Поднявшись в квартиру, Натан сразу почувствовал: что-то не в порядке. Когда он протянул руку, чтобы включить свет, в затылок ему вдруг уперлось что-то твердое и холодное. И тут же кто-то захлопнул за ним дверь. Потом Натан услышал низкий голос с ближневосточным акцентом:
– Не советую делать ничего такого, что заставило бы меня пустить в ход оружие.
– Кто ты? Что тебе надо? – стараясь говорить спокойно, спросил Натан.
– Зажги свет, но двигайся медленно, – приказал голос.
Видимо, человек с пистолетом чуть отступил, потому что дуло не упиралось больше Натану в затылок. Но никакого движения за спиной Натан не ощутил. Он щелкнул выключателем, и в холле вспыхнула хрустальная люстра.
– А теперь можешь повернуться, – проговорил голос.
Натан повиновался. Он не собирался бороться с человеком, которого не видел; пытаться применять всякие приемчики под дулом пистолета тоже не стоило… Облегчение, которое Натан почувствовал в следующий миг, почти лишило его сил. Он увидел Бассама…
– Мне жаль, что я так тебя напугал, – произнес великан. Он положил пистолет на стол возле телефона и поднял руки, показывая, что другого оружия у него нет.
– Как, черт возьми, ты меня нашел? И с каких это пор ты говоришь по-английски? – резко спросил Натан.
– Английский я знаю с детства. А что касается твоего адреса, то мне его дала Надин. Она считает, что тебе нужен ангел-хранитель, – с усмешкой объяснил великан.
Натан двинулся в сторону гостиной. Бассам последовал за ним.
– Для сотрудника Моссада ты поразительно глуп, дружок, – заявил он, – или, может быть, мы просто слишком высокого мнения об этой организации.
– Что ты несешь? – сердито глянул на «гостя» Натан, опускаясь на диван.
– Ты использовал человека по имени Га-миль? – осведомился Бассам.
– Что еще Надин тебе рассказала? – Натан уже не мог скрыть своего раздражения.
– Она не сообщила мне даже этого, хотя стоило бы… – вздохнул великан. – Позволь мне кое-что тебе объяснить. Отец Надин – мой близкий друг, пусть и немного безрассудный… И вот теперь, когда Надин первый раз в жизни связалась с израильтянином, ей грозит смертельная опасность. Тебе известно, что, встретившись сегодня с Надин, Гамиль немедленно кому-то позвонил, а потом поехал прямиком в израильское посольство? Натан вскочил на ноги.
– Что ты сказал? – Он не верил своим ушам.
– Я сказал, что он отправился прямо в израильское посольство, где и провел несколько часов, – спокойно проговорил Бассам. – Потом двое посольских охранников вывезли его оттуда на машине и высадили где-то в Париже. После этого Гамиль позвонил тебе и вернулся в отель.
– А откуда ты все это знаешь? – Натан снова сел на диван и закурил сигарету, пытаясь оценить потери, которые повлечет за собой предательство Гамиля.
– Я следил за этой сволочью, – все так же спокойно ответил Бассам.
– Мы должны его разыскать и выяснить, что он им рассказал! – воскликнул Натан.
– Это нетрудно, – ухмыльнулся великан. – Он выложил им все, что знал, и наплел еще с три короба. Объяснил им, кто такая Надин на самом деле, а когда ему показали твою фотографию, опознал в тебе человека, на которого работает.
– Где он сейчас? – прохрипел Натан.
– В ванной, – бесстрастно сообщил Бассам.
Натан распахнул дверь в ванную и зажег свет.
Гамиль лежал в ванне, наполовину погрузившись в воду. Его глаза были открыты. Рот, казалось, все еще пытался ловить воздух. В мертвых глазах застыло выражение ужаса. Пышные усы, приподнявшись над верхней губой, чуть шевелились в такт легкому колебанию воды. Руки судорожно вцепились в края большой мраморной ванны. Вода в ней была темной и кое-где розоватой.
– С этим надо кончать! – бросил Натан через плечо. – Ты же говорил, что не одобряешь насилия!
– По-моему, ты неправильно меня понял, – ответил гигант. – Я не осуждаю насилия, необходимого для самозащиты. Но я против того, чтобы расшвыривать всюду бомбы, подвергая опасности жизнь ни в чем не повинных людей. Что, кстати, делает твоя армия, обстреливая лагеря наших беженцев, – добавил Бассам.
– Так ты что, убил Гамиля из соображений самозащиты? – вспылил Натан. – Он же мог нам еще пригодиться!
– Вот потому-то я его и убрал, не говоря уж о других причинах, – заявил великан. – Ты все еще рассуждаешь так, как в те времена, когда почти весь этот чертов мир был к твоим услугам. Но теперь ты один, дружок. Правда, если захочешь, я с радостью помогу тебе, – неожиданно улыбнулся Бассам.
Он объяснил, что на него работают еще несколько человек и что они охраняют Надин, где бы она ни находилась. Бассам знал, что Моссад держит террористов под наблюдением, но Бассам и его люди старались не попадаться израильтянам на глаза, с чем, заверил Бассам Натана, они справлялись пока весьма и весьма неплохо.
Бассам и его ребята, как выяснилось, прошли подготовку в Советском Союзе, в седьмом управлении КГБ, и в бывшей ГДР, в секретном спецподразделении Штази.
– Немцы? – переспросил Натан. – Ты сказал, в ГДР?
– Да. – Бассам чуть приподнял кустистые брови.
Натан принес из спальни чемодан и вынул из серого конверта несколько фотографий.
– Ты слышал когда-нибудь о человеке по имени Карл Рейнхард? – поинтересовался он.
– Конечно, – кивнул Бассам. – Именно он и руководил нашей подготовкой.
– Это он? – Натан протянул Бассаму снимок из досье Карла.
– Нет. Я никогда не видел этого типа, – покачал головой великан.
Тогда Натан показал ему фотографию человека в белом костюме, сделанную в Дамаске.
– А этого?
– Это что, какая-то игра? – покосился Бассам на Натана и снова перевел взгляд на снимок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108