Ц Подумайте своими куриными мозгами, разве может вся экономика страны р
ухнуть внезапно за один день?
Мы все сидели минуту молча, изучая, видимо, возможность внезапного паден
ия экономики страны по лицам друг друга. Долли, заметила я, смертельно поб
леднела. Я не могла понять, почему она сегодня волновалась больше всех, но
это было именно так.
Затем одна за другой женщины согласно закивали головами.
Марта поставила вопрос на голосование, и все, кроме Долли, проголосовали
за вложение оставшихся денег в акции.
И каждая про себя решила, что если они окажутся не правы, то всегда остаетс
я возможность просто застрелиться.

Глава 34
ВОЗВРАЩЕНИЕ УСПЕХА

Мы последовали неожиданному совету Агнес. Вернее, последовали, но в неск
олько усложненном варианте. По совету Алекса я продала наши самые дороги
е акции в полдень и через два часа купила их же уже на 20 процентов дешевле. П
отом, изучив список, мы купили акции пяти новых компаний почти по себесто
имости. Это была самая большая «послерождественская распродажа» на Нью-
Йоркской бирже.
Естественно, все акции поднялись в цене через несколько месяцев приблиз
ительно в четыре раза. Не надо было быть очень умным, чтобы разбогатеть на
акциях в течение следующих одиннадцати лет после обвала 1987 года. Вам надо
было только вложить свои деньги хотя бы в воду, и они возвращались к вам, у
величиваясь примерно от 15 до 40 процентов каждый год.
Но только к тем, у кого оказались прочные нервы в тот холодный октябрьски
й день. И женщины оказались на высоте. Даже Долли после первого голосован
ия успокоилась и изменила свое мнение, и только гораздо позже я поняла, ка
кого мужества это от нее потребовало.

***

После обвала на бирже наступили великие перемены. И не только потому, что
мы все вдруг поняли, насколько реальны на самом деле наши деньги. Просто д
енег оказалось так много, что их стало опасно хранить просто на счету. Мы д
олжны были решить, куда их можно потратить.
Это был довольно трудный выбор. Легко спустить пятьдесят долларов в рест
оране. Труднее решить, что лучше купить Ц новую машину или новый трактор,
построить новый дом с бассейном или с тренажерным залом.
Для многих женщин выбор оказался еще сложнее. Не все, что сопутствует усп
еху, приятно и легко переносить.
Один из моих любимых поэтов сказал: «Даже победа иногда может обернуться
поражением». Превращаясь в богачей, мы отдаляемся от своих старых друзе
й и соседей. И нам приходится ломать головы над тем, как не потерять их сов
сем.
Именно поэтому в маленьких городках и в сельской местности Среднего Зап
ада до сих пор есть семьи, которые скрывают свое богатство. Фермер-сосед,
живущий в развалюхе и работающий на старом тракторе, может на самом деле
оказаться миллионером.
В разные времена люди по-разному относятся к богатству. К сожалению, вось
мидесятые годы были суровыми как для фермеров, так и для промышленных ра
бочих Среднего Запада. Все, что мы видели в новостях по телевизору в те год
ы, только усиливало всеобщее уныние.
И посреди этого уныния и паники члены Независимого женского клуба Ларкс
дейла делали инвестиции и сказочно богатели. Старое выстраданное житей
ское правило, что без прилежного труда нельзя стать богатым, больше не ра
ботало. И женщины были живым подтверждением этому. Они нашли гораздо бол
ее быстрый и приятный путь разбогатеть. Для них эти годы стали годами нас
тоящего расцвета.
Я до конца не понимала, как может измениться положение членов клуба сред
и друзей и соседей, пока мы не пережили тот «черный четверг». Было четыре т
ридцать дня, когда Долли, вставая, сказала: «Обвал на бирже или нет, но Боз у
же наверняка проголодался и устроит мне скандал». За ней ушли все осталь
ные. Мы с Хэйди остались еще на пару часов оформлять документы и следить з
а новостями. В семь часов правительство объявило, что мировая экономика
выстояла. Значит, клуб опять выиграл.
Мы закрыли офис и тоже пошли по домам. Вернее, я направилась в супермаркет
, чтобы купить еды на ужин.
В этом магазине всегда толпился народ. Так было и на этот раз. Передо мной
в кассу стояли трое мужчин среднего возраста. По виду они напоминали вод
ителей грузовиков. В руках у них были банки с пивом и упаковки жевательны
х резинок.
Ц Слышали, что творится на бирже? Ц спросил один из них.
Ц Да. Правда, здорово? Может, эти богатые ублюдки хоть раз в жизни подумаю
т о чем-то более серьезном, чем цвет машины, которую хотят купить, Ц ответ
ил другой.
Ц Ты прав, черт возьми. Хотел бы я, чтобы они все потеряли свои денежки. Пач
ка резинки и сигареты «Мальборо», сынок, Ц сказал третий.
Кассир, молодой парень, пробил чек и дал ему сдачу, никак не отреагировав н
а их слова.
Мужчины вышли. Но меня их слова преследовали весь вечер и заставили заду
маться.

Глава 35
ЗАВОД ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Я думала о разговоре в супермаркете и неделю спустя, когда в Ларксдейле в
зорвалась бомба.
До 1987 года беда обходила стороной наш город. Наш единственный крупный зав
од электронного оборудования продолжал работать во многом благодаря с
емье Халворсен, в руках которой был сосредоточен контрольный пакет акци
й завода. Эта семья сделала очень многое, чтобы удержать завод на плаву.
Они тратились и на благоустройство города. Я даже знаю, что старый Джейко
б Халворсен вложил все свои личные сбережения в то, чтобы спасти завод от
остановки. Часть этих денег пошла на экспериментальную лабораторию, кот
орой руководил Майк Мейтлэнд, муж Мэри.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89