный скрипач. Ц Она рассказала е
му о Томми и о концерте в Балливогане.
Ц И по-твоему, этот материал стоит двухнедельной зарплаты Келлехера?
Сарказм в голосе босса заставил Тару поморщиться.
Ц У меня здесь развиваются два больших сюжета, Оливер, которые с лихвой о
купят и деньги, и время. Обещаю, они вам понравятся, но вам придется довери
ться моему мнению.
На противоположном конце многомильной телефонной линии громко зашелес
тела бумага.
Ц Если бы я тебе не доверял, ты бы не получила Финна. Мне надо что-нибудь и
меть в руках, Тара. Что угодно. Или мне придется его отозвать. Мэв все еще бо
леет.
Ц Боже! Она все еще в больнице?
Ц Она вернулась домой в воскресенье, но доктор велел ей полежать, пока вс
е не будет в полном порядке. Поэтому я попал в трудное положение. Я плачу о
ператорам за переработку, а ты держишь у себя человека, который снимает о
дин двухминутный репортаж в неделю. Это нехорошо.
Ц Мы пришлем вам что-нибудь непременно.
Ц К пятнице. Или пусть Финн возвращается.
Ц Я понимаю. Ц Она попыталась его умаслить. Ц Во всяком случае, мне вы н
ичего не платите.
Ц … И надеюсь, что ваш репортаж не обойдется мне слишком дорого. До пятни
цы.
Ц Есть, сэр. Передайте Мэв от меня… Ц В трубке воцарилось молчание.
Ц … привет.
Тара положила трубку. Прелестно. Просто прелестно! Ее история разворачив
ается, а теперь им придется тратить время, чтобы отыскать местный колори
т для умиротворения Оливера и его бухгалтеров. На самом же деле ей хотело
сь попасть в деревни и поговорить с людьми, которым она звонила.
Эти встречи оказались очень познавательными. Вызывающими раздражение,
но познавательными, особенно дискуссия с секретаршей мэра Данлоу. Когда
Тара упомянула, что разговаривала с несколькими людьми, недовольными пр
оектом Ханрахана, женщина рассмеялась.
Ц Позвольте, я угадаю. Это, должно быть, Лайем Делани, шкипер Руэйн и отец Ю
стас.
Ц Откуда вы знаете?
Ц Долгий опыт общения, по крайней мере со шкипером и Лайемом. Их можно бы
ло бы назвать профессиональной оппозицией Ц они против всего, что мы пы
таемся делать в нашей бывшей деревне. Надеюсь, вы не восприняли их всерье
з?
К сожалению, Тара именно так их и восприняла. Очень даже всерьез, в основно
м потому, что отец Юстас некогда был священником прихода в Траллоке.
Ей еще предстояло много работы. Она не хотела снимать разноцветные кусоч
ки.
Она порвала записки от Оливера и выбросила их, Осталась только записка о
т Брайена.
Должно быть, он писал ее сам. Она была написана другим почерком, решительн
ым и нетерпеливым Ц такими были его ладони на ее коже.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96