Да поможет ему в этом Бог! Только сейчас Марко понял, как мно
го значит для него эта девушка, как трудно ему будет расставаться с ней. И
все же призвание его было в другом, а Кристина вполне заслуживала лучшей
доли.
Но, стремясь сделать для нее все как можно лучше, не йревращал ли он свою с
обственную жизнь в ад?
В комнате напротив Кристина лежала в постели и улыбалась в темноту, чрез
вычайно довольная собой. Наконец-то она отомстила Марко почти за все сво
и страдания, когда прошлась сегодня вечером перед ним, держа Витторио за
руку. Выражение острой тоски на лице Марко доставило ей величайшее удово
льствие, а то, как он выронил из рук карты, и вовсе позабавило ее.
Он хочет ее! Кристина знала это почти наверняка! И хотя он еще и не был гото
в признаться в том, что не может без нее жить, он очень скоро это поймет и сд
елает ее своей женой. Теперь же остается только еще больше помучить его, с
водя с ума Витторио, и он будет наконец принадлежать только ей.
Особенно после того, как она осуществит на деле свой план. Та роль, которую
она собиралась уготовить Витторио, могла оказаться, конечно, и не очень п
риятной, но Марко придется винить в случившемся только себя за то, что он т
ак и не научился держать свое слово. Кристина была готова даже пожертвов
ать своей девственностью, лишь бы сделать Марко своим!

Глава 19

Прошло несколько дней. Кристина и Витторио лучше узнали друг друга. Марк
о много времени проводил с доном Джованни. Друзья часто охотились, рыбач
или и играли в карты. Донна Флора и ее дочери наслаждались безмятежным от
дыхом и долгие часы проводили на берегу моря. Надеясь уберечь нежную кож
у от нещадных лучей солнца, они надевали широкие шляпы и длинные платья. Д
жузеппе частенько прогуливался с Жовитой и Калистой, развлекая их своим
и веселыми историями; эта троица обычно сопровождала Кристину и Виттори
о, которые тоже любили бродить по острову.
Хотя Марко и тяжело было видеть Кристину и Витторио вместе, он старался н
е показывать виду. Ведь в конечном итоге план его удался на славу. Правда н
е обошлось и без несколько напряженных моментов, виной которым были пира
ты. Такой, например, как неудавшаяся попытка Джузеппе отслужить воскресн
ую мессу или, когда Марко и дон Джованни наткнулись на упражняющихся в бо
рьбе Аго и Винсента, или совсем уже сконфузившее дона Джованни происшест
вие во вторник, когда они с Марко случайно увидели, как Франциско и его жен
щина, абсолютно голые резвятся в бочке с водой. Но самым главным, пожалуй,
было то, что Ренальди не сомневался в том, что его люди Ц это работники са
харной плантации, а Кристина Ц его племянница.
Но однажды днем, во время обеда, клубок его лжи стал распутываться. Марко и
его гости живо обсуждали детали предстоящей свадьбы, сидя за обеденным
столом. Обслуживала обедающих все та же молчаливая Юнис и ее помощницы. К
ристина, сидевшая рядом с Витторио, была несколько озадачена, заметив, ка
к ее жених и прислуживающая за столом Антония, снова украдкой посматрива
ют друг на друга и застенчиво улыбаются.
Дон Джованни завел разговор о семейных традициях, пытаясь уговорить Мар
ко отправиться вместе с ними в Венецию на свадьбу.
Ц Нам и в самом деле придется недельки через две уезжать домой, Ц объяс
нил он. Ц Я и так уже слишком долго остаюсь в стороне от дел. Что же касаетс
я свадебной церемонии, то, конечно, мы могли бы устроить небольшую службу
и здесь, Ц он замолчал и многозначительно посмотрел на Джузеппе, которо
го эта перспектива явно привела в ужас, Ц но тогда все наши друзья и сосе
ди пропустят это событие. И потом, разве не должны молодые люди жениться т
ам, где будут жить дальше? На протяжении многих веков уважаемые в обществ
е венецианцы венчались в церкви Святого Марка. Потом же мы устроим насто
ящий праздник и, конечно же, пригласим на него всех почетных горожан. Ц И,
словно подводя итог сказанному, дон Джованни решительно кивнул Марко.
Ц Поэтому-то наиболее логичным для тебя решением будет вернуться с нам
и на родину, друг мой.
Марко нахмурился и слегка ослабил узел галстука.
Ц Я ценю ваше предложение, дон Джованни, но никак не могу оставить свои д
ела.
Ц Какие дела? Ц презрительно сморщился дон Джованни. Ц Ты имеешь в вид
у срезку и выжимку сахарного тростника? Разве у тебя нет человека, которы
й мог бы проследить за подобными пустяками? Когда это ты успел стать таки
м ответственным, мой мальчик? И потом, неужели ты хочешь, чтобы на свадьбе
твоей племянницы и единственной родственницы не было ни одного предста
вителя от ее семьи?
Марко чувствовал себя в полной растерянности, пока в разговор грациозно
не вмешалась Кристина:
Ц Но, дон Джованни, разве не вы, Витторио, донна Флора и ваши прелестные до
чери теперь моя настоящая семья? Ц Она ядовито улыбнулась Марко. Ц Коне
чно, мне будет очень не хватать в Венеции дядюшки Марко, но я едва ли умру, е
сли он останется здесь.
Марко стиснул зубы и ничего не ответил, а дон Джованни посмотрел на девуш
ку с улыбкой.
Ц Да, да, конечно. Ц Повернувшись к Марко, он подмигнул ему. Ц Не правда л
и, она Ц чудо?
Ц Да, Ц пробормотал Марко странно изменившимся голосом.
Донна Флора собиралась было вставить слово, как ее перебило громкое, неп
ристойное пение, раздавшееся вдруг за дверью. Сквозь эти становящиеся вс
е громче и отчетливее звуки слышался возмущенный голос Эспер.
Ц Немедленно убирайтесь отсюда, пьяные твари!
Ц Марко, что здесь происходит? Ц поинтересовался озадаченный дон Джов
анни, когда шум в коридоре усилился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115