Пото
м либо обвинение будет снято, либо дело передадут в суд. Обычно предварит
ельное слушание назначается не позднее, чем через неделю. Суда же, напрот
ив, можно ожидать месяцами.
Ц Меня могут посадить в тюрьму?
Заметив обреченность в ее лице, он обнял ее за плечи и привлек к себе.
Ц Нет. Я этого не допущу.
Дайане отчаянно захотелось верить ему.
Было уже десять часов, когда они приехали к Кэт. Хотя Заку давно было пора
ложиться спать, Кэт его не укладывала. Увидев Дайану, он вскочил с пола, гд
е они с Митчем играли в шашки, и подбежал к ней.
Ц Мама! Где ты была? Я ждал, что мы с тобой сегодня поедем выбирать елку.
Когда Кейн, Митч и Кэт незаметно вышли из комнаты, Дайана уселась в кресло
и обняла его.
Ц Я была в полицейском участке.
Он наморщил лоб и вопросительно склонил набок голову.
Ц А что случилось?
Дайана расправила плечи, собираясь с силами.
Ц Произошел несчастный случай, Зак. Твой... убили Трэвиса.
Тщательно подбирая слова, опуская подробности, которые мальчику не след
овало знать, она рассказала о том, что случилось, и как пришли полицейские
, чтобы ее арестовать.
Глаза Зака округлились от ужаса:
Ц Ты хочешь сказать, что тебя посадили в тюрьму?
Ц Ненадолго. Пока за мной не приехал Кейн. Зак, словно пытаясь защитить е
е, обнял Дайану за шею.
Ц Но ведь ты не могла убить Трэвиса, потому что ты не убийца. Ты сказала об
этом полицейским?
Ц Сказала, но они мне не поверили.
Ц Тебе придется снова идти в тюрьму? Ц несмотря на все старания держать
ся храбро, его голосок предательски дрожал от страха.
Ц Нет. Ц Она обняла его крепче и, почувствовав, что сын дрожит, положила е
му руку на голову. Ц Это все, что тебе пока следует знать, дорогой. Я обещаю
, что все будет хорошо. А пока я хотела бы, чтобы ты не расстраивался из-за т
ого, что увидишь по телевизору или услышишь от своих приятелей. Если у теб
я возникнут вопросы, спрашивай у меня. Договорились?
Не отрывая лица от ее груди, он кивнул.
Ц Кейн будет твоим адвокатом?
Ц Да.
Зак взглянул на мать. В его глазах больше не было страха.
Ц Ну тогда с тобой все будет в порядке. Дайана улыбнулась, моля Бога, чтоб
ы это предсказание сбылось.

Не успел Ник уютно устроиться перед телевизором с банкой пива и пакетико
м хрустящего картофеля, как фильм, который он собирался посмотреть, прер
вали специальным выпуском новостей.
«Трэвис Линдфорд, главный управляющий отеля «Линдфорд», был сегодня обн
аружен убитым в своих апартаментах. Дайана Уэллс, против которой наследн
ый владелец отеля возбудил судебный процесс по делу об опекунстве над ре
бенком, арестована по обвинению в убийстве. Подробности смотрите в нашем
десятичасовом выпуске новостей».
Ц Нет! Ц Ник с грохотом поставил банку с пивом на стол. Ц Этого не может
быть! Трэвис не мог умереть. Этот сукин сын был должен мне двести тысяч!
Он в бешенстве схватил пульт дистанционного управления и начал переклю
чать телевизор с канала на канал в поисках передачи новостей. В новостях
Си-эн-эн передали подтверждение того, что он только что услышал: Трэвис Л
индфорд убит, Дайану обвиняют в убийстве.
Ц Будь ты проклята, Ди! Ц взвизгнул Ник, глядя на экран. Ц Зачем тебе пон
адобилось идти туда и погубить всю мою затею?
Он со стоном откинулся на диван. Он выполнил работу, как договорились, взя
л на себя весь риск, а все, что он получил за свой тяжкий труд, Ц это какие-т
о несчастные пятьдесят тысяч баксов, тридцать из которых принадлежат Эд
ди.
Нет, черт возьми! Он не позволит себя надуть. Особенно теперь, когда у него
появились новые планы и мечты. Нужно забрать эти пятьдесят тысяч и смыть
ся. Попользоваться хотя бы этим. Раз уж сделка не состоялась. Эдди, конечно
, такое не понравится, но с пятьюдесятью тысячами долларов в кармане можн
о начать новую жизнь в каком-нибудь другом городе, где его никто не знает
и никогда не найдут.
Ник взглянул на часы: половина десятого. Возможно, он еще успеет на междуг
ородный автобус, лишь бы поскорее исчезнуть из города. Ему придется брос
ить здесь машину, черт с ней! Он купит новую. Когда приедет туда, куда нужно,
где бы это ни было.
С бешено бьющимся сердцем он метнулся в спальню, вытащил из-под кровати с
тарый вместительный чемодан и начал швырять в него одежду. Покончив с эт
им, он подбежал к комоду, достал конверт из оберточной бумаги, который был
приклеен ко дну ящика, и, вынув из него пачку купюр, засунул деньги в карма
н брюк. Потом, спрятав конверт с остальными полученными от Трэвиса деньг
ами между двумя сорочками, закрыл чемодан.
Может быть, ему рвануть в Рено? Там живет старая подружка, танцовщица, с ко
торой он, правда, ни разу не виделся за последние два года. С ее помощью он м
ог бы некоторое время отлежаться на дне, а потом, когда убедится, что Эдди
отозвал своих псов и перестал его искать, мог бы двинуться дальше.
Или, может быть, отсидеться в Неваде? Если Моника окажется такой же милашк
ой, как несколько лет назад, он не возражал бы остаться там навсегда.
Бегство от Эдди Ц затеи страшнее, чем эта, он еще никогда в жизни не предп
ринимал. Если бы Балдж и Керли нашли его, дело не ограничилось бы побоями.
Они привязали бы его к цементной глыбе и сбросили в залив с моста. Нужно пе
рехитрить их.
Подняв воротник замшевой куртки, Ник вышел из квартиры, внимательно посм
отрел в оба конца улицы и отправился к автомобильной стоянке.
Когда Эдди сообразит, что Ник улизнул, он будет уже за две сотни миль отсюд
а.

Глава 25

На следующее утро Дайана проснулась поздно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111